Prevod od "ten problém se" do Srpski

Prevodi:

je problem sa

Kako koristiti "ten problém se" u rečenicama:

To je ten problém se synáčky z lepších rodin.
To je problem sa vama tatinim sinovima.
Zdá se, že Ed vyřešil ten problém se Soamesem.
Izgleda da je Ed rešio problem sa Soumsom.
Pamatuju si, jak jste měli s Richardem ten problém se základy před několika lety.
Secaš se kad ste ti i Ricard imali problem s temeljom pre toliko godina?
Víš, myslím, že by stálo za to vyřešit ten problém se sukněmi.
Mozda je dobra ideja da podrzimo skracivanje suknji.
Kdyby měla halucinace... tak ten problém se srdcem, který jsme předpověděli... našli a opravili by byla velká shoda náhod.
Ako je i imala halucinaciju, onda je problem sa srcem koji smo predvideli, našli i popravili, samo jedna ogromna slucajnost.
Jak velký je tady ten problém se žralokem?
Pa колики је проблем са ајкулама овде?
Když vezmeme v úvahu ten problém se střelbou v Najafu.
Pogledajte koje su nevolje imali sa pucnjavom u NAJAF-u.
Panu Wexfordovi se nelíbilo, že mu na jeho hřišti kálí toulaví psi, tak jako každý hodný chlapec ze staré vlasti nacpal hamburger s masem hřebíky a o ten problém se postaral.
Wexford ne voli da psi obavljaju nuždu po igralištu. Skrio je èavao u mljeveno meso i riješio problem.
To musí být ten problém se sebeovládáním nových upírů.
Mora da su to ti problemi sa kontrolisanjem vampirskih impulsa.
Možná bysme se mohli spolu osprchovat, to řeší ten problém se špinavou vodou.
Da, imaš pravo. -Oh, možda se možemo tuširati zajedno, to eliminira scenarij s prljavom vodom.
I když jste nikdy neměli pořádnou práci a ten problém se vězení, a nikdy dal jste mi jakékoliv vnoučata.
Iako nikada nisi imao pravi posao i što si imao problema sa zatvorom, i što mi nisi omoguæio unuèiæe.
Hej, trápí tě znovu ten problém se zády?
Хеј, муче ли те они стари болови у леђима?
To je přesně ten problém se Saabem Sensonic.
Ovo je problem kod Sensonik Saba.
Když hodinu počkáme, ten problém se vyřeší sám.
Ako malo prièekamo, problem æe se sam od sebe riješiti.
Ten problém, se kterým jsem se potýkal, je vyřešen.
Onaj problem koji sam imao više nije problem.
Víš... Tohle je ten problém se smečkou.
Vidiš, to ti je problem sa èoporom.
Možná to má taky vliv na ten problém se sexem.
Možda je to problem u seksu. -Znaš šta?
Ale to je ten problém se sebevraždou, nemůžete to zkrátit.
U tome je problem sa samoubistvom. Ne možete da skratite dugu prièu.
Ten problém se čtvrtým chirurgem, kterého požadujete, už jsem možná vyřešil.
Možda imam rešenje za problem u vezi s èetvrtim hirurgom kog ste tražili.
To je ten problém se vzrůstající temnotou.
To je problem sa Zlom koje se Diže.
Minulý týden měl ten problém se svým biologickým otcem.
On je imao celu tu dramu s biološkim ocem prošle nedelje.
Ten problém se týká někoho, nebo něčeho?
Da li je to stvar ili osoba?
Vidíš, to je ten problém se vzděláním.
Vidite? To je problem sa obrazovanjem.
Ten problém se záchodem se vyřešil.
Dobre vesti su da je problem s piškenjem rešen.
To je ten problém se Spasiteli.
To je problem sa Spasiteljkom, zar ne?
Už se naučila, že toalety budou problém, a že ten problém se týká jí, a jen jí samotné.
Već je naučila da će toaleti biti problem, i taj je problem počeo sa njom i bio je samo njen.
A tím vzniká jeden opravdu velký problém. Ten problém se jmenuje závist.
S tim u vezi postoji jedan veliki problem. A taj problem je zavist.
1.717502117157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?