Prevod od "tereso" do Srpski


Kako koristiti "tereso" u rečenicama:

Už se z toho stává zvyk, že, hraběnko Tereso?
Prešlo mi je u naviku, Kontesa Tereza?
Tereso, už jsme vás tak dlouho neviděli!
Tereza, toliko dugo te nismo videli!
Život je příliš krátký na "jednoho dne", Tereso.
Život je prekratak za "jednoga dana".
Tereso, i když jsi teď paní Bondová, nezapomeň příští rok na mé narozeniny.
Tereza, nemoj zato što si sad gða Bond zaboraviti moj roðendan iduæe godine.
Tereso, včera v noci se mi zdál sen o nás dvou.
Tereza, noæas sam sanjao tebe i mene. Slušaj...
Ustřelím ti tvýho ptáka, tak jako jsem ti odstřelila "tereso".
Otkinula sam tu omèu isprve, i isto æu uèiniti sa tvojom kobasom.
Vysvětlím vám, jak to na světě chodí, Tereso.
Da ti objasnim kako stoje stvari u stvarnom svetu, Tereza.
Tereso, bez urážky, ale nejste ani blízko k chycení toho chlapa.
Teresa, bez uvrede, ali, vi, ljudi, niste ni blizu da uhvatite tog tipa.
Tereso, skvělé že jste se zastavila.
Teresa, lijepo od tebe što si svratila.
Dostanu zaplaceno, ať mluvíte, či ne, Tereso.
Mene plaæaju, govorila ti, ili ne, Teresa.
Musíte mu říct, Tereso, že nemůže lidem vyhrožovat bombou, aby z nich dostal přiznání.
Moraš da mu kažeš, Teresa, da ne može da preti ljudima bombama, da bi dobio priznanje.
Tereso, nechcete dát pryč svůj Glock?
Teresa... hoæeš da ostaviš svoj glok... tamo?
Ale pořád jste dobrý člověk, Tereso.
Ali ti si ipak dobra osoba, Teresa.
Tereso, povídala jste mi o místě činu.
Pa, Teresa, ti si mi opisala scenu zloèina.
Tereso, je mi líto, že se na to ptám, ale musím vědět, že budeš schopna pokračovat v tomto případě, ať už se stane cokoliv.
Teresa, žao mi je što te ovo pitam, ali moram znati da æeš biti u stanju nastaviti s ovim sluèajem bez obzira šta se desi.
Co vy víte o mém životě, Tereso?
Što ti znaš o mom životu, Teresa?
Říkala jste Tereso, že mi chcete pomoct.
Rekla si da mi želiš pomoæi, Teresa.
Tereso, víš, že jsme byli vláčeni médii od doby co byl Bosco a jeho tým zabit v tomto domě.
Teresa, znaš da nas mediji razapinju još od ubojstva Bosca i njegovog tima u našoj zgradi.
Velcí sloni vždy porozumí menším slonům, protože, Tereso, protože.
Veliki slonovi ne mogu uvek da razumeju male slonove, Zato, Teresa, zato.
Tereso, chápu, že mě za včerejšek nesnášíte, já se taky nesnáším.
Tereza! Znam da me mrziš od juèe. I ja jebeno mrzim sebe od juèe.
Zeptám se vás na několik věcí, Tereso.
Teresa, postavit æu Vam nekoliko pitanja.
Čistě jako advokát oběti, ale líbí se mi, že s tebou budu zase spolupracovat, Tereso.
Iskljuèivo kao advokat žrtve, ali dopada mi se ideja da ponovo radim sa tobom, Teresa.
Tereso, myslíš, uh, že bychom se mohli setkat na večeři dnes večer?
Hej, Teresa, bi li se mogli naæi na veèeri veèeras?
Co si o tom myslíš Tereso?
Što bi vi mislite toga, Teresa?
Ale pravda, Tereso, je to, že si nedovedu představit probuzení s vědomím, že tě neuvidím.
Ali istina je, Tereza, je da ne mogu da zamislim da se budim znajuæi da te neæu videti.
Tereso, podívejte, vím, že jste vyděšená.
Ok, Teresa, izgleda, Znam da si uplašena.
A vy, Tereso, berete si Patricka za svého zákonného manžela, a to v nemoci i ve zdraví, v dobrém i zlém, dokud vás smrt nerozdělí?
И, ти, Тереза, да ли узети Патрицк за свог законитог, вољеног супруга, да имају и да држите у болести и здрављу, за добру иу злу, док вас смрт не растави?
Tereso, kdybychom my dva byli zase spolu...
Тереза, ако би ти и ја били поново заједно, ја...
Aby to stálo za to, Tereso.
Samo da sve ovo nije zabadava, Tereza.
0.26779103279114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?