Prevod od "to je stále" do Srpski


Kako koristiti "to je stále" u rečenicama:

To je stále víc, než dostáváme my.
То је више него што ми имамо.
Bydlí tam Shipleyovi, ale soused říkal, že nemohli odejít daleko, neboť mají jen jedno auto... a to je stále v garáži.
Šiplijevi. Sused kaže da ne bi stigli daleko bez jedinog prevoznog sredstva koje imaju, a ono je parkirano ovde.
To je stále: "Kde mám ty modré boty, drahý?"
Uvek "Gde su mi plave cipele, dragi?"
To je stále heslo laboratoře, že ano?
To je još uvek lozinka laboratorije, zar ne?
To je stále povinné pro všechny!
Ne, to je još uvijek obaveza za sve.
Pokud jsi volala kvůli tomu, abys mohla vidět návrhy na mé vězeňské tetování, tak to je stále ještě v přípravě.
Ako si me zvala zbog mojih novih zatvorskih tetovaža, još uvek se dvoumim.
To je stále odstavec KJ-65, že?
Je li to još uvijek obrazac KJ-65?
Jo... to je stále Susan, Bobe.
Yeay... to je još uvijek Susan, Bob.
To je stále vyšetřováno, ale mezitím musí být Jack Bauer zastaven.
Istraga je u tijeku, ali u meðuvremenu, Bauer mora biti zaustavljen.
Bytosti které jsou mimozemského původu, a to je stále v naší mytologii a našem náboženství prakticky dodnes.
Бића која су ванземаљског порекла, и ово је још увек део наше митологије и наших религиозних обичаја данас.
Podívejte se, já tvrdím, že to je stále méně a méně... o chudém klukovi, který si zaslouží rodinu... a více a více o páru potřebných lidí... kteří ale skutečně neví, co je pro dítě nejlepší.
Vidite, ja tvrdim da se ovde sve manje i manje radi o... bednom detetu koje zaslužuje porodicu... a sve više i više o paru bednih muškaraca... koji neæe iskreno da vide šta je najbolje za dete.
A cokoli to je, stále vás to trápí.
Šta god da je, još uvek te to muèi.
Jestli sebevražda nebo vražda, to je stále neurčitelné.
Samoubistvo ili ubistvo, još nije utvrðeno.
No, to je stále 38, 3°C.
To znaèi da i dalje imaš preko 38.
Ale jádro, Hastingsi, to je stále dobré.
Ali srce, Hejstings, ono još odžvanja.
To je stále ospravedlnitelné zabití, že ano?
I dalje je opravdano ubistvo, je l' tako?
Ale to je stále experimentální a Zinberg by nikdy...
Ali ipak je eksperimentalno, a Zinberg nikada ne bi...
22 metrů, to je stále uvnitř čerpací stanice.
22 metra je i dalje unutar pumpne stanice.
Dobře, to je stále dost chytré.
OK, to je još uvek veoma pametno.
To je stále segregovaná škola, Mary.
То је и даље подељена школа, Мери.
No, kdokoliv to je, stále toho má ampulku.
Ko god da je, ima još puno toga.
Před pár lety jsme měli sraz 1750 lidí a všichni společně na náměstí v Wageningenu jedli hmyz, a to je stále horká novinka.
Пре две године 1750 људи је дошло на један трг у Вагенингену и сви су истовремено јели инсекте и то је била велика, велика вест.
Ale 5 000 výrobků – to je stále nic.
5.000 proizvoda -- to još uvek ne znači ništa.
4.0532178878784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?