Prevod od "to malé" do Srpski


Kako koristiti "to malé" u rečenicama:

Nebude vám vadit, když rozsvítím tady to malé?
Mogu li da upalim samo ovo malo?
To malé setkání dnes, byla silná F-dvojka, možná F-trojka.
Onaj kratki susret bio je jaèine F.2, možda F.3.
Vím, že je to malé město, ale život jinde si neumím představit.
Znam da je grad mali, ali ne mogu da zamislim da živim u drugom mestu.
Začalo to malé a potom to narostlo.
Poèelo je na malo ali se dosta sve uveæalo.
Megan, to malé bratrstvo na Brook Street... se pro nás stalo nevyhovující, OK?
Megan, ono malo bratstvo u Brukovoj ulici postalo nam je smetnja, u redu?
Omluv je za to malé zpoždění, mají malé nožky.
Oprosti što kasne. Kratke nogice imaju. Sirotište je daleko.
Co si, proboha, myslíte, že to malé bude dělat?
Što vi mislite da æe beba raditi?
Takže to malé děcko tě vykoplo ze židle?
I, klinac te je šutnuo iz stolice?
Je to malé město, všichni zírají.
Ovo je mali grad, svi su radoznali, bulje.
Je to malé množství, ale stačí to.
Prilièno je malen, ali je dovoljno.
Chcete slyšet to malé tajemství, které holky nechtějí, abyste znali?
Želite li da znate malu tajnu koju niko od njih ne želi da znate?
Můžete zařídit, abych měla to malé zavazadlo u mě vzadu?
Možete li se postarati da mala torba bude pored mene?
To malé dobrodružství bylo o jedné věci, o odplatě!
Ова мала авантура је због једне ствари: Освета!
Otevři ten kulatý panel vzadu a stiskni to malé tlačítko.
Otvori okrugli panel pozadi i pritisni to dugmence.
Ou, koukněte na to malé stvoření.
Ooh, proveri ovaj vruæ mali broj.
Děkuji za to malé, nadějné podobenství.
Hvala za ovu sretnu, malodušnu parabolu.
To malé mláďátko ztratilo své rodiče, ale lví rodiče ho přijali za svého a starají se o něj.
Jadna svinja je izgubila svoje roditelje. Ali mama i tata lav se brinu o njemu.
Je to jako v jednom z těch filmů, kde zjistíš, že to malé městečko je plné zombíků.
Ovo lièi na jedan od onih filmova kada se neko naðe u malom gradu punom zombija.
Doufám, že skutečnost, že to malé a sladké děvčátko, vám nezamlžilo úsudky.
Nadam se da ta mala slatka devojèica ne zamagljuje vaše rasuðivanje.
To malé děvče věří, že jsi její otec.
Tu je devojèica koja veruje da si njen otac.
Moc dlouho bych s tím nečekala, je to malé město.
Ne bih dugo èekala. Grad je mali.
Hej, Reade, myslím, že jsem našla to malé červené "x".
Ride, mislim da sam našla onaj mali crveni "X".
Je to malé rybářské město v prefektuře Iwate, má asi 50 000 obyvatel a bylo jedním z prvních, které bylo zasaženo vlnou tsunami.
To je mali ribarski grad u prefekturi Ivate, sa oko 50.000 stanovnika, jedan od prvih koje je talas udario.
Cvičení mají rozdělená, jsou to malé úseky čtyřiceti minut, několik dní po dobu dvou týdnů.
Rasporede svoje vreme tako da igraju po 40 minuta nekoliko dana u periodu od dve nedelje.
Někteří z nás se vrátí, nebo už se dávno vrátili, a to malé dítě, které se vrátilo, je dítě, které se vzdalo části sebe sama, aby neztratilo toho druhého.
Neki će se vratiti natrag, neki su se odavno vratili i to malo dete koje se vrati je dete koje će se odreći dela sebe da ne izgubi onog drugog.
Musí být vychováváni a motivováni již od chvíle, kdy jsou to malé děti.
Treba da se neguju i podstiču od malih nogu.
Byly to malé změny a tyto změny vytvořily nové možnosti.
To su bile male promene i one su stvorile nove mogućnosti.
Nejsou to malé planety, jako je Země.
Međutim, ovo nisu male planete poput Zemlje;
Možná vám bude připadat, že ty děti dělají vlastně jen to, co by u malých dětí člověk čekal. A protože jsou to malé děti, jsou přitom nesmírně kouzelné.
U svakom filmu ćete videti kako beba radi možda baš ono što biste očekivali da će beba uraditi, a teško da možemo da učinimo bebe čarobnijim nego što već jesu.
Potvrzují to malé tečky, kterými jsme ty buňky označili, když jsme je kultivovali ve zkumavce.
А доказ које носе, ове мале тачке, то су ћелије које смо обележили in vitro, док смо их узгајали.
Ve skutečnosti, v New Yorku, často se přichytím v situaci, kdy se dívám na dětský kočárek a lituji to malé dítě,
Уствари, понекад се у Њујорку ухватим како гледам у дечија колица и сажаљевам дете
A když mi to donesli, bylo to malé.
Kad je stigao, bio je sitan.
0.22304320335388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?