Prevod od "tě poslouchám" do Srpski


Kako koristiti "tě poslouchám" u rečenicama:

Vidím to...to je jediný důvod, proč tě poslouchám.
Vidim i sâm. Jedino te zato i slušam.
Na téhle lodi jsi můj nadřízený a já tě poslouchám.
Na ovom si mi brodu nadreðen i pokoravam ti se.
Když tě poslouchám u soudu, vůbec nevím, o čem mluvíš.
Pridikuješ u sudu. Ja èak ne razumem o èemu ti prièaš.
Já tě poslouchám, Di, ale potřebuji, abys poslouchala i ty mě.
Slušam te, Diana. Ali i ti mene moraš slušati.
Nebudu ani předstírat, že tě poslouchám.
Neæu se èak ni pretvarati da sam slušala.
Rád tě poslouchám, když používáš anglické nadávky.
Volim da te slusam kad psujes.
Rád tě poslouchám, poslouchám jak ťapkáš po domě, štěkáš, když hrajeme frisbee, chroupáš své jídlo.
Voleo bih da te èujem, da èujem tvoje korake po kuæi, kako laješ kada igramo frizbi, kako krckaš svoju hranu.
Ne, říkal jsem, že tě poslouchám.
Ne, rekao sam da te èujem.
Víš Waltere, jak tě poslouchám, docházím k názoru, že často cestujeme.
Slusaj Voltere, kada te cujem kako pricas o svemu ovome, imam osecaj da previse putujemo.
Cheryl, já tě poslouchám, cítím tvou zřetelnou bolest a dokážu se vžít.
Sherilrazumem te i saoseæam sa tobom. Razumete, šta hoæu da kažem?
Vyčinila bych ti,... ale ráda tě poslouchám.
Poterala bih te... ali volim kad te èujem da sviraš.
Nelíbí se ti to... že tě poslouchám?
Ne sviða ti se da te slušam?
Kdo kurva jsi a proč tě poslouchám?
Èak i ti, kladim se. - Glatka muda, naravno.
Musím ti napřed něco říct, jinak budu celý večer předstírat, že tě poslouchám, ale hlavou se mi bude honit něco úplně jiného.
Морам нешто да избацим из себе иначе ћу се цело вече претварати да те слушам а заправо ћу мислити на нешто сасвим друго.
Já tě poslouchám, ale ty neříkáš nic.
Šta govoriš? Slušam te, ali ti ništa ne govoriš.
Mrazí mě jen z toho, jak tě poslouchám.
Ja veæ šizim, samo slušajuæi tebe.
Víš, je to divné, ale když tě poslouchám, cítím se mnohem lépe.
Ma kako izgledalo èudno, dok te slušam, oseæam se mnogo bolje. - Tako i treba.
Nemyslím si o sobě, že jsem nesobecký člověk, ale když tě poslouchám, začínám si to myslet.
Ne oseæam se èesto nesebièno, ali kada tebe èujem, oseæam se tako.
To je ono, hovor, já tě poslouchám.
Vrlo dobro. Samo nastavi, slušam te.
Já tě poslouchám, Same, jen jsem řekl ne... konec diskuze.
Slušam, Sam, i rekao sam ne...kraj prièe.
Jsem unavená z toho, jak tě poslouchám každej den!
Dosadilo mi je da te slušam svaki dan!
Ráda tě poslouchám mluvit o tvé rodině, a té nové, skvělé práci!
Ne! Volim slušati o tvojoj obitelji i super novom poslu.
Ani nevím, proč tě poslouchám. Nejsi múj táta.
Ne znam zašto te uopšte slušam.
Já tě poslouchám jen proto, že mi platíš.
Ja te slušam samo zato što sam plaæen za to.
Nemůžu uvěřit, že to říkám, ale furt tě poslouchám, Ginger.
Ne mogu vjerovati da kažem ovo, ali još uvijek te slušam, Ginger.
Já tě poslouchám, ale nedává to smysl.
Slušam te, a ti prièaš besmislice.
Ani nevím, co říkáš, ale ráda tě poslouchám.
Nije mi važno šta govoriš. Samo volim da te slušam.
Vždycky tě poslouchám. A ty pořád mluvíš, mluvíš a mluvíš, dokud neslyším jen tvůj hlas a ani nedokážu myslet jasně.
Uvek te slušam, a ti prièaš, i prièaš, i prièaš dok mi jedino tvoj glas ostane u glavi i ne mogu ni da razmišljam.
Vážně tě poslouchám, ale zrovna vypadáš moc rozkošně.
Žao mi je. Veruj, slušam, ali baš si sladak.
0.56442213058472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?