Visí vám tu na stěně půlka pistolí z celého Kansasu.
Polovina revolvera u Kanzasu obješeno je na zidu.
Kousek od dveří je ve stěně díra.
Tamo je rupa u zidu, pokraj vrata.
Nejlepší přístup bude po pravé stěně, kam není z budov vidět.
Najbolje bi bilo da mu priðete desnom stranom, gdje nema zgrada.
Jo, z těch fotek na stěně.
Na zidu. Da, ti na zidu.
Mají 12 diplomů na stěně a nic ti neřeknou.
Imaju 12 diploma na zidu, i ništa ne mogu reæi.
Andrew, pokud vím, poslali jsme Tě do Brazílie aby jsi vyšetřil zjevení Panny Marie na stěně.
Endru, poslat si u Brazil, da istražiš Gospino pojavljivanje na fasadi jedne zgrade.
Nepotřebuju, aby mi někdo pomáhal uvidět písmo na stěně.
I bez toga vidim kako stvari stoje.
Kdybych tě tak mohla pozorovat malou škvírkou ve stěně.
Da sam te samo vidjela... Kroz malu rupu u zidu.
Měl jsem hezkou galerii, tři obrazy na stěně, nikdo ani nevešel dovnitř.
Imao sam finu galeriju, slike na zidovima, nikad niko nije ušao...
Jako ozvěna. Od stěny ke stěně, pokaždé s malým spožděním.
Kao da svaki zid odbija zvuk sekund kasnije.
Ďábel na stěně ukazuje, kde je potřeba vyvrtat díry.
Ђаво обележава зид да би знали где да бушимо.
Vzadu na stěně, za těmi trubkami najdeš klíč, který ji osvobodí a tebe přivede o krok blíže k muži který je zodpovědný za ztrátu tvého syna použiješ ten klíč jen pro svou záchranu?
Иза цеви на задњем зиду наћићеш кључ који ће је ослободити и довести тебе један корак ближе човеку који је одговоран за губитак твог детета. Да ли ћеш узети кључ да спасиш само себе?
Ukrytý ve stěně v našem starém domě v Cambridge.
Sakriven u zidu u nasoj staroj kuci u Cambridgeu.
A jak víš, co bylo napsané na stěně?
I kako si znao o reèima napisanim na zidu?
Bude na nich vyrůstat spolu s tímto ubrouskem na stěně nad postelí.
Одрашће на вашим филмовима. А ову марамицу ћу урамити и ставити на зид.
Netroufám si říct, co to leze po severní stěně Oscorp Tower, ale evidentně to není člověk a má to velkou sílu.
Ne mogu da kažem taèno šta se to penje uz Oskorp Tauer ali jasno je da nije ljudsko biæe i da je veoma snažno.
Ano, viděl jsem na stěně nefunkční hodiny.
Da, video sam sat na zidu, kazaljke se nisu pomerale.
Protože vím, že nikdy nebudeš na té stěně.
Jer znam da nikada neæeš biti na tom zidu.
Začnete s nomotetickými vědami na severní stěně, poté se přesunete po směru hodinových ručiček přes místnost v sestupném pořadí podle akademického přísnosti.
Poèinje sa prirodnim naukama na severnom zidu, a zatim ide po sobi u smeru skazaljke na satu u silaznom redosledu akademske strogosti.
Je to výduť na stěně tepny v mozku.
To je proširenje arterije u mozgu.
Řekni, ať to položí, nebo mu rozmáznu mozek po stěně.
Reci prijatelju da baci pištolj ili æu prosvirati mozak.
Našli jsme druhou polovinu šatů, co byly na stěně v tom domě.
Našli smo gornju polovinu haljine utisnute na zid u stanu.
Je támhle na stěně s ostatními.
Tamo, kao i oni likovi na zidu.
Byl lezení na skalní stěně v dešti.
Пењао се уз вертикалну страну стене по киши.
Víš co, nemyslím si, že by se ti tam líbilo, protože mám na stěně takové divné a celkem strašidelné plakáty.
Mislim da ti se ne bi dopalo tamo. Imam te uvrnute i pomalo strašne postere na zidovima.
Použili jsme to v místnosti kde kamera mířila do prostoru, a na každé stěně jsme měli jeden monitor.
To smo uradili u sobi gde smo imali jednu kameru uperenu u prostor, i imali smo po jedan monitor na svakom zidu.
Ale jakmile prošli okolo, začalo to šplhat po stěně trhavým pohybem.
Ali čim bi prošli pored njega, on bi počeo da se penje uza zid na ćudljiv način.
Když jsem procházel jejich působivým proskleným atriem, na stěně naproti mně byl písmeny barvy ohně vepsán slavný soudní příkaz Marca Aurelia: 'Pokud to není pravda, neříkej to; pokud to není správné, nedělej to.'
Dok sam hodao kroz impresivni, staklom prekriven atrijum, ispred sebe, ispisano na zidu slovima nalik na vatru ugledao sam poznatu naredbu Marka Aurelija: Ako nije istina, nemoj reći; ako nije ispravno, nemoj uraditi.
Při vrtání vyvíjíme sílu vrtákem vůči stěně.
Vi primenjujete silu na bušilicu, u smeru zida.
Když visí na stěně obraz, bude tam i zítra.
Имате слику на зиду и следећег дана је тамо.
OK? Připevnit svíčku ke stěně tak, aby vosk nekapal na stůl.
OK? Pričvrstite sveću za zid, tako da vosak ne kaplje na sto.
I obrátil tvář svou k stěně, a modlil se Hospodinu, řka:
A on se okrete licem k zidu, i pomoli se Gospodu govoreći:
I obrátil Ezechiáš tvář svou k stěně, a modlil se Hospodinu.
A Jezekija se okrete licem k zidu, i pomoli se Gospodu,
I přivedl mne ke dveřům síně, kdež jsem uzřel, a aj, díra jedna byla v stěně.
I odvede me na vrata od trema, i pogledah, a to jedna rupa u zidu.
Protož všed, uzřel jsem, a aj, všeliké podobenství zeměplazů a hovad ohyzdných, i všech ukydaných bohů domu Izraelského vyryto bylo na stěně vůkol a vůkol.
I ušavši videh, i gle, svakojake životinje što gamižu i svakojaki gadni skotovi, i svi gadni bogovi doma Izrailjevog behu napisani po zidu svuda unaokolo.
A tak vykonaje prchlivost svou na té stěně, a na těch, kteříž ji obmítají vápnem ničemným, dím vám: Není více té stěny, není ani těch, kteříž ji obmítali,
I tako ću navršiti gnev svoj na zidu i na onima koji ga mažu krečem nevaljalim, i reći ću vam: Nema zida, niti onih koji ga mazaše,
Ale tato ještě to přičinila k smilstvím svým, že viduc muže vyryté na stěně, obrazy Kaldejských vymalované barvou,
I ova se još više kurvaše; jer kad bi videla ljude napisane na zidu, likove haldejske napisane crvenilom,
V touž hodinu vyšli prstové ruky lidské, a psali naproti svícnu na stěně paláce královského, a král hleděl na částky ruky, kteráž psala.
U taj čas izidjoše prsti ruke čovečije i pisahu prema svećnjaku po okrečenom zidu od carskog dvora, i car vide ruku koja pisaše.
0.45460510253906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi jos ni zagrebao po povrsini. 