Prevod od "tady s tebou" do Srpski


Kako koristiti "tady s tebou" u rečenicama:

Proč bych měl parkovat auta, když můžu být tady s tebou.
Dobro, zašto da budem podvornik, kad mogu biti tu s tobom?
Judy mě tam s sebou nechce a teď mě nechceš ty tady s tebou.
Džudi me neæe, a sad me ni ti ne želiš.
Jsem tady s tebou, abych tě chránil.
Ja sam ovde da te zaštitim.
A moc ráda bych si tady s tebou povídala, ale mám děsně nabitej program.
I ja bih volela da porazgovaram s tobom, ali sada stvarno nemam vremena.
Navzdory všemu, co o tobě vím, se nacházím tady s tebou.
Uprkos svemu što znam o tebi, ipak sam došla kod tebe.
Budu dělat medicínu, ale moje práce je tady s tebou.
Bit æu lijeènica, ali moj posao je ovdje, pored tebe.
Pro mě to znamená být tady s tebou.
Za mene... to je biti sa tobom.
Dnes večer si promluvím s Markem a zůstanu tady s tebou.
Prièaæu sam Markom veèeras. A onda æu ostati ovde sa tobom.
Nebudu se tady s tebou párat, rozumíš mi?
Ne zajebavam se s tobom, razumeš li me?!
Ahoj, někdo tady s tebou chce mluvit, kámo.
Hej, neko ovdje hoæe da prièa sa tobom.
Nebude vadit, když zůstanu tady s tebou?
Da li je u redu ako ostanem s tobom?
Je tady s tebou tvůj kámoš Samuel?
Je li tvoj priajtelj Semjuel sa tobom?
Dívej, teď jsem tady s tebou.
Vidi, sad sam ovde s tobom.
Eric musí zůstat tady s tebou a nikdo jiný o tom nesmí vědět.
Eric mora ostati ovdje sa tobom i nitko ne smije znati.
Život tady s tebou byla ta nejmírumilovnější kapitola mýho příběhu.
Život s tobom bio je najmirnije poglavlje moje životne prièe.
Všichni tady s tebou chtějí sdílet tvoje štěstí
Svi prisutni žele s tobom podijeliti sreæu.
Už máš dost toho, jak tady s tebou zacházejí.
Мислим да ти је доста да те около гурају.
Přišel jsem tady s tebou protestovat.
Došao sam da protestvujem zajedno s tobom.
Chci tady s tebou strávit zbytek mého života.
Želim da provedem ostatak mojih dana sa vama.
A já tady s tebou mařím čas.
A ja trošim vreme na prièu sa tobom.
Kdo je to tady s tebou?
Ko je ono s tobom? Ona ciganska propalica.
Tady jsi hrál podle pravidel a tady s tebou vyjebou.
Igrao si po pravilima ovde i sjebali su te ovde.
Jak bych raději byl s ní než tady s tebou.
Kako bih radije bio s njom nego ovde s tobom.
Chci být přímo tady s tebou.
Hoæu da budem ovde s tobom.
Zeptej se Baelfirea, jestli chce se mnou odejít do Země Nezemě, nebo zůstat tady s tebou.
Pitaj Belfajra da li želi da krene sa mnom u Nedoðiju ili da ostane ovde s tobom.
Co by mohlo být horší než žít tady s tebou?
Šta bi bilo gore od toga da ostavim ovde sa tobom?
Nebudu si tady s tebou hrát!
! Nemoj se igrati sa mnom!
Johne, je mi líto, že tady s tebou nemohu být.
Džon, žao mi je što ne mogu da budem sa tobom.
Já tady s tebou nemůžu zůstat.
Ne mogu da ostanem ovde s tobom.
Jsou tady s tebou tak šťastní.
Oni su sreæni što mogu da budu ovde s tobom.
Kéž by mě matka raději uškrtila v kolébce a nenechala mě tady s tebou.
Volela bih da me ja majka zadavila u kolevci umesto što me je tebi ostavila.
Chci být tady s tebou a Franny.
Želim da budem ovde, s tobom i Freni.
To je v pořádku, jsem tady s tebou, bratře.
U redu je. Ovde sam, brate.
Co tady s tebou dělala ta saudská žena uprostřed noci?
Šta ova Saudijka radi sama s tobom usred noæi?
Nejsem ztracená, jsem tady s tebou, dobře?
NISAM IZGUBLJENA, TU SAM SA TOBOM, OK?
Proto jsem tady s tebou, místo abych s nimi pil kafe.
Zato sam ovde s tobom, ne pijem dole kafu s njim.
Můj život je tady s tebou, drahá, a s Frankem.
Мој живот је овде, уз тебе, најдража моја,...и уз Френка.
Tady s tebou, v tomhle pokoji.
Ovde, s tobom u ovoj sobi.
Myslel jsem, že je tady s tebou.
Mislio sam da je ovde s vama.
Vím jen, že teď a tady s tebou chci trávit každou chvíli, co můžu.
Samo znam da ovde i sada želim provesti svaki trenutak s tobom.
1.574559211731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?