Prevod od "stávky" do Srpski


Kako koristiti "stávky" u rečenicama:

Myslím, že je to opak stávky autobusů.
Mislim da je ovo suprotno od štrajka autobusa.
Kdyby nebyla ta mlha a stávky, byli bychom najedený a v posteli.
Zar ne možeš da požuriš, pa da se naspavam u hotelu.
Co začaly ty stávky, bouchají tři bomby denně.
Od kada su poèeli štrajkovi imamo tri bombe dnevno.
McCroskey neřídil věž už od té stávky.
McCroskey se nije približio tornju od štrajka.
Představitelé policejních odboru a společnost OCP dnes znovu jednali o odvrácení rozsáhlé stávky policejních sborů, která má začít zítra o půlnoci.
Predstavnici unije policajaca i OCP dans nastavljaju pregovore u nadi da se spreèi veliki štrajk policije, koji treba da poène sutra u ponoæ.
Ve Francii v r. 1949 jsme rozbili stávky.
U Francuskoj '49. slomili smo štrajk.
Nosiči zavazadel a piloti vstoupí za 48 hodin do stávky.
Radnici na prtljazi, piloti sve letaèko osoblje se sprema krenuti za 48 sati.
Sejde se velká porota, aby prověřila tvou práci... od té stávky elektrikářů.
Sazvana je velika porota da preispita vaš rad... sa sindikatima još od štrajka elektrièara.
Po vypuknutí stávky nakoupil Detroit poloprofíky.
Detroit je posle štrajka kupio celi poluprofi tim.
Něco o tom, jak vnímám povýšení, jaké je pracovat pod Cutlerem, jak se dívám na stávky a rasové problémy, útěky a tak dál.
O mojem promaknuèu i o tome kako je raditi s Cutlerom, što mislim o štrajku, rasnom pitanju, begu itd.
Stávky popelářů v Minsku k tomu dodaly.
Naravno, ni štrajk sanitarnih radnika u Minsku nije pomogao.
Vím, bylo to tvrdé během ochromující stávky scénáristů.
Znamo da vam je bilo teško tijekom štrajka scenarista.
Víš, že většina Kanaďanů mluví o odchodu ze stávky.
Znate da veæ veæina Kanaðana prièa o odustajanju od štrajka.
Tím, že Kanaďané nepracovali během stávky, prodělali 10, 4 milionů dolarů.
Za vreme štrajka, Kanaðani su izgubili 10.4 miliona dolara.
Po selhání generální stávky ze 4. dubna, už neexistovali žádné pochybnosti o tom že Hnutí 26. července mohlo jako jediné svrhnout Batistu.
Nakon propasti štrajka 9. travnja nije bilo sumnje da je pokret 26. srpanj bio jedina grupa koja je mogla poraziti Batistu.
A jinak, ty protestní stávky v Derby jsou stále v plném proudu.
U svakom sluèaju, protesti u Darbiju su još u punom jeku.
Jel pouze jednou metrem... to bylo během generální stávky.
Samo je jednom bio u podzemnoj... i to za vreme opšteg napada.
Protože ženy ještě nikdy nešly do stávky, že?
Jer žene nikada nisu štrajkovale do sada.
A také se trochu rozmnožily důvody stávky.
Problem je što se štrajk proširio.
Jo, ale já do té stávky vůbec nechtěl jít.
Da, ali ja se nisam složio da idemo u napad.
Dáme zvednutí nájmu znovu na bod jednání, nebo ve 00:01 dnes po půlnoci jdeme do stávky.
Vratit æemo povišicu zbog poveæanja troškova života natrag u dogovor ili smo veèeras od ponoæi u štrajku. Znaš gdje me možeš naæi.
Že jste naplánoval s pomocí dalších podpůrců stávky a odporných levičáků vyhození skladu Přístavní společnosti do vzduchu.
Da si od prvog dana uz pomoæ drugih pristalica štrajka, izigrao levièarske doseljenike i digao u vazduh skladište na doku.
Dámy a pánové, naneštěstí... byly uzavřeny všechny pařížské letiště... z důvodu stávky letových dispečerů.
Dame i gospodo, na žalost zračni kontrolori leta Štrajk je ugasiti pariške zračne luke.
Odrazí obvinění stávky zpět na Kongres.
On æe prebaciti krivicu za štrajk na Kongres.
Můžeme už prosím nechat té stávky?
Možemo li da završimo sa ovim štrajkom?
Už teď mě nařkli z největší učitelské stávky v historii Spojených států.
Veæ me krive za najveæi štrajk prosvetara u istoriji.
Kdyby se to stalo mně, tak bych šel do stávky, dokud by mi nevrátili auto.
Da sam na tvom mestu, dobio bih plavi grip, dok mi ne vrate auto.
Kopáči vylepili oznámení stávky kvůli těm polovičním přídělům.
Radnici su okaèili obaveštenja o štrajku zbog sledovanja.
Během jsem stávky jsem nasbíral spoustu nových zkušeností.
Ja sam imao... Ja sam imao puno novih iskustava za vreme ovog štrajka.
Pamatujte, všechny vaše výnosy jdou do fondu stávky, dámy a pánové, takže prosím sáhněte hluboko.
Zapamtite, svi vaši prihodi idu u štrajkački fond, dame i gospodo, molim, kopajte dublje.
Bůh ti zakázal míchat se do stávky kulisáků.
Bože saèuvaj da proðeš štrajkaèku ogradu.
A já se do tvý stávky míchat nebudu.
Ja neæu preæi tvoju štrajkaèku stražu.
Ale jak vy byste mohl vůbec vědět o pravidle třetí stávky, šerife?
Ali kako biste uopšte znali za taj zakon, šerife?
Během stávky v roce 2011 jste vedl útok, ve kterém dokaři vyzbrojení basebalovými pálkami závažně poškodili zařízení pro vývoz obilí.
predvodili ste napad u kome su luèki radnici naoružani bejzbol palicama ozbiljno oštetili postrojenje za izvoz žita.
0.56563806533813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?