Prevod od "tak nebezpečná" do Srpski

Prevodi:

tako opasna

Kako koristiti "tak nebezpečná" u rečenicama:

Jsi od hlavy k patě, tak nebezpečná.
Ti si eksplozija od glave do pete.
A když to půjde, najdi si práci, co není tak nebezpečná.
I ako možeš, naði posao u pozadini, tamo nije tako opasno.
BohužeI ti musím říct, že jsi tak nebezpečná, jak jsi mladá a půvabná.
Žao mi je što ti moram reæi ali opasna si koliko i mlada i slatka.
A kvůIi svému mládí a půvabu jsi tak nebezpečná.
I ova zadnja dva te èine toliko opasnom.
Možná by sis mohl najít práci která nebude tak nebezpečná?
Možda možeš da naðeš službu koja nije toliko opasna?
Ona se zdaleka tak nepotí, ale je stejně tak nebezpečná.
Ona se ne znoji mnogo, ali je i ona jako opasna.
Stejně jako tahle revoluce není tak nebezpečná, jak se tvrdí.
Ni revolucija nije tako opasna kao što se prièa.
A žádná epidemie není tak nebezpečná, koho se chytí, ten okamžitě začne bláznit!
Njega je lakše navuæi od kuge, a onaj ko ga navuèe smesta pomeri pameæu.
Já a ostatní jako já, jsme se snažili, aby pochopili, že technologie je jen tak nebezpečná jako lidé, kteří ji ovládají.
Ja, i drugi kao ja, su pokušali da ih uvere da je tehnologija opasna koliko su ljudi koji je kontrolišu.
Jsem si jistý, že spoustu lidí z tisku bude zajímat, proč byla tak nebezpečná chemikálie nalezena pod obchodem.
Postoji velik broj ljudi u medijima kojima bi bili zainteresirani da doznaju zašto je tako opasna tvar naðena ispod duæana.
Ježíši, jestli je tak nebezpečná, řekni mi její jméno, dřív než to tu vyčistí s AK47 v ruce.
Isuse, Eric. Ako je tako opasna, onda mi radije reci tko je, prije nego se na predavanju pojavi s AK-47. - Ne smijem.
A jestli je pro ni Cordelie tak nebezpečná, proč ji nezabije? Měla by to vyřízené.
A ako je Cordelia toliko opasna po nju, zasto je jednostavno ne ubije i resi se?
Proč jste si vybrala práci, která je tak nebezpečná?
Zašto si izabrala da radiš tako opasan posao?
To je dost zvláštní pro rostlinu, která má být tak nebezpečná
Èudno, s obzirom na to da je ta biljka tako opasna, kako da nema toga?
A když jsem tak nebezpečná, proč mě nezavřete?
Ako sam tako opasna, zašto me ne zatvorite?
Chloe, nemohla jsi tušit, že je tak nebezpečná.
Chloe, nisi mogla znati koliko je ona opasna.
Je to 6-ti denní túra, tak nebezpečná, že má své jméno
To je putovanje koje traje 6 dana, i toliko je opasno da ima i svoje ime
Kdo by tušil, že kancelářská práce může být tak nebezpečná, co?
Ko bi rekao da je kancelarijski posao tako opasan?
Sinai je asi tak nebezpečná jako tahle silnice.
Sinaj je opasan baš koliko i... ovaj put.
Jestli je pro vás ta žena tak nebezpečná, proč ji prostě...
Gledaj, ako je ta žena toliko opasna, za vas, zašto ne bi...
Tvoje naivita by byla okouzlující, kdyby nebyla tak nebezpečná.
Tvoja naivnost bi bila simpatièna, da nije tako opasna.
Jestli je Rebecca vážně tak nebezpečná, proč bydlíme v jejím domě?
Ako je Rebeka toliko opasna, zašto živimo u njenoj kuæi?
A právě proto jsou kouzla tak nebezpečná.
Zato su èini za seæanje tako opasne.
Vím, že junior nosí zbraň, ale nikdy jsem si neuvědomil, že jeho práce je tak nebezpečná.
Znao sam Junior nosio pištolj, Ali nikada nisam shvatio da je njegov posao bio toliko opasan.
Vypadá to, že Stráž není tak nebezpečná, jak jsi myslel.
Izgleda da Straža nije tako opasna kako si mislio.
Proto je ta jejich aliance tak nebezpečná.
Ovo je zašto je njen savez sa Al-Qadijem tako opasan.
A moje práce není ani zdaleka tak nebezpečná jako tvoje.
A moj posao nije ni blizu opasan kao tvoj.
Víte, proč je A.D. tak nebezpečná?
Znate li šta A.D. èini toliko opasnom?
Voda už nebyla tak nebezpečná, malárie byla vyhlazena.
I dobili su čišću vodu, iskorenili su malariju.
0.41661310195923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?