Paní Taylorová, tohle místo vyžaduje určitou spolehlivost.
Gospoðo Tejlor ovo je mesto od izvesnog poverenja.
Jak vy si děláte čaj, slečno Taylorová?
Kako Vi pijete èaj, gospoðo Tejlor?
Paní Taylorová byla přítelkyní mé matky.
Gospoða Tejlor je bila prijateljica moje majke.
Matka umřela, když mi bylo deset, a starala se o mě paní Taylorová.
Majka mi je umrla kad mi je bilo deset godina. A onda se gospoða Tejlor brinula o meni.
Měla oči zrovna jako Liz Taylorová.
Имала је сјајне очи, као Лиз Тејлор.
Prezidentka Taylorová se mnou chce mluvit o Jacku Bauerovi.
Predsednica Tejlor hoæe da razgovara sa mnom u vezi Džeka Bauera.
Slečno Taylorová, prezidentka za vámi přijde, jakmile bude moci.
Predsednica æe da vas pozove èim bude bila slobodna.
To se nestane, slečno Taylorová, protože vím, že na to si své matky a její kanceláře příliš vážíte, než abyste to nechala zajít tak daleko.
To neæe da se dogodi, gospoðice, zato što znam da imate dovoljno poštovanja prema vašoj majci i njenom osoblju, i ne biste otišli tako daleko.
Koukám na seznam lidí z Bílého domu a podle něho je s vámi teď v budově Olivia Taylorová.
Gledam u iskaz Bele Kuæe, i prema ovome, Olivija Tejlor je trenutno tamo.
Prezidentko Taylorová. Vidím, že jste nás sledovala.
Predsednice Tejlor, vidim da ste nas posmatrali.
Prezidentka Taylorová je zavřená v úkrytu.
Predsjednica Taylor je zakljuèana u sigurnoj sobi.
Dívám se na seznamy Bílého domu a podle nich je Olivia Taylorová právě teď s vámi budově.
Gledam u manifest Bijele kuæe, i sudeæi prema ovome, Olivia Taylor je u Bijeloj kuæi zajedno s vama.
Chcete, abych propustil nějaké další rukojmí, prezidentko Taylorová?
Želite li da oslobodim još taoca, predsjednice Taylor?
Slečno Taylorová, pověřila jste mě vaší ochranou.
Gðo Taylor, vi ste me postavili da se brinem za sigurnost.
Prezidentka Taylorová právě dostala vaše požadavky.
Predsjednica Taylor je primila vaše zahtjeve.
Prezidentko Taylorová, tady plukovník Iké Dubaku.
Predsjednice Taylor, ovdje pukovnik Ike Dubaku.
Prezidentka Taylorová vyjádřila, že teroristé již nepředstavují hrozbu a že invaze začne.
Predsjednica Taylor je izjavila da teroristi više nisu prijetnja te da æe invazija poèeti.
Přestože prezidentka Taylorová ve svém prohlášení ujišťovala národ, že hrozba pominula, zdroje v Bílém domě nechtějí potvrdit, že všichni lidé zodpovědní za tyto útoky byli dopadeni.
Usprkos predsjednièinim uvjeravanjima da je prijetnja otklonjena. Nema potvrde da su odgovorni uhiæeni.
Prezidentka Taylorová musí vědět, že máme Matoba.
Predsjednica Taylor mora znati da imamo Matoba.
Taylorová může stále doufat, že nějak získá Matoba zpět.
Taylor možda misli da može nekako vratiti Matoba.
Vzhledem k tomu, že slečna Taylorová byla přítomna původnímu ceremoniálu, je nanejvýš příhodné, že jí je dnes svěřena tato pocta.
Pošto je gospoðica Taylor bila u prvobitnoj posveti, njoj dolikuje da uèini poèasti danas.
Slečno Taylorová, můj syn dostal Lucindino poselství.
Gðo Taylor, moj sin je dobio Lucindainu vremensku poruku.
Jo, Nancy Taylorová už tady nepracuje.
Da, pa, Nensi Tejlor više ne radi ovde.
Ta policajtka, Nancy Taylorová, vyřizovala si účty s Kennym.
Znate, taj jebeni pandur, Nensi Tejlor, okomila se na Kenija.
Takže Nancy Taylorová řekla, že Kenny by mohl zabít vás, vaší matku nebo vaše holčičky?
Znaèi Nensi Tejlor je rekla da bi Keni mogao da ubije tebe ili tvoju majku ili tvoje devojèice?
