Prevod od "stáhni" do Srpski


Kako koristiti "stáhni" u rečenicama:

Pojď sem a stáhni mi holínky.
Doði ovamo i skini mi èizme.
Tango 1, stáhni se, nemůžu střílet.
Танго-1, повуци се! Макни ми се с нишана!
"Unesli jsme ti brášku, stáhni ta obvinění, " a on si sedne na zadek?
"Imamo tvog brata, odbaci optužbe" i da æe on da odustane?
Stáhni okýnko, Steve, je mi blbě od žaludku.
Steve, možeš li da otvoriš prozor? Muka mi je!
Tady tě rozhodně nenechám, stáhni si okýnko.
Nema šanse da te ostavim. Spusti staklo.
Hektore, stáhni své lidi o 50 metrů.
Bechler, povuci momke na 50 jardi.
No, všechno, co máme, je tátův hlasový záznam, kde říká: "Stáhni se", a malý stříbrný delfín, který jsem našla na mámině hrobě.
Imamo samo snimak na kome tata kaže "odustani" i malog srebrnog delfina kojeg sam našla na maminom grobu.
Stáhni ocas mezi nohy a ztrať se.
Sad stavi rep medju noge i gubi se.
Jak lidé říkají, ti lidé, které miluješ víc než svůj vlastní druh, stáhni vocas.
Kao što bi ljudi rekli, ako ljude od svoje vrste više voliš, bolje se pomoli.
Stáhni si kalhoty a před kloň se.
Sad spusti pantalone i sagni se.
Stáhni se z osobních nebo zdravotních důvodů.
Povuci se zbog osobnih razloga, ili zdravstvenih razloga.
Stáhni Danielse a skončíme s Billem Rawlsem coby policejním komisařem.
Ti sjebeš Daniels-a, i završimo sa Bill Rawls-om kao komisarom policije.
Stáhni se z Monka a vyraž po Broeningově silnici k přístavním výkladištím.
Pa, pusti Monka i odi na autocestu Broening do terminala za marinu.
Stáhni je a já ti zaručuju, že dostaneš to, co chceš.
Povuci se, i kažem ti, ovaj tip æe naèiniti svoj korak.
Stáhni se a počkej, až se uklidní.
Pritaji se i saèekaj da se opameti.
Dej se za ten stojan a stáhni si kalhoty.
Idi iza onog tamo i skidaj hlaèe!
Tak jo, prostě mi, prosim, jen stáhni zip.
U redu, ali, molim te, spušti rajfersluš.
Všechny je stáhni a dej je do složky označené jako "Mrcha Bejvalka."
Skini ih i stavi ih u datoteku "Bivša žena."
Stáhni si vlasy dozadu, zaclánějí ti ve tváři.
Skloni tu kosu sa lica, da te bolje vidi.
Pokud uvidíš, že se něco hýbe, tak se stáhni.
Ako primetiš bilo kakvo kretanje, dovuci svoju guzicu natrag ovamo.
Prostě se stáhni do ústraní, uvidíš, jak to tady chodí.
Samo se pritaji pa æeš vidjeti kako stvari ovdje funkcioniraju.
Ihned se stáhni ze Severu, nebo budou další truhly následovat s více z Theona.
Napustite Sever odmah ili æe stiæi još kutija sa još Teonovih delova.
Stáhni je a vydej se přikázaným směrem.
Opozovi ih i krenite ka nareðenom putu.
Stáhni tu žalobu do konce týdne, nebo se s tebou jeden můj koncipient střetne u soudu.
Odustani od tužbe do kraja tjedna ili æe te moj pomoænik vidjeti na sudu.
Vypni tu věc a stáhni si kapuci.
Uključite tu stvar i povući svoj kabinet.
Stáhni svou žádost k prohlídce, k předvolání a všechno další.
Povuci upit za nalog, sudski poziv, ili tako nešto.
Stáhni se a co nejdřív se vrať.
Sakrij se. Vrati se kad budeš mogla.
Stáhni své muže z ostrova a tvůj život bude ušetřen.
Naredi ljudima da napuste ostrvo, i preživeæeš.
Bratře, pokud si přeješ jakýkoliv druh usmíření se mnou, stáhni svou ruku.
Brate, ako želiš bilo kakvo izmirenje sa mnom, povuci se.
Stáhni si jeho kosti k sobě do hlubin, ať spočinou vedle jeho předků a potomků.
Повуци му кости у дубине да почива крај својих предака и деце.
Stáhni svý muže a pojď odsud se mnou, jinak každej chlap, kterej se milici postaví, bude zodpovědnej za...
Reci svojim ljudima da odstupe i poði za mnom odavde. Svako ko se odupre policiji biæe odgovoran za...
4.5944437980652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?