Prevod od "technickém" do Srpski

Prevodi:

tehničkom

Kako koristiti "technickém" u rečenicama:

Měl dobré místo v jejich technickém oddělení.
Kao neki mladi genijalac iz njihovih tehnièkih radionica.
No a kolem podzimu jsme měli vymyšleny všechny věci kolem toho koho potřebujeme v technickém týmu, jaké budou podmínky prodeje, jak nastavit cenu, a vskutku jsme byli zapsáni do obchodníku rejstříku v listopadu 1989.
I krajem te godine, imali smo sve razraðeno oko toga kome je trebao tehnièki tim, koji su uslovi prodaje, koja je osnovna cijena, i osnovali smo trgovaèko društvo u studenom 1989.
Potřebuju kopii ranního videozáznamu mezi 8.50 a 9.00 v technickém oddělení, když tam Jamey spáchala sebevraždu.
Trebam jutrošnje snimke. Od 8:50 do 9:00, kad se Jamey ubila. -Samo da pogledam.
Tenhle případ je o lidech, ne o nesrozumitelném technickém žargonu.
Ovaj sluèaj je o ljudima, a ne o neprikladnom tehnièkom žargonu.
Čtyři měsíce se tísnit v technickém oddělení?
Ma daj. Zatvoren u tehno podrumu 4 mj.?
Auggie bude v technickém oddělení pokračovat s monitorováním vysílání číselné stanice.
Auggie u tehnološkom odelu æe nastaviti pratiti emitovanja numerièke stanice.
A jsme číslo jedna v technickém výzkumu akcii, středím trhu investičního bankovnictví.
Najviše ulažemo u tehnološka istraživanja, kao i u investiranje srednjih preduzeæa.
Máme oči po celém technickém patře.
Imamo oèi na celom tehnološkom spratu.
Je to jen technický detail, ale žijeme v technickém světě.
To je formalnost, ali u takvom svetu živimo.
Víme, že je technicky zdatný, takže hledejte někoho, kdo pracoval s počítači nebo v technickém oboru.
Znamo da je tehnièki vešt, zato tražite nekog sa kompjuterskim ili inženjerskim znanjem.
Na technickém mi zanalyzovali ty pípnutí a spojili je s čísly.
Tehnièar mi je analizirao te "bipove" i spojio ih sa odgovarajuæim znamenkama.
Co se týká faktů, v technickém průmyslu jsem osobně nikdy nic takového neviděla.
Reæi æu ti nezvanièno da nisam videla ništa slièno ovome u tehnološkoj industriji.
Já dělám ve vědecko-technickém oddělení, Taťáno Jevgeněvno.
Ja radim u Nauci i tehnologiji, Tatjana Jevgenjevna.
Mají volnou pozici v Technickém tréninkovém programu.
Отвара се други инжењерски тренинг програм.
Napadlo mě, jestli víte, co staví v Technickém křídle.
Да ли знате шта граде у техничком крилу?
Teprve teď začínám chápat, proč Vulcan dokáže zajet na technickém okruhu Nardo v jižní Itálii o devět sekund rychlejší kolo, než McLaren P1.
Sad razumijem zašto je Vulkan, na stazi Nardo u Italiji, za testiranje upravljanja, bio 9 sekundi brži od Maklarena P1!
V současnosti jsem doktorandem na Massachusettském technickém institutu a zcela rozumím důležitosti detailní, konkrétní vědecké komunikace mezi odborníky, ale ne, když se snažíme vyučovat 13leté děti.
Trenutno sam na doktorskim studijama na MIT univerzitetu i apsolutno shvatam važnost detaljnog, konkrentnog naučnog komuniciranja između stručnjaka, ali ne i kada pokušavate nešto da naučite decu od 13 godina.
0.81718397140503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?