Na mojí tabuli je písek, protože Saudská Arábie je jedna velká poušť.
Moja tabla je prekrivena peskom, jer je Saudijska Arabija jedna velika pustinja.
Duch žije prostřednictvím obou, takže musíš zničit i tělo i tabuli.
Duh živi kroz oboje, pa ih oboje morate i uništiti.
Jak se opovažujete psát na tabuli?
Kako se usuðujete da pišete po toj tabli!
Výsledky prvního dostihu se právě objevují na výsledkové tabuli.
Rezultat prve trke je sada na tabeli.
Harry, až vám řeknu, mohl byste přečíst nahlas postupně jména, která jsem napsal na tabuli?
Hari, na moj znak, naglas proèitaj imena koja sam napisao na tabli.
Oh, bodejť bych ho, nakreslila na tabuli?
Да те оставим насамо с плочом?
Vzpomínáš si na hru u nás doma... potom co jsi hodil vítěznou přihrávku a porazil Carmont, šlí jsme spolu za výsledkovou tabuli a...
Da li se seæaš posle one utakmice... kada si ti zadao odluèujuæi gol protiv ekipe Karlmonta, ja i ti smo otišli iza semafora...
Četli jste tam venku ten vzkaz na tabuli.
Pa proèitao si pesmu na oglasnoj tabli.
Směješ se, ale pro démony je to jako skřípání nehtů o tabuli.
Palima je to poput struganja noktima po ploèi.
Máš celou tabuli rekordů jako důkaz.
Imas celu tablu rekorda kao dokaz.
Tvé spojení je přes tu tabuli a tělo té holčičky.
Vaša veza... su ploèa i telo devojèice.
Co jsem se naposledy koukal na výsledkovou tabuli, byli na ní Nords a Mayans jako "hosté".
Задњи пут кад сам гледао у семафор, Нордси и Мајанци су били гостујући тимови.
Máte 30 vteřin. Měli byste najít význam těchto slov, která jsem napsal na tabuli.
svi imate 30 sek pronaći značenja reči zapisane na tabli
Rekrut se soustředí na světelnou tabuli.
Регрут се фокусира на светлећу таблу.
Zkoumal jsem tu tabuli a ukázalo se, že si měl pravdu.
Gledao sam na tabli i ispostavilo se da si u pravu.
Dejte tomu malému tu tabuli, prosím Tak a je to.
Dajte molim vas malom momku natpis. Evo nas.
Na tabuli vpředu je 35 dolarů na osobu.
Ispred piše 35 dolara po osobi.
Sice už nikdy nebudu učit, ale vím, že nepotřebuju tabuli a třídu, abych někoho inspirovala.
Iako više neæu raditi u nastavi, shvatila sam da mi ne trebaju ni ploèa ni uèionica kako bih pružila primjer ostalima.
No tak, nikdo nechce zvláštní nálepku na tabuli hvězd?
Dajte. Nitko ne želi dodatnu naljepnicu?
Budeme psát o bozích a bohyních, které jsme si vypsali na tabuli.
Imamo listu tih bogova i boginja ovde na tabli.
Lauren, kluci nepotřebují tabuli, nepotřebují žádný seznam.
Loren, momcima ne treba tabla. Ne treba im lista.
Já popíšu tabuli, ty doděláš přípravu a rozpálíš grily.
Dobro, pa, uh, uh, ja ću pogoditi kamion ploču, što ga prošetati kroz l'; prep na PO-dječaka... -... i dobiti plancha ide.
Jediný jméno na té tabuli je sakra Martin!
JEDINO IME NA TABLI JE JEBENI MARTIN.
Evakuovaní, odeberte se k informační tabuli, kvůli dočasnému přiřazení.
EVAKUIRANI OD OLUJE, MOLIMO DA ODETE DO INFORMACIJSKOG PROZORA ZA PRIVREMENE ZADATKE KUÆENJA.
Učitel píše na tabuli z bambusu.
Наставник пише на табли од бамбуса.
Jenom si to představte, ve třídě píše učitel na tabuli a nevidomý student je schopný přečíst, co je tam napsáno, za použití těchto ne-vizuálních systémů.
