Svahy - Prevod Na Srpski

Prevod od "svahy" do Srpski

Prevodi:

padine

padine padinama padina

Žádný člověk nikdy nevkročil na zakázané svahy Sinaje.

Ниједан човек никада није крочио на забрањене обронке Синаја.

Hory tam mají zasněžený vrcholy, a zalesněný svahy a spousta jezer a...

A, Indijanci? Stenoviti predeli prekriveni snegom, šumskislapovi, mnogo jezera...

Vstávám vždycky na úsvitu, vydávám se na horu, pak dolů přes svahy, na dráhu.

Ustajem u cik zore, na planinu, niz padinu.

Vymodelovány silou větrů a hurikánů, tyto svahy jsou nyní bez života.

Izmuèene od uraganskih naleta vetra, ove padine su sada bez života.

V amerických Skalnatých horách 100 000 lavin devastuje svahy každou zimu.

U amerièkim Stenovitim planinama 100 000 lavina opustoši planinske padine svake zime.

Tyto pusté svahy Skalnatých hor, poskytují některým zvířatům útočiště na zimu.

Padine Stenovitih planina, koje su tako sumorne, pružaju zimsko skrovište za neke životinje.

Tyto příkré svahy zajišťují mláďatům bezpečí.

Ove strme padine pružaju utoèište mladuncima.

Brzy bude muset opustit tyto svahy a odvést mláďata pryč od těchto hor.

Ona mora ubrzo da napusti sigurnost ovih obdaništa na padinama i odvede svoje mladunce sa planine.

Využívají suťové svahy k ochraně svých vajíček a vyhrabávají až metrová doupata pod kameny.

One koriste oblutke kosina da bi zaštitile jaja, sakrivajuæi ih do metar ispod stena.

Mimo to, hory tyčící se do nekonečna, svahy temně rudé trávy, se sněžnou čepičkou.

A iza, planine se prostiru u beskraj. Padine prekrivene tamnocrvenom travom, a na vrhovima sneg.

Mezi svahy sopky jsou větrací otvory, kde páry vytváří tzv. fumaroly, bizarní komíny ledu, někdy dosahují výšky dvou pater.

Na padinama vulkana postoje otvori u kojima para stvara takozvane fumarole bizarne ledene dimnjake koji ponekad dosezu visinu dvospratnice.

Vymýcené svahy už nedokážou zachycovat dešťovou vodu.

Ogoljeno tlo više ne može da apsorbije kišnu vodu.

Pastviny rudé trávy, rozpínající se přes svahy hory Zatracení?

Pašnjaci crvene trave, protežuæi se preko vrhova Prokletih planina.

Dole u úpatí Mount Erebus se třetí potápěčský tým chystá prozkoumat dolní svahy této sopky, které se táhnou až pod zmrzlé moře.

Dole u podnožju planine Erebus, treæi tim, ronilaèki, planira da istraži niže padine vulkana, koje se protežu ispod zaleðenog mora.

Protože kdo třeba... koplanární přímky a úhly a tak, kdo třeba počítá svahy v práci?

Jer, mislim ozbiljno, kao što je Q, koplanarne linije i uglovi i stvari. Ko izraèunava nagibe u svom poslu? Kome treba ovo sranje?

Starý Psalms nebude navždy kopat svahy.

Neæe ovde Psalm do veka biti.

Během jen pár dní se svahy změní z bílých na zelené.

Za samo nekoliko dana, bele padine postanu zelene.

0.30631399154663s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?