Byla jsem v tom taxíku, ale nikoho jsem neoloupila.
Bio sam u taksiju, ali nisam pljaèkao.
V taxíku, na cestě mezi domovem a nemocnicí.
U taksiju, na putu od kuæe do bolnice.
Málem jsem v tom taxíku zmrznul.
Постало је јако хладно у таксију.
Vzpomínáš, když jsi nastoupila do mýho taxíku?
Sjeèaš li se kada si ušla u taksi? To je bio moj taksi.
A máme tu vzkaz pro Franka od jeho Jane, která právě telefonovala z taxíku.
Evo posvete Frenku od Džejn, koja se upravo javila iz taksija.
Řeknu ti, tenkrát v tom taxíku... jsem si myslel, že mám štěstí, že jsem přežil.
Nešto æu ti reæi. One noæi u taksiju... mislio sam da sam sretan što sam još uvijek živ.
Byl bych pyšný, kdybyste mě svezla v taxíku.
Bio bih ponosan da uðem u vaš taksi.
Problém je, že svědek, který neudal své jméno, viděl v taxíku staršího muže a malou holčičku.
Oèevidac, koji želi ostati anoniman kaže da su u taksiju bili jedan starac i djevojèica.
Ještě je dole, nosí věci z taxíku.
Dole je, nosi stvari iz taksija.
Jednou u mě doma, a pak ještě v taxíku.
Jednom kod mene, i još jednom u taksiju.
KAISER Permanente ji v Bellfloweru u nemocnice naložili do taxíku a přikázali, aby ji vyhodil na tomto místě.
Кајзер Перманенте у болници Белфлауер ју је ставио у такси и упутио га да је довезе довде и избаци је ту.
Váže si kravatu v taxíku, když si jedou po Madisonský.
Vezuje kravatu u taksiju, dok lete Medisonom.
Ta v taxíku je moje sestra.
To je moja sestra u taksiju.
Když byl balíček zabalený, dáma se vrátila do taxíku, ale tomu zatarasila cestu dodávka, zatímco se Daisy oblékala.
Kada je kutija bila spakovana, žena je sela u taksi koga je sada blokirao kamion. Za to vreme, Dejzi se oblačila.
Právě jsem vás dva viděl v taxíku.
Upravo sam vas vidio u taksiju.
Počet minut, za které bych tě dostal do taxíku, z tvých šatů a do mé vířivky.
Broj minuta dok te strpam u taksi, skinem i smjestim u jacuzzi.
Nedotýkejte se té slečny v mém taxíku.
Не дирајте је у мом таксију.
Není moje věc, co s tou dívkou děláte, ale v mém taxíku to dělat nebudete.
Сада сте у мом дому. Не тиче ме се шта радиш с девојком, али нећеш то да радиш у мом таксију.
Proč jste sakra musel nastoupit do mýho taxíku?
Te ljude nikada nisam video... Zašto si, do ðavola, morao da uðeš u moj taksi?
Em, až si to poslechneš, mohla bys nasednout do taxíku?
Èim èuješ ovo, uzmi taksi, molim te. Ja æu da platim.
Vzpomínám si, protože jsi byla v taxíku.
Seæam se zato što si bila u taksiju.
Jsme v taxíku a jsme na cestě domů.
Mi smo u taksiju. Idemo kuci.
Zkus mi říct, jestli je tu příbuzenský vztah mezi tím kovbojem a řidičem taxíku.
Pokušaj mi reæi ako postoji veza izmeðu kauboja i vizaèa taksija.
Máme zvuk, obraz a GPS v taxíku, pane Reesi.
Imamo zvuk, sliku, i GPS u njegovom autu, g. Ris.
Využívám Ordońezův mobil, abych se naboural do každého telefonu v jeho taxíku.
Koristim Ordonjezov mobilni da pratim telefon korisnika taksija. Znam ko je kuèka.
Na zadním sedadle Ferminova taxíku se střádají různé charaktery.
Raznih ljudi ima u njegovom taksiju. Izgleda da nisu svi ni trezni.
Ale musíte se rozhodnout, jestli má váš život větší cenu než to, co ten chlap nechal v taxíku.
Ali moraš odluèiti da li tvoj život vredi više od onoga što je taj tip ostavio u taksiju.
Co když, Bridget a Constantine, nastoupí do taxíku ve stejnou dobu?
Šta misliš kad bi Bridžit i Konstantin ušli u taksi u isto vreme?
Jen chci říct, ať neletíš zbytečně do Japonska, nesedneš si do taxíku a neřekneš "vemte mě do centra Shanghaie."
Odletiš u Japan, i taksisti kažeš: "Odvedi me u centar Šangaja."
Ty gorily, co jste na Loua poslal, jsou v kufru taxíku, který jede do Vermontu.
Siledžije koje si poslao da ubiju Lua, oni su u prtljažniku taksija koji ide ka Vermontu.
Dopravní kamery blok od Vodka baru mě dovedly k taxíku.
Nadzorne kamere blok dalje od "Vodka rooma" dovele su nas do taksija.
Potřebuji cílovou adresu taxíku co odjel před hodinou od motelu Viking.
Trebam odredišnu adresu za vožnju iz motela Viking, prije sat vremena.
Každý den se v taxíku na kruhovém objezdu musím rozhodovat.
Svakog jutra uzmem taksi do kružnog toka i onda moram da odlučim.
Brácha je venku v taxíku a taxametr běží.
Brat me èeka u taksiju, taksimetar kuca.
Nenechám se tahat za nos ve vlastním taxíku.
NEÆETE MI PRODAVATI TA SRANJA, JER JE OVO MOJ TAKSI.
Jo, vyhodím vás ze svýho taxíku.
ZNAŠ ŠTO? IZBACIÆU VAS IZ TAKSIJA.
Nechápal jsem, proč mě bijí, proč bijí mého bratra, proč tátu dvakrát přepadli v taxíku.
Nisam razumeo zašto me tuku, ili mog brata, zašto su tatu dva puta napali u taksiju.
Zabil jsi mě, když jsi mě posadil do svýho podělanýho taxíku.
Ubio si me èim sam ušla u tvoj taksi.
a tito dva jsou vlastně dva řidiči taxíku."
Ovo ovde su dva vozača taksija."
Jednoho večera jsem se vracel z kanceláře, bylo už po půlnoci, seděl jsem v taxíku, jeli jsme přes Times Square, a já si náhle uvědomil, že spěchám všude možně tak moc, že už nikdy nedoženu svůj vlastní život.
Jedne večeri sam se vraćao iz kancelarije, ponoć je prošla, bio sam u taksiju i išao sam Tajms skverom, i odjednom sam shvatio da sam toliko jurcao da nikad nisam mogao da sustignem svoj život.
1.2922728061676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zatim je seo u taksi i ostavio mobilni. 