Digu, Theo, jděte do ulic, uvidíme, co se tam dozvíme.
Dig, Tea, istražite ulice i vidite šta æete naæi.
Theo si myslí, že se z toho nedostanu.
Teo misli da ne mogu da se izvuèem.
Theo, děláš to přece pro peníze.
Тео, ма хајде. Дошао си само због новца.
Poslyš Theo, vím že jsi tu nový, ale všichni se tady řídíme pravidly, ok?
Хеј, Тхео, знам да си нов, али ми користимо обје стране нотеса у овом уреду, ок?
V poslední době se toho tolik změnilo, Theo, a myslím, že tohle se možná může také změnit.
Mnogo toga se promenilo u poslednje vreme, Tea, i mislim da je vreme da se i naš odnos promeni.
Theo, koupil jsem ti to v dárkovém obchodu na letišti v Pekingu.
Tea, to sam kupio u radnji na pekinškom aerodromu.
Theo, o těch o holkách a podobných věcech jsem s tebou mluvit neměl.
Tea, pogrešio sam što sam prièao sa tobom o devojkama i seksu.
Víš, Theo, někdy je těžké pamatovat si, které z vás je má matka.
Ponekad je teško razaznati koja od vas dvije mi je majka.
Pěkně pohodlná židle na SS Theo, dobrá kapitáne!
A lijepo, udobno ležaljke na S.Š. Theo
Ne, ne, Theo... co to děláš?
Ne, ne, ne. Theo, šta radiš?
Drew viděl Theo Tonina, jak zavraždil vládního informátora.
Dru je video Tea Tonina da ubija doušnika.
Narážíš na to snad celý týden, Theo, a máma ti auto k narozeninám nekoupí.
Cele nedelje natukuješ šta hoæeš za poklon, mama ipak neæe da ti kupi kola.
Theo, neřeknu ti, jestli ti máma to auto koupí.
Tea, neæu ti kazati da li æe mama da ti kupi auto.
Theo Queenová, jste zatčena za řízení pod vlivem narkotik.
Tea Kvin, uhapšeni ste zbog vožnje pod uticajem narkotika.
Theo, postaráme se o to, slibuju.
Thea, mi ćemo nositi ovo, obećavam.
Máš štěstí, že máš kamaráda, jako je Roy, Theo.
Veoma si sreæna što imaš ovakvog prijatelja.
Theo, musíš se mě přestat ptát pokaždé, když mě navštívíš.
Tia, možeš da prestaneš to da me pitaš svaki put kad doðeš u posetu.
Theo, pozitivní myšlení je k ničemu, když tě soudí za hromadnou vraždu.
Tia, nema mnogo svrhe uzdati se u pozitivno razmišljanje kada si optužen za masovno ubistvo.
Theo, mohla bys to prosím tě přepnout na stanici 52?
Tia, možeš li da pustiš kanal 52, molim te.
Bez urážky, Theo, ale neměla bys tu být.
Bez uvrede, ali Thei nije mesto ovde.
Theo, vážně si myslím, že jsme sem neměly chodit.
Thea, odista mislim kako nije bilo pametno dolaziti ovde.
Theo Queenová mi říká, že už je něčeho dost.
Eto mi Thea Queen govori da je dosta.
Theo, vím, že jsi rozrušená a máš každičké právo být, ale musíme si promluvit někde jinde.
Imaš i zašto biti, ali razgovaraæemo negde drugde.
Tvá matka obětovala život pro tebe, Theo.
Vaša majka je dao svoj život za tebe, Thea.
Theo, tvůj bratr tě miluje více, než cokoli jiného.
Thea, vaš brat vas voli više od samoga života.
Je mi líto vaší ztráty, Theo.
Žao mi je zbog tvog gubitka, Thea.
Theo, vážně dost urážíš někoho, s kým to myslím vážně.
Tea, vreðaš nekoga s kim postajem veoma ozbiljan.
Theo, pamatuješ si cokoliv z posledních pár dní?
Tea, seæaš li se ièega od proteklih dana?
Drahá Theo, neměl jsem to dotáhnout takhle daleko.
Draga Tea, nije trebalo da stignem do ovde.
Žít na útěku před policií není život, který si zasloužíš, Theo.
Živeti u begu od policije nije život koji zaslužuješ, Tea.
Co se stalo, není tvá vina, Theo, protože to nebylo tvoje rozhodnutí.
Nisi ti kriva, Tea, zato što to nije bila tvoja odluka.
Theo, nevím, jaké jsou rozkazy doktora pro někoho, kdo zrovna vstal z mrtvých, ale jsem si celkem jistá, že bojovat s Ligou asasínů mezi nimi není.
Tea, ne znam šta doktori predlažu onima koji vaskrsnu, ali borba sa Ligom senki sigurno nije.
I přes přítomnost Gothamské policie to byl multimilionář Theo Galavan, který dorazil do Gothamu nedávno, ale už si vybudoval jméno... kdo se postavil uprchlým šílencům.
Uprkos prisustvu gotamske policije, Heroj je bio milijarder Teo Galavan, novi stanovnik Gotama koga veæ svi znaju. On se suprotstavio odbeglom ludaku.
Theo, nevím, jestli to město ještě existuje.
Tea, nisam siguran da li ovaj grad još postoji.
Detektive Gordone, za několik hodin od vašeho setkání byl Theo Galavan nalezen zbitý a zastřelený.
Detektive Gordon, nekoliko sati posle susreta sa vama, Teo Galavan je naðen isprebijan i upucan na smrt.
Přesvědčil vás Theo v noci, že je Azrael, nebo to jen hrál?
Teo te je ubedio da je Azrael sinoæ ili je glumio?
Theo Jansen na této evoluci usilovně pracuje.
Teo Jansen vredno radi na ovoj evoluciji.
Theo Jansen: Chtěl bych tyto formy života nasadit na pláže.
Teo Jansen: Hoću da stavim ove oblike života na plaže.
0.2696361541748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?