Možná to bude jeho první down, je blízko 20yardové čářy.
On bi mogao da postigne pogodak jer je blizu linije od 20 jardi.
On je nevychovanej kus sraček, a to bude jeho trest.
On je seronja, i to mu je kazna.
Netušil, že to bude jeho poslední zbraň.
Nije znao da æe to biti posljednji bodež kojeg je napravio.
To bude jeho stádo, tam na kopci.
To je njegovo stado na uzvisini.
A jednoho dne to bude jeho konec.
I jednoga dana, to æe mu doæi glave.
Jsem jen znepokojena tím, že to bude jeho slovo proti tvému.
Brinem da ne bude reè ološa protiv tvoje.
Když jsem četl ten email, že bratr Vincenta Chase... potřebuje agenta, předpokládal jsem, že to bude jeho mladší bratr.
Kad sam proèitao mejl da Vincent Chaseov brat... traži agenta, pretpostavio sam da se radi o mlaðem bratu.
Potom všem, to bude jeho den, co?
Napokon, sve ce biti njegovo jednog dana, zar ne?
Možná to bude jeho poslední let.
Ustvari, ovo je možda njegov poslednji let.
Bude si myslet, že mu jeho žena líbá nohu, ale ve skutečnosti to bude jeho pes.
Misliæe da mu žena liže nogu, ali æe to u stvari biti njegov pas, vidi.
Myslela jsem si, že to bude jeho nová kariéra - stavět věci.
Izgradnja bi mu bila nova karijera.
A u něj to bude jeho ochranka.
A to su sigurno njegovi tjelohranitelji.
To bude jeho žena mimo město.
Tada æe mu žena biti izvan grada.
Jenže tentokrát to bude jeho zkáza.
Jedino što æe to sada biti njegova pogibelj.
Mehmed se přes naše hradby nikdy nedostane a to bude jeho konec.
Mehmed nece moci proci zidove. I to ce mu biti kraj.
Říkal, že má plán a že to bude jeho životní kousek a... pak jsem jen slyšel ty výstřely.
Rekao je da ima plan, da æe ovo biti njegovo remek delo i onda sam èuo pucanje.
Došlo mi, že pokud bude někdo vědět, kde je, - pak to bude jeho advokát.
Ako neko zna gde je, to bi bio njegov advokat.
Nemyslím si, že očekával, že to bude jeho poslední hovor.
Mislim da nije oèekivao da æe mu to biti zadnji poziv, a ti?
S tím, co na něj víte, to bude jeho konec.
Nakon svega što znaš da je uèinio?
Věděl jsem, že ho někdo přijde hledat, ale myslel jsem, že to bude jeho matka.
Znao sam da æe neko doæi da ga traži. Mislio sam da æe majka.
Věděl, že skoro jistě to bude jeho smrt.
Znajuæi da to sigurno vodi u njegovu smrt.
Jakmile toho chlapa dostaneme, celé to bude jeho nápad.
Jednom kad uhvatimo tog tipa, sve je ovo njegova ideja.
V pondělí to bude jeho dítě, moje v úterý, podle jeho nálady, potřeb, rozmarů, jeho zdraví, jeho snídaně nebo podle toho, odkud bude foukat vítr.
To æe biti njegovo dete ponedeljkom, moje utorkom, zavisno od njegovog raspoloženje i potreba, njegovog æefa, zdravlja, doruèka, ili od pravca u kome vetar duva.
Táta se včera nevzbudil s tím, že to bude jeho poslední den.
Moj otac se nje probudio juèe misleæi da mu je to poslednji dan.
Doufám, že to bude jeho konec.
*Nadam se, da bi to bilo sve o njemu.*
Co když to bude jeho mikina?
Šta ako moje dete nosi duks?
Řekni Petarovi, že to bude jeho problém.
Objasni Petru da je to sad i njegov problem.
Podle mě musíte zareagovat tvrdě, než to bude jeho strana.
Mislim da morate gurnuti nazad, snažno, pre nego postane njegova stranka.
KF: Tedy v tomto případě Dylan přiznává, že musel slyšet "The Patriot Game", potom na ni zapoměl a když ta píseň jaksi vybublala na povrch, do jeho hlavy, rozhodl se, že to bude jeho píseň.
♫ KF: OK, u ovom slučaju Dilan priznaje da je verovatno čuo "The Patriot Game", da je zaboravio i da je, kada se pesma nekako zavukla u njegovu podsvest, pomislio da je to njegova pesma.
0.91262197494507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On bi mogao da postigne pogodak jer je blizu linije od 20 jardi. 