Prevod od "tak hezké" do Srpski


Kako koristiti "tak hezké" u rečenicama:

Je to tak hezké být zase doma!
Tako je dobro vratiti se kuæi!
Víš, dneska ráno jsem se vzbudil... a slunce svítilo... bylo to tak hezké... a tak, znáš to.
Kad sam se jutros probudio... Bilo je sunèano i lepo.
No, ale nejsou tak hezké, jako byly minulý rok.
Pa, ja mislim da nije lepo kao prošle godine.
Nemyslím si, že tohle místo je ani zpoloviny tak hezké jako u Tiffanyho.
Mislim da ovo mesto nije ni upola lepo kao Tifani.
Ano, ale jen málokterá je má tak hezké jako ty.
Да. Међутим, има веома мало лепих очију као што су твоје.
Bylo to tak hezké, vypadalas chápavì, a já jsem toho tolik vypila...
Bilo je fino, izgledala si tako razumljivo, pila sam puno...
Udělals tak hezké pokroky v hudbě a to každého umravňuje, vzdělává a šlechtí.
Napravio si veliki napredak u muzici. To je nešto što neguje i oplemenjuje èoveka!
Je to tak hezké být dnes večer tady.
Дивно је бити са вама вечерас.
Ne tak hezké jako vaše, ale myslím, že tam najdu staré břidlicové náhrobní kameny.
Ne tako lepe kao što su vaše... ali sam shvatio da tamo moraju da budu stari grafitni spomenici.
Bylo to tak hezké, když jsi mi předčítal.
Bilo je tako lepo kada si mi je èitao.
Ó, Dicku... je tak hezké vědět, že všechno bude zase v pořádku.
Oh, Dick! Tako je lepo znati da æe sve biti u redu.
Je tak hezké mít tě zpátky-- ukládat tě.
Tako je lepo što si opet tu-- ponovo te ušuškati.
Oh, je to tak hezké vidět tě zase ve tvém pokoji.
O, tako te je lijepo vidjeti u tvojoj sobi ponovo.
Ale neměl tak hezké vlasy jako ty.
Мада није имао тако лепу косу...
To jenom, zní to tak dobře a je to tak hezké říkat.
Samo, izgleda tako dobro i oseæaj je dobar kad to kažeš.
To je od tebe tak hezké.
Kako si znala? -Baš slatko. To je moj sat.
Je tak hezké, jak se hašteříte.
Slatko je kako se vas dvoje šalite.
Podívejme se na tak hezké uvítání.
Gledajte ga. Kakav odbor za doèek.
Ne tak hezké, ani dobré, ale jinak docela obstojné.
Ne tako lijep, ne tako dobar, ali blizu.
A být tebou si neberu tak hezké boty.
Oh, i ne bih obula dobre cipele da sam na tvom mestu.
Ach, tohle dřevo... je tak hezké a teplé.
Ovo drvo... tako je lepo i toplo.
Nikdo mi neřekl, že je to tady tak hezké.
Nitko mi nije rekao kako je lijepo ovdje.
Je od tebe tak hezké, že ses tu zastavila na čaj na cestě zpátky z tvé léčby.
Baš lepo od tebe što si svratila na èaj na putu iz tvog utoèišta.
Je tak hezké vidět mladé lidi, jak si užívají divadlo.
Tako je lepo videti mlade ljude da uživaju u pozorištu.
To je tak hezké a smutné.
To je tako slatko i tako tužno.
Je tak hezké tě konečně poznat.
Drago mi je da smo se konaèno srele.
Není to tak hezké, ale je to levnější.
Nije nešto posebno, ali je jeftiniji.
To je tak hezké a staromódní.
To je tako lepo i staromodno.
A máš k němu tak hezké nové zlaté hodinky.
Vidim da imaš i lep novi sat.
Moje drahá, je od vás tak hezké, že jste se nás rozhodla navštívit.
Draga, baš lepo što si nam došla u posetu.
To koukám, že vláda má tak hezké sekretářky.
Krajnje je vreme. - Nisam znao da naša vlada ima tako dobar ukus za sekretarice.
Chůvy by neměly být tak hezké, ani by neměly mít rty, které tak vybízejí k polibku.
Sestre ne bi trebalo da su tako lepe, niti usne koje vape da budu ljubljene.
Ale stejně to tu není tak hezké jako v domku na pobřeží, že ne?
Mada, ovde nije tako lepo kao u kolibi pored mora.
Proč je tak hezké strávit s někým čas a jen si povídat.
Lepo je provesti vreme sa nekim i samo prièati.
0.28349590301514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?