Prevod od "střelného" do Srpski


Kako koristiti "střelného" u rečenicama:

Musíte do toho šípu vyřezat drážku tak hlubokou, aby se tam vlezla špetka střelného prachu.
Treba da izdubite rupu u streli, dovoljnu za dobru meru baruta.
Zabavil 10 000 nábojů, 1500 kg střelného prachu!
10.000 jebenih metaka! 1.500 kg baruta!
Do kašovitého těsta z nitroglycerinu přihodím TNT a dochutím nepatrnou špetkou střelného prachu a oregana.
Krenuo sam s malo želatinastog nitroglicerina preko oblikovanog naboja TNT i zaèinio malo crnog praha i origana
Na tátově ruce našli zbytky střelného prachu.
Šerif kaže da je našao ostatke baruta na tatinoj ruci.
Utrpěl také dost velké poškození ramene a u střelného zranění je vždy vyšší riziko infekce.
Раме му је јако оштећено и због метка који је остао у ткиву повећала се опасност од инфекције.
A to jsem použil jen polovinu střelného prachu.
Upotrijebio sam samo pola mjere baruta.
V tuto chvíli ne, ale ráda bych dostala povolení k prozkoumání oděvu pana Browna na výskyt zbytků střelného prachu.
Ne, ali tražim nalog da bismo Brownovu odjeæu testirali na barut. Gdje je?
Protože tě zkontrolujeme na zbytky střelného prachu, krev a špínu z místa činu.
Jer æemo te testirati na ostatke baruta, krvi i blata s mjesta zloèina.
Dvakrát střelena zblízka, hodně střelného prachu kolem jedné z ran, vypadá to jako poprava.
Dve prostrelne rane iz blizine... mnogo tragova baruta oko jedne od ulaznih rana, kao pogubljenje.
Nedostatek zbytku střelného prachu na kůži a oblečení naznačuje, že se střílelo minimálně ze vzdálenosti 6 metrů.
Manjak tragova baruta, na njegovoj koži i odeæi ukazuje da je pucano sa udaljenosti najmanje 20 stopa od njega.
Na rukou ani oblečení jsme nenašli žádné zbytky střelného prachu.
Nema tragova baruta na rukama ili odjeæi.
Nepřišel žádný komentář od policie ani reakce od Richmonda, který se zotavuje z téměř smrtelného střelného zranění.
Policija nije komentirala nova dogaðanja u vezi Richmonda, koji se oporavlja od ranjavanja vatrenim oružjem.
Všiml, a taky jsem si všiml zbytku střelného prachu na konečcích prstů.
Takoðe sam primetio ostatke baruta na njegovim prstima.
Na oblečení jsou stopy střelného prachu.
Ima tragove baruta po njegovoj odeæi.
Myslím, že test zbytkového střelného prachu, který provádíte, vám ukáže, že v poslední dobře nestřílel.
Pretpostavljam da æe test na barut, koji su uradili tvoji ljudi, pokazati da on nije pucao u zadnje vreme.
Našli jsme stopy střelného prachu na oblečení v koši, na lyžařské masce, na košili.
Našli smo ostatke baruta na tvojoj odjeći u korpi za prljavi veš, na maski za lice, majici...
Chápu to tak, že jste byla hlavním iniciátorem za věcmi v Lennox Gardens, což naznačuje, že nesete určitou vinu za tento sud plný střelného prachu.
Razumijem da ste bili glavni igraè iza Lennox Gardens projekta, što nosi odreðenu odgovornost da se sprijeèi ova eskalacija nasilja.
Byl ponořen ve vodě, takže nelze testovat na zbytky střelného prachu.
Bio je u vodi, stoga ne možete testirati na ostatke baruta.
Na rukou a oblečení McInturffa a Dillona se našly stopy střelného prachu.
Tragovi baruta pronaðeni na rukama i odeæi Mekintrufa i Dilona.
Krev vašeho muže na palubě, zbytky střelného prachu na rukou...