Samo zamislite, u učionici nastavnik piče na tabli a slepi student može da vidi šta je napisano i čita pomoću ovih ne-vizuelnih interfejsa.
Takže s pomocí starých a nových přátel jsem přeměnila stěnu tohoto opuštěného domu v obrovskou tabuli a dala tam šablony s větou na doplnění: "Než zemřu, chci..."
Uz pomoć starih i novih prijatelja, pretvorila sam stranu ove napuštene kuće u ogromnu tablu i izvukla šablone za "dovrši rečenicu": "Pre nego što umrem, želim da... "
(Smích) Nejvíc ze všecho mě zaujalo, že učitelky stále jen píší na tabuli. Napadlo mě, že to vůbec není složité, alespoň ve srovnání s mojí prací na farmě.
(Smeh) Ali najviše od svega, učiteljica je samo pisala na tabli - nije težak posao, to sam mislila, uporedivši sa tim šta sam radila na farmi.
A nejen to, kde máte tabuli se shrnutím následujících kroků a odpovědností?
I ne samo to, gde je papir sa akcionim stavkama, pratećim koracima i odgovornostima?
D.Eagleman: Scott řekl slovo, Jonathan jej cítí na vestě a zapisuje jej na tabuli.
Dejvid Iglman: Dakle, Skot kaže reč, a Džonatan je oseti preko prsluka i napiše je na tablu.
Kdokoli se přihlásil, napsal něco na tabuli a ostatní studenti museli hádat, jestli je to pravda, nebo lež.
Dobrovoljac bi ispisao rečenicu na tabli, a drugi student bi morao da pogodi da li je to istina ili laž.
Nechala nás všechny předstoupit před tabuli, všem nám nakoupila dárky, které naskládala do rohu místnosti.
Pa nas je sve izvela ispred table i svima nam je kupila pokolone i nagomilala ih u jedan ugao.
A ten učitel neustále sledoval, které z dětí nedávalo pozor, které děti se nudily, a rychle je vyvolával, umisťoval věci na tabuli.
Nastavnik je non-stop pratio sve kako bi uočio koja deca ne obraćaju pažnju, kojoj deci je dosadno, prozivao je decu jako brzo, postavljao probleme na tabli.
Přijdete k "příletům" na letišti a následujete velkou žlutou tabuli přímo před vámi, kde je napsáno "vlaky".
Izađete iz dela za dolaske na aerodromu i pratite veliki žuti znak na kome piše „Vozovi“ ispred vas.
Jdete dalších 100 metrů, čekáte další tabuli, která by mohla být taky žlutá, přímo před vámi a s nápisem "vlaky".
Onda hodate još stotinak metara, očekujući eventualno još jedan znak, koji bi trebalo da uljudno bude žut, ispred vas i da piše „Vozovi“.
Začal jsem psát anglické otázky na tabuli.
Почео сам исписујући на табли питања на енглеском.
Milosrdenství a pravda nechť neopouštějí tě, přivaž je k hrdlu svému, napiš je na tabuli srdce svého,
Milost i istina neka te ne ostavlja; priveži ih sebi na grlo, upiši ih na ploči srca svog.
Přivaž je na prsty své, napiš je na tabuli srdce svého.
Priveži ih sebi na prste, napiši ih na ploči srca svog.
Nyní jdi, napiš to na tabuli před očima jejich, a na knize vyrej to, aby to zůstávalo do nejposlednějšího dne, a až na věky věků,
Sada idi, napiši ovo pred njima na daščicu, napiši u knjigu, da ostane za vremena koja će doći, doveka;
Hřích Judův napsán jest pérem železným, rafijí kamene přetvrdého, vyryt jest na tabuli srdce jejich, a na rozích oltářů vašich,
Greh je Judin zapisan gvozdenom pisaljkom i vrhom od dijamanta, urezan je na ploči srca njihovog i na rogovima oltara vaših,
0.85269212722778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja tabla je prekrivena peskom, jer je Saudijska Arabija jedna velika pustinja. 