Teresu - Prevod Na Srpski

Prevod od "teresu" do Srpski

Prevodi:

teresa

Poprosil jsem Teresu o tvoje číslo...

Tražio sam tvoj broj od Tereze i...

Agent Wayne Rigsby a raketovou, výbušnou, těžce ozbrojenou, rozkošnou agentku Teresu Lisbonovou.

Agent Wayne Rigsby. I džepna raketa, dinamit, opasno naoružana, prava slatkica Agent Teresa Lisbon.

Víte určitě, že tam najdeme Teresu, až se tam dostaneme?

Sigurni ste da æete tamo naæi Terezu?

Dovolte mi prosím představit Teresu, velitelku místních partyzánů, bojujících proti francouzům.

Дозволите ми да вам представим команданта Терезу, команданта герилаца који се овде боре против Француза.

Každopádně to mi nevysvětlí, jak mohl lékař, který včera večer odvezl Teresu Hoeseovou být na dvou místech zaráz.

Nije objasnila kako je doktor koji je izveo Teresu Hoese sinoc bio, po izjavama svedoka na dva mesta u isto vreme.

Máte záznam toho, jak jste léčil Teresu Hoeseovou?

Imate li snimak kako ste iscelili Teresu Hoese?

Nevadí, že jsem přivedl Matku Teresu?

Nadam se da ti ne smeta što sam doveo Majku Terezu.

Ani si nemyslím, že Mary Teresu rozeznám až ji uvidím.

Мислим да не бих препознао Мари Терезу.

Budou se na tebe všichni dívat u Mary Angely až na Mary Teresu, která musí být doma a sledovat Televizní noviny.

Сви ће гледати код Мари Ангела 'с, осим Мари Тересе, која ће код куће гледати Нигхтлине.

Podívej, Dylan mohl nechat Teresu, aby mě zabila.

Dylan je mogao da dozvoli da me Teresa ubije.

Teresu Colvinovou jsem doporučil na povýšení na pozici komisařky já.

Ja sam agitovao za Terezu Kolvin da postane naèelnica.

Ellisi, jestli velká porota vznese obvinění, nebude záležet na ničem, co na Teresu Colvinovou máme.

Elise, znaš ako porota podigne optužnicu sve što imamo protiv Tereze Kolvin neæe ništa znaèiti.

Nikdy jsem se o tebe a o Teresu nemusela bát.

Nikada nisam morala da brinem za tebe, kao ni za Terezu.

Víš, možná bys měla čekat na tetu Teresu v její kanceláři.

Znaš, možda bi trebala èekati u Teresinu uredu.

A Corky, mám ukrytou tvou Teresu Trembleyovou, ale dnes večer mi Donovan nařídil, abych ji utišil.

I Korki, sakrio sam Terezu Trembli. Ali mi je veèeras Donovan naredio da je uæutkam.

Mám tvou Teresu Trembleyovou v úkrytu, ale Donovan mi nařídil ji umlčet.

Sakrio sam Terezu Trembli, ali veèeras mi je Donovan naredio da je uæutkam.

Patricku, berete si Teresu za svou zákonnou manželku, a to v nemoci i ve zdraví, v dobrém i zlém, dokud vás smrt nerozdělí?

Патрик, да ли узети Терезу за своју закониту, супругу, да имају и да држите у болести и здрављу, за добру иу злу, док вас смрт не растави?

Poslyš, Teresu máme, ale musíme ještě někam zajet.

Uzeli smo Terezu, i svratili smo da se odmorimo.

0.16543006896973s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?