Krv tvog muža na palubi, barut na tvojim rukama...
To vím, protože zbytky střelného prachu zbarvily rány na kůži doktora Fullera.
Znam to jer su ostaci baruta prekrili rane na koži dr Fulera.
Pamatuješ na ten animák, kde Kojot dělá hory z TNT a ze sudů střelného prachu?
Seæaš se crtanog "Ptica trkaèica" gde Kojot spremi puno eksploziva?
A pak konečně, s prostředky, motivem, zbytky střelného prachu na jejím náramku a žádným alibi bude Victoria Graysonová zatčena pro mou vraždu.
A onda napokon, sa sredstvima, motivom, ostacima baruta na narukvici, i bez alibija, Victoria Grayson bit æe uhiæena za moje ubojstvo.
Vybrali jsme čosonské vězně, kteří budou sloužit na spodní palubě a také jsme nachystali dostatek střelného prachu.
Nekoliko zarobljenika je ispod palube. Zalihe baruta su utovarene.
Laborka otestovala mikinu, co měl na sobě, a měla na sobě zbytky střelného prachu.
U labosu su testirali trenerku koju je nosio, a pokazalo je da sadrži tragove baruta.
Vsadil bych se, že to pro Morrise nebude dobré, až na něj Edwards nastraží zbytky střelného prachu.
KLADIM SE DA NEÆE BITI DOBRO PO MORISA KAD MU PODMETNE TRAG BARUTA.
Se zbytkem střelného prachu na jeho rukách nebudou pochybovat, že zmáčkl spoušť.
SA OSTACIMA BARUTA NA RUKAMA, NEÆE POSUMNJATI DA JE ON PUCAO.
Chcete, abych vás provedla ošetřením střelného zranění?
To ne mogu... -Želiš da ti pomognem da saniraš ranu?
Byla jste svědkem rozdělování střelného prachu a slyšela jste, kam půjde?
Svedoèile ste podeli baruta i èule njegovo odredište.
Wilton zmínil, že za války ovládá výrobu střelného prachu koruna.
Vilton je rekao da u ratu proizvodnju kontroliše kruna.
Společnosti zpod nosu ukradli suroviny pro výrobu střelného prachu.
Састојци за прављење барута украдени су Компанији испред носа.
Jak dlouho s tím ledkem výroba střelného prachu potrvá?
Koliko æe ti trebati da napraviš barut?
Výroba střelného prachu a opatrnost jdou ruku v ruce.
Pravljenje baruta i oprez dobro idu zajedno.
Čistě z pohledu rychlé výroby střelného prachu to byl famózní úspěch.
Pa, sudeæi samo po brzini proizvodnje baruta, to je bio fantastièan uspeh.
Byla jste svědkem rozdělování střelného prachu a na vlastní uši jste slyšela, že jeho část bude prodána občanovi Spojených států amerických?
Da razjasnim. Svedoèile ste podeli baruta... a èule ste vlastitim ušima da æe deo tog baruta biti prodan graðanima Sedinjenih Amerièkih Država?
Byla jste u rozdělování střelného prachu a slyšela jste, kam půjde?
Svedoèila si podeli baruta i èula njegovo odredište?
Chceme jména všech, kteří vám pomáhali s výrobou střelného prachu, jeho přesunem, ale především chceme jména všech členů Společnosti pro tajnou korespondenci, s nimiž jste jednal.
Trebaju nam imena svih ljudi koji su vam pomogli proizvesti barut... premestiti barut, ali najvažnije od svega... trebaju nam imena svih èlanova Društva za tajnu korespondenciju sa kojima ste imali posla.
No, stopové prvky ukazují na peníze, kokain, zbytek střelného prachu, indikovatelné zbraně... všechny základní věci pro špatného člověka.
Pa, elementi tragova ukazuju na novac, kokain, tragovi baruta, ukazuju na oružje... sve osnovne stvari negativaca.
1.5440790653229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?