Prevod od "to dlouhá" do Srpski


Kako koristiti "to dlouhá" u rečenicama:

Běžte se dívat na telku, bude to dlouhá noc.
Gledajte nešto na televiziji, a? Duga je noæ pred nama.
Bude to dlouhá a pekelná noc, kriminálníku.
Vidim da æe ovo biti duga noæ, zatvorenièe.
Vojáci, byla to dlouhá válka, taky těžká.
Ljudi, ovo je bio dug i težak rat.
Je to dlouhá doba od mé poslední zpovědi.
Puno je prošlo od moje poslednje ispovedi.
Je to dlouhá cesta a je tam tma.
То је дуг пут у ово доба ноћи.
Je to dlouhá a namáhavá cesta.
To je dugo i naporno putovanje.
Ale bude to dlouhá noc, takže na mě nečekej.
No noæ æe biti duga, pa me ne èekaj.
Oh, zlatíčko, byla to dlouhá noc.
Bebice, ovo je bila duga noæ.
Je to dlouhá cesta, než se dostaneme k tvýmu tátovi.
Ima još puno da se da se vozi do tvog oca.
Dobře jsem s Claire užíval a domů je to dlouhá cesta, tak jsem zůstal.
Znam da je teško, ali trebamo tvoju pomoæ.
Všichni se snaží usnout, byla to dlouhá noc.
Svi pokušavaju zaspati. Bit æe ovo duga noæ.
Byla to... dlouhá a vyčerpávající noc, pro nás všechny.
Bila je... duga i naporna noæ za sve nas.
No, je to dlouhá historie, ale osobně si myslím, že přestal s trávou a posunul se k prodeji pervitinu, používajíc ho jako pojízdnou laboratoř.
Duga prièa, ali mislim da je s trave prešao na prodaju metha. A to mu je labos na kotaèima.
Bude to dlouhá procházka Lancelote, ale budeme přímo tady čekat na tvůj triumfální návrat.
Биће то дуга шетња, Ланселоте, али ми ћемо бити овде, и чекаћемо на твој тријумфални повратак.
Na stanici je to dlouhá cesta.
Duga je vožnja nazad do stanice.
No, už je to dlouhá doba.
Pa, to traje veæ duže vreme.
Byla to dlouhá noc, je unavený.
Bila je duga noæ, umoran je.
Byla to dlouhá noc, pro každého.
Bila je duga noæ za sve.
Do Vídně je to dlouhá cesta jenom kvůli nějakému závinu.
Daleko je Beè da bi išla zbog štrudle.
Je to dlouhá cesta, když nevidíš, kam jít.
Puno vremena da ne vidiš kuda ideš.
Pro chlapce je to dlouhá a nebezpečná cesta.
То је дуго и опасно путовање за децу.
Bude to dlouhá cesta, než to dorazí na prezidentův stůl.
I mora preæi dug put do predsednikovog stola.
I kdyby to bylo schváleno, je to dlouhá, vyčerpávající a nebezpečná záležitost.
čak i ako može da bude povređena, ovo je gugačka, naporna i opasna stvar koju ste tražili.
Byla to dlouhá a náročná cesta.
Bio je to dug i težak put.
Je to dlouhá cesta, ale vím, kde ji najít.
Do tamo je daleko, ali... Znam gde možemo da je pronaðemo.
Byla to dlouhá noc pro všechny.
Bila je duga noæi za sve nas.
Byla to dlouhá cesta, určitě máš hlad, srdíčko.
Dugo si putovala, sigurno si gladna, zlato.
Bude to dlouhá a náročná cesta.
Biæe to dug i težak put.
Je to dlouhá cesta, ale pokud to vyjde, je to poslední dlouhá cesta, kterou musíme udělat.
PUT JE DUG, ALI AKO JE ISPLATIV, TO JE NAJDUZI PUT I NASE NOVO UPORISTE.
Jo, vím, byla to dlouhá noc.
Da, znam da je bila duga noæ.
Pokud má být tohle o tobě, Ali bude to dlouhá noc a my nemáme moc času.
Ako se budeš pretvarala da je ovo zbog tebe biæe ovo duga noæ, a mi nemamo vremena.
Je to dlouhá cesta a musíš jít sama.
Putovanje je dugo, i moraš otiæi sama.
Je to dlouhá historie, ale nemáme čas.
Prièa je neverovatna, ali nemamo vremena.
Jak jste řekl, byla to dlouhá noc.
Kao što si rekao, bila je duga noæ.
Byla to dlouhá noc pro nás všechny.
Ovo je bila duga noæ... za sve nas.
Byla to dlouhá cesta, ale oba jsme pořád tady.
Bio je to dugaèak put, ali smo obojica i dalje tu.
Budeme potřebovat spoustu institucionálních reforem a můžeme se o tom bavit, ale byla by to dlouhá, nikam nevedoucí debata.
Biće nam potrebno da sprovedemo mnogo institucionalnih reformi i mogli bismo da govorimo o tome, ali to je čitav dugačak i nestabilan razgovor.
0.43788194656372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?