Tak ten, který nemluví, a ten mrtvý po sobě skutečně stříleli.
Sada onaj sto nece da prica je razmenjivao vatru sa onim sto je mrtav.
Stříleli jsme po sobě s jedním z Ludwigových pitomců.
Baš sam došao sa razmene metaka sa jednim od Ludvigovih gorila.
Proč by po nás jinak stříleli?
Зашто би иначе пуцали на нас?
Tři mladiství černoši stříleli včera v noci v parku Griffith.
Tri mlada crnca... praznili su noćas puške u parku Griffith.
Stříleli ze střechy skrz tohle otevřené okno.
Gaðali su sa onog krova kroz ovaj otvoreni prozor.
Stříleli kuší ze střechy skrz tohle okno?
Samostrelom sa onog krova kroz taj prozor?
Mám pohmožděné rameno, stříleli na mě, krvácím...
Ugnijeèio sam rame, pucano je na mene, krvarim.
Stříleli jsme po nich, ale žádného jsme netrefili.
Пуцали смо на њих, али нисмо ниједног погодили.
Byli napadání, stříleli na ně, ale oni stále pokračovali.
Bili su napadnuti, gaðani, ali su nastavili.
Říkal, že stříleli protože jsme nedodrželi přesný plán.
On je rekao da su pucali, jer se nismo držali plana.
Včera tam bylo hodně napodobitelů a stříleli.
Sinoć je bilo više imitatora, Alfrede, sa oružjem.
Vojáci konfederace stříleli na kostel, ve kterém byli civilisté.
Војници конфедерације су запалили цркву док су људи били унутра.
Slyšel jsem, že platí hraniční stráž, aby stříleli po vetřelcich bez varování.
Naèuh da su potplatili pograniènu patrolu i da pucaju na bilo šta što se mièe
Pak už jen vím, že na nás ze všech stran stříleli a... a žrali jsme prach a modlili se.
Sledeæe èega se seæam je da smo bili opkoljeni sa svih strana, i... Jeli smo splaèine i molili se.
Máme svědky, kteří říkají, že jse vy a váš bratr stříleli na ulicích v Brighton Beach.
Imamo svjedoke koji su vidjeli tebe i brata kako pucate po ulicama.
Dozvěděl jste se jména agentů, kteří stříleli?
Da li su vam rekli imena agenata koji su pucali?
Říká, že vaši muži stříleli jako první.
Kaže da su tvoji ljudi prvi pucali.
Vyzveme tři postgraduální studenty psychologie, aby navrhovali co nejpraštěnější experimenty, a uvidíme, jak dlouho to bude trvat té nové holce, než pochopí, že jsme si z ní stříleli.
Idemo staviti tri apsolventa psihologije zajedno, i neka smišljaju najluđe, sulude ideje za eksperimente i onda samo čekamo da vidimo koliko će trebati novoj curi vremena da shvati da ju povlačimo za nos.
Taky by to mohl být trest za to, že s tebou mluvil, protože stříleli, Plumová.
Možda su ga kaznili zbog tebe. Moraš biti oštra Plum.
Po Jeremym stříleli a agent byl postřelen.
Jeremy je napadnut, federalni agent je pogoðen.
Stříleli... z pušek a měli proslovy.
Ispalili su plotun i držali govore.
Když na ně stříleli, tak se s ní pokoušel uzavřít obchod.
Pokušavao je sklopiti posao s njom kad su ga upucali.
Proč se mi prostě neomluvíš, že na mě kvůli tobě stříleli?
Šta kažeš na to da mi se izviniš, jer su pucali na mene?
Humvee to převrátilo, stříleli na nás, tak jsem ho vytáhl.
Neprijatelj je pucao na nas pa sam ga zgrabio.
Měli jsme hlídku a najednou na nás někdo začal střílet a až se prach usadil, uvědomili jsme si... že jsme stříleli do vlastních.
Били смо у патроли, и одједном је неко почео да пуца на нас. Тек након што се прашина слегла схватили смо да смо пуцали на наше.
Ani jsem ti neřekl, co jsem dělal, když na mě v tom skladišti stříleli.
Nisam ti ni rekao kada su pucali u skladištu šta sam ja radio.
Lidé, co po mně stříleli, měli po celých rukou taková složitá tetování.
Tipovi koji su pucali na mene imaju te... detaljne tetovaže, dignute rukave.
To vykládej těm policistům, co bez důvodu stříleli na mou klientku.
Kaži to policajcima koji su pucali na moju klijentkinju.
Nepohnul se, protože nechtěl, aby znova stříleli.
Rekao je da se ne pomeram jer nije hteo da pripucaju ponovo.
Jednou tu kluci se serem Rodrikem stříleli z luku.
Jednom su momci gaðali iz luka sa ser Rodrikom.
Dnes na mě stříleli skutečnými zbraněmi... a já dokázala myslet jen na tebe.
Danas su pucali na mene iz pravih pušaka, a ja sam razmišljala samo o tebi.
Lidé se navzájem stříleli v ulicích kvůli televizorům a vodě.
Људи су пуцали једни на друге, за телевизоре и воду.
Ačkoli hořkostí naplnili jej, a stříleli na něj, a v tajné nenávisti měli ho střelci:
Ako ga i ucveliše ljuto i streljaše na nj, i biše mu neprijatelji strelci,
V tom stříleli střelci na služebníky tvé se zdi, a zbiti jsou někteří z služebníků králových, také i služebník tvůj Uriáš Hetejský zabit.
A strelci stadoše streljati na sluge tvoje sa zida, i pogibe nekoliko sluga carevih, tako i sluga tvoj Urija Hetejin pogibe.
Nebo aj, bezbožníci napínají lučiště, přikládají šípy své na tětivo, aby stříleli skrytě na upřímé srdcem.
Jer evo grešnici nategoše luk, zapeše strelu svoju za tetivu, da iz mraka streljaju prave srcem.
Aby stříleli z skrýší na upřímého; nenadále naň vystřelují, aniž se koho bojí.
Utvrdjuju sebe u zlim namerama, dogovaraju se kako će zamke sakriti, vele: Ko će ih videti?
Jako synové Efraim zbrojní, ač uměle z lučiště stříleli, však v čas boje zpět se obrátili,
Sinovi Jefremovi naoružani, koji streljaju iz luka, vratiše se natrag, kad beše boj.
0.34318590164185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada onaj sto nece da prica je razmenjivao vatru sa onim sto je mrtav. 