Prevod od "sundáme" do Srpski


Kako koristiti "sundáme" u rečenicama:

Sundáme ti ty šaty a pěkně se vykoupeš.
Скини то са себе, па ћеш лепо да се окупаш.
Ale sundáme si šaty, nebo na nás zmrznou.
Hajde da prvo skinemo odeæu, pre nego se zamrzne na nama.
No tak si ty zatracený hadry sundáme a oslavíme tu novinu.
Pa, svucimo prokletu odjeæu i proslavimo ovo.
Aplikace pleťové masky trvala jen pár minut... a až ji sundáme, bude vypadat o 20 let mladší.
Наношење маске је трајало само неколико минута А када је ољуштимо изгледаћете 20 година млађи.
Sundáme vám to, až se vrátíte od svého přítele.
Moæi æemo da skinemo, kad se budete vratili, iz posete prijatelju.
Hele, když ti sundáme ten pytel, budem tě muset zastřelit.
Vidiš, ako ti skinemo kapuljaèu moramo da te ubijemo.
Radši je sundáme, aby tam nezůstal flek.
Bolje da ih skineš da ne bi ostala fleka.
Jakmile sundáme tyhle obvazy, budete vidět jako kdykoli předtím.
Kada skinemo zavoje, ponovo æete videti kao ranije.
Jakmile se někdo chytí autobusu tak ho sundáme. To není špatné co?
Kad ti stvorovi budu sa strane autobusa, to æe ih spustiti dole.
Sundáme vám pouta pokud slíbíte, že nás nenapadnete.
Oslobodiæemo vam ruke ako obeæate da neæete da nas napadnete.
Necháme vysvětlování a radši tě nějak sundáme.
Preskoci objasnjenja, sad cu te spuistiti...
V každém případě si sundáme mokrý ponožky.
Hajde da izujemo mokre èarape, pre svega.
Jestli je to polda, utíkej jestli je to bezpečnostní ochranka, tak ho sundáme.
Ako je policajac, bježi. Osiguranje, skinimo ga sami.
Položte ty zbraně, nebo vás sundáme.
Spusti oružje jer æemo mi tebe spustiti.
Sundáme barikády, vyjdeme neozbrojení, podíváme se jim do očí a poprosíme je, jestli bysme nemohli zůstat do konce zimy.
Uklonite barikade. Izaðite nenaoružani. Pogledajte ih u oèi, i pitajte da ostanemo da kraja zime.
Ale než ho sundáme, tak bychom ho měli vyzkoušet, pokřtít náš nový dům.
Gle, ako æemo ga veæ skinuti, trebamo ga barem isprobati da okrstimo novu kuæu.
Sundáme je a budeme zase dětmi.
Stvarno? Skinimo ih i jednostavno budimo klinci.
Sundáme mu to a vyždímáme pot z obleku.
Evo, skinimo ovo sranje i daj da iscedimo odelo.
Sundáme ten obvaz, ať může trochu dýchat.
Daj da ti skinem taj zavoj. Moramo pustiti da rana malo diše.
A slibuju, že v ten okamžik, co je vynese ven, tak ho sundáme nadobro.
I obeæavam ti, èim ih iznese na otvoreno, sredit æemo ga zauvijek.
Jakmile sundáme kožich, jsme z velké části lidmi.
Kad sklonimo našu kožu, mi smo veæim delom ljudi.
Protože dříve či později Taylora sundáme.
Jer pre ili kasnije æemo da sredimo Tejlora.
Když to sundáme, tak se nemůžem vychloubat.
Ako ih poskidamo, onda ćemo morati da prestanemo da pričamo o tebi.
Myslela jsem, že to vylepíme, a ne sundáme.
MISLILA SAM DA ŽELIŠ ZALEPITI TAPETE, NE DA IH SKIDAŠ.
Prostě sundáme ty dekorace a uspořádáme obyčejnou párty.
Samo skinite ukrase i napravite normalnu feštu.
Sundáme al Masriho, ale Khalida necháme na pokoji.
Ubijemo al Masrija, ali pustimo Khalida.
Ale úplně jistí si budeme, až sundáme obvazy.
Ali ne možemo biti sigurni dok ne skinemo zavoje.
Najmeme Vám plně zařízený byt pod pseudonymem než Vám sundáme obvazy.
Iznajmiæemo stan sa nameštajem pod lažnim imenom dok zavoji ne budu skinuti.
Za druhé je sundáme, až se k nim majitel přihlásí.
Drugo, biæe ovde dok se vlasnik ne pojavi.
Co si dáte jako první k jídlu, až vám je sundáme?
Što æeš prvo pojesti kada ih skinem?
Nevíme, co tam je za jednotky, takže to sundáme celé.
Ne znamo kakva je jedinica unutra, tako da èistimo cijelu strukturu.
Řekněte mi, pane Kralssone, jak tu věc ze mně sundáme?
Recite mi, gospodine Karlson, kako da skinemo ovu stvar sa mene?
Fajn, a když si je sundáme, tak co z toho budeme mít?
U redu, ako to uèinimo, što mi imamo od toga?
Tak se do toho dáme nebo prostě sundáme kalhoty?
Hoæemo li krenuti ili skidamo naše pantalone?
Liame, sundáme ti z pusy tu pásku.
Lijame, skinuæemo ti traku sa usta.
Půjdeme spolu vedle, a oba si sundáme kalhoty.
Ti i ja æemo otiæi u drugu sobu, i obojica æemo skinuti naše pantalone.
Pokud možno si v určitém okamžiku sundáme šaty...
A onda u jednom trenutku, skinućemo odeću. Uozbilji se.
A když si zase nasadíme sluchátka, jak starý bude, až je sundáme?
И ако ставимо оне слушалице, колико ће Нејт бити стар кад их скинемо?
Než ji zastřelíme, tak ji z ní sundáme.
Skinuæemo je pre nego je ubijemo.
0.25889086723328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?