Prevod od "tě nemiluju" do Srpski


Kako koristiti "tě nemiluju" u rečenicama:

To však neznamená, že tě nemiluju.
То не значи да те не волим.
Salvatore, jsi moc milý a já tě mám moc ráda... ale já tě nemiluju.
Salvatore, stvarno si divan, i dopadaš mi se mnogo... ali ja nisam zaljubljena u tebe.
Ty myslíš, že tě nemiluju, protože se sama nemáš ráda.
Misliš da te ne volim, jer sama sebe ne voliš.
Je mi to líto, ale já tě nemiluju.
Žao mi je. Nisam zaljubljena u tebe.
Protože tě nemiluju, nejsem ta, která si myslíš!
Zato što te ne volim. Nisam ono što misliš.
To neznamená, že tě nemiluju, protože já tě miluju hrozně moc.
Vidis, nisam rekla da te ne volim...... zbogtoga. Mnogo te volim.
Myslíš, že už tě nemiluju, ale tak to není.
Mislio si da sam prestala da te volim, ali nikada nisam.
Jen proto, že jsem všechno zničil, neznamená to, že tě nemiluju protože to tak není.
To što sam upropastio sve, ne znaèi da te nisam volio... zato što jesam.
Nemysli si, že tě nemiluju, ano?
Nemoj da misliš da te ne volim?
Když to začne haprovat, řekneš "už tě nemiluju".
A kad doðu nevolje, samo kažeš "više te ne volim".
Jaks mohl říct, že tě nemiluju.
Kako si mogao da kažeš da te ne volim?
Nebude konec, dokud nezvednete telefon a neřeknete: "Už tě nemiluju, " a on neřekne: "Já tě taky nemiluju."
Nije gotovo, dok ga ne nazoveš i kažeš: Ne volim te više. On kaže:
"Opravdu jsi mě zklamal, jsi ubohej slaboch a já už tě nemiluju.
Razoèaran sam, bijedan si i slab, i ne volim te više.
Ale pokud ne... Není to kvůli tomu, že tě nemiluju.
Ali ako nisam tamo nije zato sto te ne volim.
Takže teď jsem blázen, protože tě nemiluju.
Dakle, sada sam luda jer te ne volim.
Není to tím, že tě nemiluju, protože tě pořád ohromně zbožňuju.
Није да те не волим, обожавала сам те јутрос.
Řekneš si asi, že miluješ pouze ty, a že já tě nemiluju.
Reæi æeš da jedino ti voliš mene a je tebe navodno ne volim.
Teď, poslouchej, nechci, aby sis myslel, že tě nemiluju.
Слушај ме, не желим да помислиш да те не волим,
Tvrdím, že tě nemiluju ale ty víš, že lžu protože když se líbáme
Kažem da te ne volim Ali znaš da sam lažov Jer kad se poljubimo
Já vím, co cítím, a ze srdce ti můžu říct, Ade, že tě nemiluju.
Steve. - Hej. Nije trenutak za ponos.
Neříkám ti stále, že tě nemiluju takovým způsobem, jako ty mě?
Uvek si govorila kako te ne volim na naèin koji ti voliš mene.
Především tě nemiluju. Možná jen jako kamaráda.
Pa, pre svega, ne volim te zaista, osim kao prijatelja.
Ty si fakt myslíš, že tě nemiluju?
Stvarno misliš da te ne volim?
Opustila jsem tě, protože už tě nemiluju.
Otišla sam jer te više ne volim.
Není to pravá láska, protože já tě nemiluju.
Poljubac prave ljubavi ti je trebao vratiti seæanja. To nije prava ljubav...
Předstírání toho, že tě nemiluju, bylo to nejtěžší, co jsem kdy dělal.
To što sam se pravio da te ne volim, je bila najteža stvar koju sam uradio.
Celou tu dobu jsem si myslel, že já jsem ten špatný, protože tě nemiluju,
Sve vreme sam se grizao jer nisam zaljubljen u tebe.
Jen chci, abys věděl, že tě nemiluju kvůli tvým penězům.
I želim da znaš da to nije zbog tvog novca.
To, že se mi nelíbila ta pitomá komedie, ve které jsi hrál s Goldie Hawnovou, neznamenalo, že tě nemiluju.
Znaš, samo zato što mi se nije dopala ona tvoja blesava komedija s Goldi Hon ne znaci da te nisam volela.
Prosím, nemysli si, že tě nemiluju.
Molim te nemoj misliti da te ne volim.
Omlouvám se, že ti připadalo, že tě nemiluju.
Ti izvini što si se osjeæala kao da te ne volim.
To neznamená, že už tě nemiluju.
To ne znaèi da te ne volim.
Ale to neznamená, že tě nemiluju.
Ali to ne znaèi da te ne volim.
To neznamená, že tě nemiluju a nechybíš mi, když tu nejsi.
To ne znaèi da te ne volim i da mi ne nedostaješ puno kad nisi tu.
Miku, už tě nemiluju, moc mě to mrzí.
Ima 12 godina. Dogaða se. Snup puši od svoje pete godine.
A pravdou je, že já tě nemiluju.
Istina je da ja ne volim tebe.
Alison, mám tenhle nový život, stavím nový dům, abych všem dokázal, že už tě nemiluju, že tě nepotřebuju, že tě nechci a že mi nechybíš.
Alison, izgradio sam ceo život. Gradim celu kuæu da svima dokažem da te više ne volim. Da mi ne trebaš, da te ne želim, da mi ne nedostaješ.
A pak řekla "Už Tě nemiluju."
И рекла је: "Не волим те више."
0.40699887275696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?