Testiramo prototip novog ureðaja protiv kraðe kola.
Těch které testujeme posledních pár dní.
Onih koje testiramo veæ nekoliko dana.
Ale to proč ji testujeme, je proto, aby jsme viděli zda má fyzické anomálie, které zmiňuje Rambaldi v tom proroctví.
Ali baš zato moramo je testirati. Da vidimo ima li fizièke anomalije koje Rambaldi spominje.
Co když nebude vědět, že ji testujeme?
Što ako ne bude znala da je testiramo?
Když testujeme na infekce, tak sledujeme protilátky.
Kada tražimo infekcije, mi tragamo za antitelima.
"Testujeme nové léky na společenskou úzkost, projevy náhlé úzkosti, agorofobii, obsedantně kompulsivní poruchy."
Testiramo lijek za tjeskobu, napade panike, agorafobiju i opsesivno- kompulzivni poremeæaj.
Testujeme každého s klasifikací úrovně 4 a výše.
Тестирамо све који имају приступ нивоа 4 или већи.
Právě ji testujeme, a řekl bych že bude mít shodu s krví zavražděného lékárníka pana Lightboxe.
Sada je provjeravamo, pretpostavljam da æe pokazati da je krv od g. Lightboxa, ubijenog farmaceuta.
Nyní se účastníme velké občanské války, testujeme, zda tento národ, nebo jakýkoli národ, je tak zplozen a tak zasvěcen, aby mohl dlouho přežít.
Sada smo se našli u velikom graðanskom ratu... koji testira da li naša nacija ili bilo koja druga... tako zasnovana i tako posveæena... može da opstane.
Myslela jsem, že ta zařízení, která testujeme, vlastní Halgate.
Ja sam mislila da Halgate ima te sigurnosne ureðaje koje mi testiramo.
Testujeme vaši uniformu na přítomnost krve a tohle jsme našli ve vašem služebním voze.
Testirali smo vam uniformu na krv, a ovo smo pronašli u gepeku vašeg policijskog auta.
Ničeho se neobávejte, jen testujeme systémy.
Što se tiče ste zabrinuti, mi samo testiranje sustava.
To je nová technika kontaktu s pacienty z Osla, kterou testujeme.
Nova tehnika, testirana u Oslu. Norveški...
Tam kam letíme máme stroje, které testujeme.
Имамо хардвер на терену који желимо да испробамо.
dokáží rozlišit všechny zvuky všech jazyků bez ohledu na to, v jaké zemi testujeme a jaký jazyk používáme.
оне могу разликовати све звукове свих језика, без обзира коју земљу испитујемо и који језик користимо.
Takže teď vám velice krátké video kde tento scénář testujeme -- je to zrychlené.
Pokazaću vam veoma kratak video gde radimo probni scenario -- dosta je brži.
Už to je převážně hotové, teď to testujeme.
Projekat je gotovo završen i sada je u fazi testiranja.
Toto opravdu velmi ulehčuje testování pavoučího hedvábí v laboratoři, protože víte, my vlastně testujeme ve vzduchu, který je přesně tím prostředím, ve kterém pavouci užívají svoje hedvábné bílkoviny.
Ovo znatno olakšava testiranje u laboratoriji, jer je testiramo u vazduhu, dakle tačno u okruženju u kojem i paukovi koriste svoje proteine svile.
Říkali, že takovéto měření výsledků je příšerně nefér, protože testujeme studenty na problémech, které nikdy předtím neviděli.
Kažu, znate, takav način merenja uspeha nije pošten prema ljudima, jer mi testiramo učenike na problemima koje nisu ranije videli.
EM: Vlastně se nám to daří celkem dobře. Pracujeme na něčem, čemu říkáme projekt Grasshopper (kobylka), kde testujeme vertikální přistání, což je zrovna ta choulostivá část letu.
IM: U stvari, u poslednje vreme napredujemo poprilično dobro, napravili smo nešto što se zove "Test projekat Skakavac" u kome testiramo vertikalno sletanje, konačan deo leta koji je poprilično komplikovan.
Skutečně se uvnitř zavřeme na několik dní v kuse, a testujeme, co jsme postavili.
Više dana se zaključavamo i isprobavamo to što smo izgradili.
V současnosti tuto technologii testujeme v testovacích trubičkách nebo na petriho miskách, ale cílem je dostat tuto technologii do lidského těla, aplikovat ji v lidském těle.
Ovu tehnologiju trenutno testiramo u epruvetama ili Petrijevim šoljama, ali cilj je da se ova tehnologija dovede do ljudskog tela i da se tu primeni.
Společně jsme identifikovali zásadní příčinu vzniku a nyní testujeme novou skupinu léků, které by tuto příčinu zablokovaly a nemoc tak zastavily.
Zajedno, uspeli smo da otkrijemo ključni korak u procesu i sada isprobavamo novu vrstu lekova koji bi blokirali tačno ovaj korak i zaustavili bolest.
Jsou provedeny stejným způsobem, jako testujeme drogy, abychom zjistili, co opravdu funguje.
Radi se na isti način kao što se rade testovi na tabletama da bi se videlo da li zaista rade.
Když je testujeme o týden později, o měsíc později, o tři měsíce později, tak jsou oba šťastnější a méně sklíčení.
i ono šta se dešava jeste da kada testiramo te ljude nedelju dana kasnije, mesec dana kasnije, tri meseca kasnije, oboje su srećniji i manje depresivni.
Chci jenom mluvit o tom, jak testujeme Dylana.
ovde ću samo govoriti o tome kako ga testiramo.
Způsob, jakým Dylana testujeme, je, že mu dáváme vstupy, jak jsem řekl, stejného typu jako by dostávala miminka či děti v Projektu Prakaš.
Testiramo ga stimulacijom, kao što sam već rekao, istog tipa koju dobijaju bebe i deca u projektu Prakaš.
0.2342700958252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?