Prevod od "střílíš" do Srpski


Kako koristiti "střílíš" u rečenicama:

Podívej, kámo, ty střílíš koše, nejsi zpěvák..
Vidi, ti si basketaš covece, ne neki pevac.
Stejně střílíš jako ponocnej, nehledě na to, že ta tvoje holka řve.
Ionako ne znaš da pucaš! Pored toga, devojka ti plaèe. Veæ me i glava boli od nje.
Víš, trik je v tom, promítnout si terč na zadní stěnu očních bulev, a pak dělat, že se střílíš do oka.
Vidiš... fora je da uoèiš metu na zadnjoj strani oènih jabuèica... i pravi se da sebi pucaš u oko.
Sakra, Harleyi, když střílíš po hovně neměl bys mířit na obláčky.
Prokletstvo, Harli. Ukoliko tako pucaš neæeš ni vazduh da pogodiš.
Jedině ty tady máváš zbraní, chlastáš a střílíš!
Jedino ti ovde mašeš pištoljem. Jedino ti piješ i pucaš!
Máme hrst nábojů a ty střílíš na nádrže.
Imamo desetak metaka, a on gada rezervoare s vodom.
Střílíš, máš rukojmí a ted' za to chceš peníze.
Pucao si u èoveka, oteo decu, a sada želiš i novac.
Teď střílíš z pistole na svého imaginárního přítele v blízkosti 1500 litrů nitroglycerinu!
Пуцаш у свог имагинарног пријатеља, поред 1200 литара нитро-глицерина!
Ty mlč, nosíš plíny a střílíš šípy do zadku.
To mi kaže neko ko je u pelenama i gaða ljude u dupe!
To je dobře, že střílíš jako holka.
Dobro je što ne gaðaš kao devojka.
Vypadalo, že střílíš, když jsem tě zahlídla.
Izgledalo je da pucaš kad sam te vidjela.
Raději bych sledoval, jak tady střílíš.
Radije bih te gledao kako pucaš iz pištolja.
Takže tím, že máš zbraň, střílíš do lidí a podobně je asi porušení podmínky, že?
Predpostavljam da je upucavanje ljudi i imanje pistolja krsenje tvoje uslovne, huh?
Mám rád hry, kde střílíš vetřelce.
Ja volim one igrice gdje ubijaš vanzemaljce.
Střílíš lidi, nemocnice je udržují naživu.
Upucaš ljude ali im bolnica spasi život.
Střílíš první, ale jestli se netrefíš, protože sis zlomila nehet nebo upustila kabelku, zakročím a dostanu ho za tebe.
Daæu ti da prva pucaš, ali kad promašiš jer si polomila nokat ili ti je ispala tašnica, uskoèiæu i poèistiæu ga za tebe.
Nicku, předstírej, že na něco střílíš, prosím.
Nick, zauzmi položaj pucanja, molim te.
Pořád nejdřív střílíš a až pak se ptáš?
Još uvek prvo pucaš pa postavljaš pitanja.
Do háje, ženská, ty střílíš lidi jenom, když jedí večeři.
Do ðavola ženo, pucaš u ljude jedino kada veèeraju?
Myslím tím, že když pořád střílíš, poslední věc, na kterou myslíš, je sex.
Mislim, kada stalno pucaju u tebe, zadnja stvar na koju misliš je sex.
No, Bazi, vypadá to, že ses trefil alespoň jednou tak blízko, aby ten chlap věděl, že po něm střílíš.
Pa, Baz, izgleda da si bar jednom pogodio dovoljno blizu da lik zna da pucaš na njega.
Když nebudeš vědět, kam střílíš, tak to nebude vědět ani brankář.
Ako ti ne znaš gde lopta ide neæe znati ni golman.
Tak proč si nešetříš náboje na ně a střílíš po klukách?
Zašto ne saèuvaš streljivo za njih, a ne za ovu djecu?!
Ať střílíš na kohokoliv, musí být stejně vystrašený jako ty.
Ko god bude pucao u tebe, biæe isto uplašen kao i ti.
Ty teď střílíš šípy do lidí, kteří dělají nelegální věci.
Сада можете ставити стрелице у људима који раде незаконите ствари.
Omar ukradl auto, já to naplánoval, ty střílíš.
Omar krade auto, ja sam sve isplanirao, ti pucaš.
Ať seš opilej, nebo střízlivej, tak střílíš líp, než já.
Pijan ili trezan si bolji strelac od mene.
Střílíš na terč, ne na padouchy.
Pucaš u papir, ne u loše momke.
Stojíš za prd, Scherbatsky, střílíš jako moje babička.
Loša si, Scherbatsky. Pucaš kao moja baka.
Ruka, kterou střílíš, se obvykle po takové době unaví.
Ruka kojom pucaš se obièno umori nakon toliko vremena.
Takže střílíš lidi a pak kvůli tomu brečíš?
Ubiješ èoveka i plaèeš za njim?
To jsem já, střílíš na mě.
To sam ja. Baš ti hvala. Piter.
Střílíš děti, aby sis připadal jako chlap, ty zasranej fašoune?
Oseæali ste se snažno kad ste ubijali bebe?
0.42831778526306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?