Nevíme, co to je, jen že to je velké a k něčemu to slouží.
Ne znamo šta je, osim da je velik i izgleda da ima neku svrhu.
Plíce se mu pročistily a to je velké plus.
Pluæa su mu èista, to je dobro.
Znáte své místo v řádu věcí. I to je velké požehnání.
Znati svoje mjesto, MacGregor, u poretku stvari, je veliki blagoslov.
To je velké jméno pro malého pejska.
Veliko ime za tako malog psa.
To pole se táhne celé míle, možná obklopuje celou planetu, to je velké množství energie.
Koliko ja znam, energetsko polje prostire se miljama daleko. U stvari, koliko znamo, okružuje cijelu planetu. Govorimo o mnogo energije.
Ale jestli to je velké, ředitel vytvoří speciální vyšetřovací jednotku.
Ali ako je ovo ovako veliko, direktor æe kreirati posebnu specijalnu jedinicu.
Ale u odvolacího soudu to je velké riziko.
Ali to je velik rizik za prizivni...
To je velké zklamání pro kdysi vynikajícího hřebce.
Ovo je težak poraz za, nekada odliènog pastuva, Žutog.
Jasně, to je velké plus. Ale takhle přijdeš o všechnu srandu.
Da to je plus, ali propustiæeš svu zabavu.
Pokud by to byla pravda, a to je velké "pokud", jak mám vědět, že tahle síla jedná v náš prospěch?
Ako je to taèno, a ovo je veliko "ako"... kako da znam da ta sila radi u našem najboljem interesu?
Kámo, můj ty bože, to je velké.
O, moj Bože, sine, ovo je veliko!
Ale chodit s tebou na sezení... to je... to je velké.
Ali odlasci na sastanke sa tobom, to je... bitno.
Přiznávám, že to je velké město.
Prijavljujem da je ovo mesto strava.
To je velké, tak pokud tam chceme být v čas, tak v Tenesiie bychom měli být v úterý.
Они су велики, зато ако желим да стигнем тамо на време, морамо стићи у Тенеси до уторка.
Jaký to má smysl? To je velké tajemství naší křehké existence.
Kako to ima smisla je veliko otajstvo našeg krhkog postojanja.
Och... och, víš že to je velké tajemství, nebo ne?
Oh, znaš da je to velika tajna, zar ne?
To je velké plus, když ti umře žena.
To je dobra strana kad ti žena umre.
To je velké možná na chlapa, který strčil život ženy a syna na vedlejší kolej na tři roky, jen aby Dekkera poslal ke dnu.
To je veliko možda koji je stavio živote žene i sina u vatru na tri godine da sredi Dekkera.
To je -- to je -- velké zklamání.
To je - to je - da je vrlo razočaravajuće.
Aidene, to je velké trauma mozku.
Ejdene, to je ozbiljna povreda glave.
Matně si vzpomínám, že to je velké zvíře.
Imam nejasno sjeæanje da je važan.
Kate, jestli jsi tohle neudělala... a to je velké "jestli", tak kdo to udělal?
Kate, ako to nisi bila ti... - Veliko "ako". Ko je onda?
Trudy, vím, že je to velmi smutné, ale neříkal Morris: "To je velké dobrodružství?"
Trudi znam da je uznemiravajuæe, ali zar ne bi Moris rekao: "Kakva velika avantura?"
To je velké rozhodnutí, já nevím...
To je velika zamisao i ne znam.
Možná geny... toho mláděte nezmutovaly přirozeně, jak jsme si mysleli, ale je nemožné, že by cestoval dostatečně daleko, aby byl vystaven Reidenu, takže to je velké ne.
Možda... mladunèev gen nije mutirao prirodno kao što smo mislili, ali nema šanse da je putovao toliko dugo da bi bio izložen Reidenu, pa je to iskljuèeno.
Jestli se jednalo o požár - a to je velké "jestli..." - bylo to provedeno tak důkladně, že se na to nikdy nepřišlo.
Ako je ovaj požar podmetnut a tu je veliko "AKO JE" izvršen je tako pažljivo da nikada nije otkriven.
I když dostaneme ty falešné zprávy do důkazního materiálu, a to je velké "jestli", protože se týkají jiného zločinu, je mizivá šance na to, že se ten šašek usvědčí sám.
Pokušaæu da ga slomim. I ako prizna lažne izveštaje, a to je veliko ako, jer se radi o nepovezanom zloèinu, mali su izgledi da æe optužiti sebe.
To je velké množství informací, ale protože jsme chtěli zjistit, kdo vládne světu, rozhodli jsme se soustředit na mezinárodní společnosti nebo také TNCs (transnational corporations) ve zkratce.
Ovo je mnogo podataka i zbog toga što smo želeli otkriti, ko vlada svetom, odlučili smo da se fokusiramo na transnacionalne korporacije ili skraćeno TNC.
No, to je velké číslo, ale když si to porovnáme, je to méně než dvě procenta z ročniho příjmu všech učitelů.
To je velika cifra, ali iz drugog ugla, to je manje od dva procenta sume koju godišnje trošimo na plate nastavnika.
Geolokace mobilních telefonů, telekomunikační metadata, sociální média, e-mail, sms, data o finančních transakcích, údaje o přepravě - to je velké bohatství dat v reálném čase, odhalujících pohyb a sociální interakce lidí.
Geolokacija mobilnih telefona, telekomunikacioni metapodaci, društveni mediji, e-mail, SMS, podaci finansijskih transakcija saobraćajni podaci, to je bogatstvo podataka u realnom vremenu o potezima i društvenim interakcijama ljudi.
Znalosti, to je velké téma, ale řekl bych, že nevědění je ještě větší.
Tako da, znanje je velika stvar, ali rekao bih da je neznanje veća.
Tehdy jsem žila ve Filadelfii, to je velké město a je jasné, že v celém městě je spousta příležitostí.
U to vreme sam živela u Filadelfiji, to je veliki grad, i shvatila sam da na tolikom prostoru ima puno mogućnosti.
0.47558212280273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znamo šta je, osim da je velik i izgleda da ima neku svrhu. 