Prevod od "ta energie" do Srpski

Prevodi:

ta energija

Kako koristiti "ta energie" u rečenicama:

Ta energie, osvobozena od omezení hmoty, může proniknout kamkoli, jakoukoli rychlostí.
Kao energetska struktura koju ne sputava materija mogao bi putovati bilo gde, bilo kojom brzinom.
Ta energie po každé volně prošla trupem lodi, a zamířila do těch prstenců.
Energija je prošla kroz trup i otišla u prsten.
Ta energie z tyčové zbraně musí někam proudit.
Gospodine, ta je energija nekamo otišla.
To vysvětluje, kde se vzala ta energie navíc.
To objašnjava odakle sva ta energija.
Protože ta energie se eventuelně obrátí a zavede je k někomu jinému.
Jer æe se na kraju, ta energija okrenuti, i odvesti ih ka nekom drugom.
Možná ta energie, potřebná na ten výboj, spálila kondenzátor.
Можда је енергија потребна за тест сама разнела кондензатор.
Protože ta energie... kterou vysíláš, je neuvěřitelná.
Zato što tvoja prirodna energija, onakva kava si stvarno, još nije viðeno.
Ta energie je všude kolem nás.
Kao da dolaze odasvud oko nas.
Možná něco, čím se ta energie zruší.
Možda nekakva naprava da iskIjuèi poIje energije.
Ta energie tě zabije a je to má chyba!
Moæ æete ubiti, a ja sam kriv!
Ale když je atom vystaven vysokým hodnotám ionizujícího vlnění, jako například gamma, tak ta energie způsobí, že se elektron uvolní.
Ali, ako izložimo atom snažnom jonizujuæem zraèenju, na primer gama zracima, elektron može da se oslobodi.
Všichni ti lidé, všechna ta energie.
Svi ti Ijudi. Sva ta energija.
Jen to, že -- že nás obklopuje všechna ta energie zdarma.
To da smo.. okruženi sa svom tom slobodnom energijom.
Takže jestli všechna ta energie přišla z Empire State Building a způsobila tohle, jaktože to odnesla jen naše oběť?
Ako je energija s Empire State Buildinga izazvala svu tu štetu, kako to da je èuvar jedina žrtva?
Všechna ta energie se soustředila hluboko pod zemí.
Energija udara je kanalisana duboko ispod zemlje.
Neřikám že je ta energie špatná.
Ne kažem da je energija loša.
Jak jsme viděli, všechna ta energie, která bude kdy existovat, byla stvořena ve Velkém třesku.
Kao što smo videli, sva energija koja postoji stvorena je u Velikom prasku.
Ale po 27 letech začne ta energie opadat.
Ali nakon 27 godina, ta energija poèinje curiti van.
Takže až zemřeme, tak všechna ta energie musí někam jít, že?
Kada umremo, sva ta energija mora negde da ode, zar ne?
Električtí úhoři, odtud pocházela ta energie.
Електричне јегуље, одатле је добио струју.
Ať je ta energie cokoliv, doslova ho to požírá.
Šta god da je ta energija, jede ga iznutra.
Všechna ta energie vynaložená na to divadlo s minimálním výsledkem.
Sva ta teatralna energija sa malo, ili bez dejstva.
Ta energie se zřejmě sbíhá tamhle.
Izgleda da se tamo sakuplja energija.
A není to ta energie, kterou chceme po těhle nových děckách?
Zar ne želimo da ova nova deca izražavaju tu vrstu energije?
Když se naše těla jsou pryč, ta energie musí někam jít.
Kada naša tela nestanu, energija mora negde da ode.
Jako když slepici useknete hlavu, tak ta energie, co přetrvává po smrti?
Kao pile kome je odseèena glava, ali energija postoji i nakon smrti?
Tady je další protichůdnost, že led absorbuje světlo delší vlnové délky ze studených hvězd a to světlo, ta energie ohřívá led.
Postoji još jedna kontradikcija - taj led upija svetlost dužih talasnih dužina od hladnijih zvezda, i ta svetlost, ta energija zagreva led.
0.43424296379089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?