Prevod od "taky jsem mu" do Srpski

Prevodi:

ja sam mu

Kako koristiti "taky jsem mu" u rečenicama:

Taky jsem mu řekl, že jsem celou noc proflámoval.
Рекох му за несрећу и како сам читаву ноћ био на журци.
Taky jsem mu to říkal, mladá paní.
I ja sam mu to rekao.
A taky jsem mu řekl, že jeho otec žije v tajemné zemi jménem New York City.
I najvažnije, Rekao sam mu gde mu se nalazi otac... Ovaj...
A taky jsem mu chtěla říct, že když jsem zjistila, že jeho přítelkyně je vlastně lesbička...,
I još sam htela da kažem, da sam otkrila kako je njegova bivša devojka zapravo lezbejka i
Jo, taky jsem mu několikrát volala.
Da. I ja sam ga zvala par puta.
A taky jsem mu řekla, ať si mě váží pro mou hlavu a názory, místo vzhledu, a souhlasil.
I rekla sam mu da me ceni zbog pameti i ideja i rekao je da hoæe.
Taky jsem mu řekl, že ho miluješ a že taky nechceš ho s někým seznámit a potom ho zklamat, kdyby to náhodou neklapalo.
I takodje sam mu rekao da ga voliš i da ne želiš da se on veže za neku od njih i da bude razocaran ako stvari ne budu išle.
Ani byste to nechtěli vidět, je to malá Tracy Lords, ale taky jsem mu to nikdy neřekla, za celých šest let.
Mogu celu pesnicu da stavim u usta, ne želite da vidite. Ali mu nisam ni to rekla za šest godina.
Taky jsem mu řekla, že jsme byli přátelé.
Rekla sam mu i da si mi prijatelj.
Ale já nevytvářím bankovní politiku, a taky jsem mu to řekl ale on neposlouchal.
Ali ja nemam uslove i nisam mu rekao i ne sluša me
Taky jsem mu řekl, že já se taky nevzdávám a že mu budu volat každý den, dokud mi nedá zakázku.
Kao i to da ni ja ne odustajem. I da æu ga nazivati svaki dan dok ne potpišemo ugovor.
Taky jsem mu sama ušila ten chirurgický oblek a botičky z hedvábí, aby byl měkký na dotek.
I sama sam našila rukavice i èizmice od svile. Da ti bude mekano.
Taky jsem mu dal penci z '82.
Takoðe sam mu dao peni iz '82.
Ano, poznal jsem Troubla a taky jsem mu donesl psí sušenky.
Da, upoznao sam ga i doneo sam i njemu pseæe biskvite.
Taky jsem mu ty kecy nežral.
Niti ja ne vjerujem tom smeæu.
Taky jsem mu jich pár ubalil, tak bych řekl, že to byla remíza.
Zadao sam mu dobre udarce, stoga smo jednako prošli.
Taky jsem mu mohla říct, že se ti líbí.
Uvek mu mogu reæi da ti se sviða.
Jo, ale taky jsem mu řekl ať mi to místo radši zahřívá.
Da, ali sam ga je takoðer rekao zadržati svoje mjesto toplo.
A taky jsem mu řekl, že mu pomůžeš opravit auto.
A i popravit æeš mu auto. Zbog te dvije sitnice
Taky jsem mu pohrozil, že z něj udělám chrobáka.
Takoðe sam mu zapretio da æu ga pretvoriti u balegara.
Taky jsem mu připomněla tu noc, kterou jsme spolu strávili.
Pored toga,... podsetila sam ga... na našu zajednièku noæ.
Taky jsem mu řekl, že jsi Italka, takže ti možná bude říkat "Tino".
Rekao sam da si Talijanka. Možda ti kaže Tina.
Taky jsem mu vyrobil zvíře z ořechu.
Napravio sam mu i jednu malu životinju od kestena.
A taky jsem mu vzala program, protože byl Tomovou celoživotní láskou.
Saèuvala sam mu program jer je on, znate, bio ljubav Tomovog života.
Taky jsem mu řekla, že může zvonit na zvonek.
Rekla sam mu da može i da zvoni zvonom.
A taky jsem mu řekl, že je správné, že je znepokojený.
Ali sam mu rekao da je u pravu što je zabrinut.
Jo, taky jsem mu řekl, že pokud ten článek nestáhneš, zavolám všem investorům, co jsem získal a poradím jim se stáhnout.
Рекао сам му и да ако не одустанеш од те приче, позваћу све инвеститоре које сам привукао и рећи им да одустану.
Když jsem si pořídil Modrého Coonhounda, taky jsem mu neříkal Hound. (pes)
Imao sam pudlicu pa je nisam zvao Pudlica.
Taky jsem mu řekla, že na ten tábor nejedeš.
I rekla sam mu da neceš ici u kamp.
Taky jsem mu řekl, že mu budu dlužný.
Èak sam mu rekao ako to uradi da æu mu biti dužnik.
Taky jsem mu před pár měsíci poslal svou knížku.
Poslao sam mu primerak moje knjige pre više meseci.
Taky jsem mu říkala, ať na tu střechu neleze, ale on...
Rekla sam mu da ne ide gore na krov, ali...
Tvůj táta to na mě zkoušel taky a taky jsem mu to nebaštila.
Tvoj æale je pokušavao isto, i nisam nasela.
0.26684904098511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?