Nancy Taylorová ho poslala do prdele.
Nensi Tejlor mu kaže da može da se nosi.
Prezidenti Taylorová a Hassan učiní prohlášení, jakmile budou uvedeni generálním tajemníkem.
Predsednici Tejlor i Hasan æe dati izjave nakon što ih predstavi generalni sekretar.
Prezidenti Taylorová a Hassan mají naplánovou první společnou tiskovou konferenci během následujících minut, my vám ji přineseme živě.
Predsednici Tejlor i Hasan imaju zakazanu prvu zajednièku konferenciju za štampu za nekoliko minuta, i mi æemo je prenositi uživo.
A právě teď chce prezidentka Taylorová tu mírovou smlouvu tak moc, že je ochotná lhát ohledně zapojení Ruska do dnešního teroristického útoku a to nemůžu dopustit.
I sad presjednica Taylor želi oèajniæki pokrenuti mirovni sporazum, da je voljna lagati o Ruskoj umješanosti u današnji teroristièki napad, a ja to ne mogu dopustiti.
Prezidentka Taylorová nebude schopná tajit pravdu.
Predsednica Tejlor neæe moæi da zaustavi istinu da izaðe na videlo.
Prezidentka Taylorová, když s tou zástěrkou souhlasila.
Predsednica Tejlor, kada je pristala da to zataška.
Jestli byla jeho vláda zapletena do vraždy tvého otce, prezidentka Taylorová to musí vědět.
Ako je njegova vlada umešana u ubistvo tvog oca, predsednica Tejlor mora da zna.
Můžeme světu říct, co tihle ruští parchanti udělali a jak je prezidentka Taylorová chránila.
Možemo reæi svetu šta su ovi Ruski skotovi uèinili i kako ih je zaštitila.
Prezidentka Taylorová očekává, že tam na uvítání budete.
Predsednica Tejlor oèekuje da budeš tamo da ga pozdraviš.
Prezidentko Taylorová, to že jsme všichni zde, je jen díky vaší vytrvalosti.
Predsednice Tejlor, to što smo svi ovde zajedno je vaših ruku delo.
Před malou chvílí prezidentka Taylorová odmítla podepsat mírovou dohodu a z ceremoniálu se omluvila.
Pre nekoliko trenutaka je predsednica Tejlor odbila da potpiše mirovni dogovor i povukla se.
Prezidentka Taylorová také uvedla, že během hodiny vydá prohlášení, ve kterém vše vysvětlí.
Predsednica Tejlor æe u roku od jednog sata dati detaljniju izjavu.
Prezidentka Taylorová, musím okamžitě mluvit s Charlesem Loganem.
Moram da razgovaram sa Èarlsom Loganom.
Hasanovi se nelíbí, jak Taylorová na to ultimátum reagovala.
Hassan nije baš sretan zbog predsjednièinog odgovora na ultimatum.
Prezidentka Taylorová hodlá formálně oznámit konec mírové konference.
Predsjednica Taylor æe objaviti okonèanje mirovne konferencije.
Během jejího pobytu zde jsem došel k závěru, s dostatečným stupněm jistoty, že Emily Taylorová není ani duševně nemocná ani nebezpečná.
Током њеног притвора, дошао сам до закључка, са разумним степеном медицинског уверења, да Емили Тејлор није ни ментално болесна нити опасна
Paní Taylorová, uvědomujete si, že pokud porušíte tyto podmínky, budu muset vydat nový příkaz k vašemu zajištění?
А ви, госпођо Тејлор, разумете да, ако прекршите услове под којима вас отпуштамо, мораћу да издам нови захтев за ограничење?
Parto, tohle je agentka Simone Taylorová z Interpolu; před sedmi lety jsme byli v mezinárodní bojové jednotce.
Bando, ovo je agent Simon Tejlor iz Interpola. Radili smo u meðunarodnoj jedinici pre 7 godina.
Taylorová, víte, kde je kapitánka Matthewsová?
Tejlor, znaš li gde je zapovednik Matjus?
Jak může ženatý muž z Topeky skončit jako Liz Taylorová v Cortezu?
Kako oženjeni èovek iz Topeke završi kao Liz Tejlor u hotelu "Kortez"?
oddělená od vás. Já jsem doktorka Jill Bolte Taylorová: intelektuál, anatom mozku.
izdvojena od vas. Ja sam dr Džil Bolte Tejlor: intelektualac, neuroanatom.
1.760311126709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali gospoðo Tejlor, zašto ste napustili Pitsburg? 