Prevod od "teoretik" do Srpski


Kako koristiti "teoretik" u rečenicama:

Ani zdaleka nejsem takový teoretik jako vy pane Lasky, ale můj instinkt mi říká, že všechno se může stát jenom jednou.
Nisam ni približno dobar teoretièar kao Vi, g. Laski ali ipak imam istinkt koji mi kaže da se stvari dešavaju samo jednom.
Filozof, výtvarný kritik, politik teoretik, pacifista, kultivovaný člověk-- a zpěvák Schubertových písní.
Filozofu, kritièaru umetnosti, pronicljivom politièkom analitièaru, pacifisti bez premca. - Èoveku kulture! - Pevaèu Schubertovih pesama.
Znamená to, že akceptujete kritiku, že jste v prvé řadě teoretik?
Da li to znaèi da prihvatate kritike da ste prvenstveno èovek teorije?
Moc jsem o něm nevěděla, ale byl to nějaký subprostorový teoretik.
Mislim da se bavio potprostornom teorijom.
Já jsem, jak byste řekli, zahradník teoretik.
Ja sam tzv. baštovan iz fotelje.
Čínskej vojenskej teoretik, kterej tvrdí, že když se někdo při konfliktu vzteká, což je často tvůj případ, dělá taktickou a strategickou chybu.
Kineski vojni teoretièar koji je rekao da je ljutnja tokom sukoba, a ti se èesto ljutiš, taktièki i strategiski glupa.
Je to teoretik a ještě nikdy nebyl na moři, natož uvnitř ponorky mířící na dno oceánu.
On se inaèe bavi teorijama i nikada nije plovio brodom, a kamoli podmornicom koja ide na dno okeana.
No, jsi talentovaný teoretik s problémem osobnosti?
Talentovani teoretièar koji ima problema sa egom.
Nejen, že je to filozof a teoretik, ale inženýr, průmyslový designér a sociální plánovač.
Ne samo da je filozof i teorist, veæ i inženjer, industrijski dizajner i socijalni planer.
Jsi vynikající teoretik, ale nikdy dříve jsi nový lék na trh neuváděl, ne?
Ti si briljantan teoretièar, ali, u stvari, nikad pre nisi izbacio novi lek na tržište, taèno?
Myslí si, že jsem paranoidní konspirační teoretik.
Misle da sam opsjednut teorijama zavjere.
Nemluvě o faktu, že Roy Kessler je uznávanej advokát a ne nějakej šílenej konspirační teoretik.
Da ne spominjem èinjenicu da je Roj Kesler cenjeni advokat, a ne neki ludi teoretièar zavere.
Myslíš, že jsem profesionální konspirační teoretik?
Misliš da sam profesionalni teoretièar zavere?
No, vždycky nežil v mém autě vyšinutý konspirační teoretik.
Па, ја нисам увек био поремећени теоретицар завере живи од мог аута.
Jeden je známý konspirační teoretik z Oregonu.
Jedan od njih je poznata urota teoretičar iz Oregona.
A protože je jen ošklivý teoretik, kterého stejně nechtěli volit, teď už nemusí.
Takoðe je i ružna jajoglava za koju ionako nisu hteli da glasaju, a sada i ne moraju.
Jsem konspirační teoretik, ne pošuk věřící v nadpřirozeno.
Ja sam teoretièar zavere, ne zaluðenik za natprirodno.
Nevím, kdo je Clay Meeks, ale možná je jen konspirační teoretik.
Ne znam ko je Klejton Miks, ali možda je teoretièar zavere. Sumnjam!
Je to chytrý muž. Ale teoretik. Myslí si, že svět stojí na místě, zatímco on přemýšlí o tom, co dělat.
On je pametan èovek, gospodine, ali on je akademik koji misli da sve stoji dok on ne smisli šta æe dalje uèiniti.
Jeden z nejkrásnějších popisů, který jsem objevil v tomto výzkumu, se týká toho, jak se mysle navzájem prostupují. Psal o tom velký teoretik a vědec Douglas Hofstadter z Indianské univerzity.
Jedan od najlepših opisa toga kako se umovi prepliću, na koji sam u ovom istraživanju naišao, napisao je veliki teoretičar i naučnik po imenu Daglas Hofstader na Univerzitetu u Indijani.
Teď provedu experiment. Normálně to nedělám, jsem teoretik.
Sada ću izvesti eksperiment. Obično ne radim eksperimente, teoretičar sam.
0.34081292152405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?