Prevod od "svatoušek" do Srpski


Kako koristiti "svatoušek" u rečenicama:

Přišel jsi za mnou jen abys vypadal jako svatoušek, až bys mě připravoval o místo.
Došao si kod mene da bi izgledao kao dobar momak pre nego što mi preotmeš posao.
Když jsme se poznali, nebyl jsem žádný svatoušek, ale ani ona.
Mislim, ja nisam bio anðeo kada smo se upoznali, ali nije ni ona.
A není svatoušek, jen slušný a hodný člověk.
I nije on svetac, on je samo pristojan èovek.
Ne, nejsem svatoušek, ale snažím se každý den prožít podle svého svědomí jako čestný muž.
Nisam anðeo, ali svakoga dana nastojim biti najbolji što mogu.
Nebyl svatoušek, ale kdybys ho podpořila...
Знам да није био невинашце, али, уз малу подршку...
Tvůj brácha, Tvůj skvělej brácha Richie nebyl žádnej svatoušek.
Твој драгоцени брат Ричи није био светац!
Což boří manželovo alibi a svatoušek to není.
Pet dana, a ne tri. Što spaja žrtvu sa mužem, koji je kriv.
Jo, vy jste naprostý svatoušek, řekněte mi, proč by si Alison Carpenterová, která byla posedlá Jasonem Kentem, začínala s vámi?
Da, potpuno si nevin, pa mi reci, zašto bi žena poput Alison Karpenter, koja je bila opsednuta Džejsonom Kentom, htela da ima bilo šta sa tobom?
Hele Dí, Svatoušek do mě furt hučí, že chce do naší crů.
Hej, D, Lil Saint me proganja da se pridruzi grupi.
Koukni, chci být tím za koho mě měl Svatoušek.
Zelim biti covjek kakvim me smatrao Lil Saint.
Právě když to potřebujem, je tu při ruce... ten svatoušek Bullock.
Baš kad trebamo, pri ruci nam je... odvratni nitkov, Bullock.
To znamená, že Vinnie oblbne vašeho manžela, získá důkaz pak za ním přijde s: "Zdvojnásobte její cenu a já vaší ženě řeknu, že jste svatoušek."
Znaèi da Vinnie upada u sobu vašeg supruga, uzima dokaz, zatim ide kod njega i kaže, "platite mi duplo, i reæi æu vašoj ženi da je sve OK".
Neplatím tě, abys mi řekl, jakej je Ted svatoušek.
Ne plaæam te da mi govoriš koliki je Ted svetac.
Není to takový svatoušek, jak si všichni myslí.
Nije on "sažvaèi i ispljuni" tip, kakav mislite da jeste.
No, u NCIC má čistý rejstřík a kromě pár parkovacích přestupků je ta žena svatoušek.
NKIC kaže da je èista. Ako zanemarimo neke prekršaje zbog parkiranja, žena je svetica.
Hele, neřikám že Sam...je úplnej svatoušek.
Vidi, ne kažem da Sem nije guzica puna karakternih defekata.
Pak už jen vím, že mě rada obvinila z podvodu, a z něho byl svatoušek.
Sledeæe što znam, odbor me optužuje za prevaru, i on je izvršni direktor.
Bez urážky, ale tvůj parťák nevypadá jako svatoušek.
Bez uvrede, ali tvoj stari partner nije izgledao kao momak iz hora.
To je možné. Daniel nebyl zrovna svatoušek.
Ne bi mi èudilo kad je Daniel u pitanju.
Willie nebyl svatoušek, ale lepší než většina před ním.
Willie nije bio svetac, ali je bio bolji od veæine.
Pastorova dcera byla ten největší svatoušek, kterého jsem kdy potkal.
Jedina pastorova kæer koju sam znao da je bila svetica.
Že nejsem takový svatoušek jako moje sestra.
Šta? Hoæu da plešem kao moja sestra.
Ten svatoušek nás prozradí při první chvíli.
Ta dobrica æe ciknuti èim bude imao šansu.
Nebyla svatoušek, jakého si z ní udělal.
Ona nije Sveti koji li joj dati da bude.
Tehdy byl možná svatoušek, ale to už dávno není.
Можда је тад био добар, али сад није.
Víme, že Freddy není žádný svatoušek, ale jestli si zahrává s chlapci z Dixie Mafia, jsou to zlí hoši.
Znamo da Fredi nije cveæka. Ako je petljao sa diksi mafijom... Oni su gadni momci.
No, nebyl to takový svatoušek, když se poflakoval v tomhle lokále.
Pa, on nije bio previše uzoran ako je druženje na ovom mjestu.
A ve srovnání se mnou je úplný svatoušek.
U odnosu na mene, momak je deèak iz hora.
Keith nebyl žádný svatoušek, ale snažil se dát svůj život do kupy.
Mrzela ga je. Kit nije bio svetac, ali se trudio da napravi zajednièki život.
Ten ujetej svatoušek žil rád na hraně.
Taj èudni sveti èoveèuljak je voleo da živi blizu plamena.
Protože si myslí, že jsem nesobecký svatoušek, který zradil svou ženu, aby zachránil kopu děcek.
Jer misle da sam nesebièni svetac koji je izdao svoju ženu da spasi hrpu dece.
Heleďte, já taky nebyl žádný svatoušek.
Èuj, ni ja nisam bio savršen.
I když je slepej, neznamená to, že je to svatoušek.
То што је слијеп не значи да је светац.
Ty, víc něž kdokoliv jinej, bys měl vědět, že já nejsem žádnej svatoušek.
Džesi, trebalo bi da znaš bolje od bilo koga da ja nisam hrišæanin.
Složila jste přísahu a jste moc velký svatoušek, než abyste ji porušila.
Zaklela si se i previše si dobrica da ga prekršiš.
4.6648709774017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?