Já dokážu něco, co se nepovedlo od doby co Jal Sankur sjednotil sekty a svrhl mocné Traby.
Mogao bih ujediniti sekte kao Jaal Sankur protiv Traba.
"Ten, jenž tě svrhl z nebeských výšin do hlubin pekla!"
On koji te proterao s nebeskih visina u dubine pakla!
Oh... já pocítil pak Diovu sílu a moc, když za nohu chytil mě a svrhl z božského prahu.
"Osetih Gromovnikovu moæ koja se sruèi na me s nebeskih visina.
Jupiter svrhl svého otce, zabil jednoho z jeho vnuků a oženil se s vlastní sestrou.
Jov je zbacio svog oca, ubio jednog od svojih unuka oženio se svojom sestrom.
Jestli se mu dostane do rukou, tak bude dostatečně silný, aby svrhl vládu Tokugawy a uvrhl zemi do další občanské války.
Ako to zlato stigne u ruke Šoguna Mraka, on æe biti dovoljno moæan da sruši vladu Tokogawa. I zemlja æe zapasti u još jedan gradjanski rat.
Až nakonec jsem svého nepřítele svrhl s hory.
Dok napokon nisam porazio neprijatelja i uništio ga na vrhu planine.
SG-1 je stále v zajetí toho Jaffy, který svrhl Khonsua.
SG-1 su još u pritvoru Džafa koji su zbacili Konsua.
Jednou s tím jeden čaroděj svrhl celou říši, tak, že se jen dotkl maličké čarodějky.
ÈAROBNJAK JE JEDNOM PORAZIO CELO CARSTVO SA OVIM, SAMO JEDNIM DODIROM NA MALU VEŠTICU.
Kraven, náš druhý nejmocnější, se tajně spojil s Lucianem, vůdcem vlkodlaků, aby svrhl Viktora, našeho vůdce.
Крејвен, главни заменик, је склопио тајни пакт са Лушаном, владарем вукодлака, да свргну Виктора, нашег вођу.
Padlí andělé, které z nebe svrhl svatý Michal.
Pali anðeli izbaceni iz pakla od samog svetog Mihajla.
Určitě si vzpomínáte, jak jsem získal moc během revoluce v roce 2002, kdy jsem svrhl Kylea v bitvě o sklepní kumbál.
Znam da je svi sjeæate kad sam prigrabio vlast za vrijeme revolucije '02., kad sam zbacio Kylea tijekom bitke za spremišni prostor u podrumu.
Nechce, aby si na něj pamatovali jako na člověka, který svrhl Krále.
On nece da bude zapamcen kao covjek koji je zbacio kralja.
Ale archanděl Michael svrhl draka dolů na Zem.
Ali arkanðeo Mihael otjera zmaja na zemlju.
V roce 1979 íránský lid svrhl šáha.
1979. narod Irana je zbacio šaha.
Svrhl jsem kacíře Savonarolu a přelstil jsem armádu krále Francie.
Srušio sam na kolena jeretika Savonarolu i nadmudrio vojsku francuskog kralja.
Amon svrhl tyranskou vládu vládců živlů!
Amon je srušio tiransku upravljaèku vladu.
Šlo mu to docela přirozeně, když svého otce svrhl z funkce.
Èinilo se da mu prilièi kada je svrgnuo svog oca.
Váš dopis přišel s poslední poštovní dodání, než nás Lamb svrhl.
Pismo ti je stiglo sa poslednjom poštom, pre nego što nas je Lamb svrgnuo.
On, který tě svrhl z výšin nebeských do hlubin pekelných.
Onaj koji te je proterao sa visina raja u dubine pakla.
Svrhl jste nedávno nějakou dobrou vládu?
Prevrаtu neki dobаr vlаde u poslednje vreme?
Jak útoky pokračovaly, Libyjský lid násilně svrhl diktátora Muammara Kaddáfiho po 42 letech tyranie.
KAKO SE BOMBARDOVANJE NASTAVILO, NAROD LIBIJE JE NASILNO ODBACIO DIKTATORA MUAMARA GADAFIJA POSLE 42 GODINE TIRANIJSKE VLADAVINE.
Tak jako jsi svrhl hradby Jericha, abys potrestal Philistince, tak jak jsi porazili Chetity a pomstil ses na nepřátelích, tak ať tvá moc pomůže těmto lidem a vede je k vítězství.
Kao sto si porušio zidove Jerihona, kao što si izlio svoj gnev na filistejce, kao što zdrobio Hetite i doneo odmazde svim neprijateljima pravednika, može li tvoja moæna ruka biti nad ovim ljudima i osigurati njihovu pobedu.
Mohu říct jen to, že tvůj nárok na trůn vychází jen ze jména tvého otce a můj otec bojoval, aby Šíleného krále svrhl.
Koliko mogu da razumem, tvoje pravo na presto poèiva samo na imenu tvoga oca, a moj otac se borio da bi zbacio Ludog Kralja.
I svrhl Šalomoun Abiatara s kněžství Hospodinova, aby naplnil řeč Hospodinovu, kterouž byl mluvil proti domu Elí v Sílo.
Tako Solomun svrže Avijatara da ne bude sveštenik Gospodnji, da ispuni reč Gospodnju što reče u Silomu za dom Ilijev.
Učinils přítrž okrase jeho, a trůn jeho svrhl jsi na zem.
Skratio si dane mladosti njegove i obukao ga u sramotu.
A zpjal se až k vojsku nebeskému, a svrhl na zemi některé z vojska toho i z hvězd, a pošlapal je.
I naraste dori do vojske nebeske, i obori na zemlju neke od vojske i od zvezda, i pogazi ih.
I vzal anděl kadidlnici, a naplnil ji ohněm s oltáře, a svrhl ji na zem. I stalo se hromobití, a hlasové, a blýskání, i země třesení.
I uze andjeo kadionicu, i napuni je ognja sa oltara, i baci je na zemlju, i postaše glasovi i gromovi i sevanje munja i tresenje zemlje.
Jehož ocas strhl třetinu hvězd s nebe, a svrhl je na zem.
I rep njen odvuče trećinu zvezda nebeskih, i baci ih na zemlju.
6.5014040470123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?