I ja sam bila mala devojèica koja se takoðe nije uklapala.
Po tom vášnivém projevu "Jsem Jadzia, také jsem byla novic, ".
Poèela si prijateljski, ja sam Jadzia i tako to...
A také jsem byla příliš mladá.
A, ipak... Takoðer su mislili da sam previše mlada.
Ale také jsem byla sobecká, protože se mi ulevilo.
Ali sam takoðer bila sebièno opuštenija.
Rozmazlovala jsem tě, když si byla maličká holčička, ale také jsem byla přísná ve všem zlém.
Grdila sam te kada si bila mala, ali bila sam mnogo stroga, ali sam pogrešila.
Také jsem byla sirotek, když jsem prvně přijela do Kláštera Atuan.
I sama sam bila siroèe kada sam stigla u hram Atuan da uèim.
A také jsem byla dobrá žena.
A bila sam i dobra žena, takoðe.
Také jsem byla jen prostá dívka, než jsem se stala dánskou královnou.
Prije negoli sam postala kraljica Danske bila sam obièna farmerka.
A také jsem byla, dokud jste se neukázal vy.
И била сам. Док се ви нисте појавили.
Nejen, že jsem byla na lodi v čase vraždy, ale také jsem byla poslední, kdo viděl oběť na živu, takže to tady potáhnu dlouho.
Ne samo da sam bila na brodu u vreme ubistva, nego sam i poslednja osoba koja ga je videla živog, Tako da ostajem do kraja.
Také jsem byla taková jako ty na střední škole.
Bila sam jako slièna tebi u srednjoj školi.
Také jsem byla informována, že jste s Philipem vyslali žádost o mé přeložení.
Takoðer su me izvijestili kako ste ti i Philip zatražili da me se premjesti.
Ale také jsem byla ohromena tím, co nám dali.
Ali bila sam i impresionirana sa onim što su nam dali.
Také jsem byla fascinovaná touhle novou a převratnou buněčnou technologií, a tohle inspirovalo zlom v mém přístupu od transplantování celých orgánů k transplantování buněk.
Ja sam takođe bila fascinirana ovom novom tehnologijom kojom se mogu izolovati ćelije, što je inspirisalo promenu u mom načinu razmišljanja, od transplantiranja celih organa do transplantiranja ćelija.
Také jsem byla požehnána úžasnými mentory, kteří mi otevřeli dveře, o kterých jsem netušila, že existují.
Ali isto tako, blagoslovena sam neverovatnim mentorima koji su mi otvorili vrata za koja nisam ni znala da postoje.
0.98605394363403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja sam bila mala devojèica koja se takoðe nije uklapala. 