Prevod od "strážím" do Srpski


Kako koristiti "strážím" u rečenicama:

A jak se daří strážím hradního pána?
A šta radi straža velikog gospodara?
Sami jste se postavili jejich strážím.
Ви сте једини устали против њихових богова.
Strážím svou bránu už velmi dlouho, děvko.
Dugo ja veæ èuvam svoju Kapiju, kuèko.
Váš manžel je vzorný vězeň. Slouží příkladem jak strážím, tak spoluvězňům.
Tvoj muž bio je uzoran zatvorenik, nadahnuæe èuvarima i zatvorenicima kao on.
Zaplať strážím, ať se dostaneš z cely toho zatracenýho magora.
Plati stražarima, i vadi se iz te lude proklete crnaèke æelije.
Začínají být lehce otravní a dávají strážím zabrat.
Prilièno su uporni u tome i zadaju probleme stražarima.
Mohla vám zůstat část hrotu v kosti, takže kdyby vám zčernala paže, řekněte to strážím.
Možda je parèe reckalice ostalo u kosti, pa ako ti ruka pocrni, reci èuvaru.
Nařídil jsem strážím hlídat ohrožené oblasti, o které jste se obával.
Postavio sam stražare na ranjiva mjesta.
Že namíří zbraně proti strážím a uteče.
Na okretanje oružja prema stražarima, na bekstvo.
Starbuck přikázala strážím, aby počkali venku a sundali mu pouta.
Starbuck je naredila straži da èeka ispred.
Terínku, už jsi zanesl příděly prášku strážím?
Terence, jesi li isporuèio sledovanje pixie-prašine izviðaèima?
Strážím řekni, že tě prinezna poslala spát ven.
Reci èuvarima da te princeza poslala spavati vani.
Požádal o to, aby se mohl se mnou modlit, o samotě, a já řekla strážím, že je to v pořádku.
Tražio me da se molim sa njim, sama, pa sam rekla èuvaru da je sve u redu.
Posílili jsme nemocniční ochranku a dali strážím sporýše, aby se to už nikdy nemohlo opakovat.
Поставићемо осигурање у болницу, и дати чуварима врбену да бисмо спречили да се нешто овакво опет догоди.
Po té, co se můj bratr přiznal, můj otec nechal přivést mou ženu a dal ji svým strážím.
Пошто је мој брат признао, мој отац је одвео моју жену и дао је својим гардистима.
Nech strážím nějaké dýško na cestě ven, Arthure.
Daj èuvaru par dolara napojnice kad budeš izlazio, Arthure.
Dostat se do taverny bude kvůli těm strážím složité.
Zbog tih èuvara bit æe izuzetno teško otiæi u krèmu.
A patří ke strážím, nechtěla jsem ho zastavit.
On je stražar, ja nisam htela da ga zaustavim.
Řekni strážím, že jsem tě sem odvezl násilím.
Reci stražarima da sam te na silu doveo ovdje.
Ale udám tě strážím za držení této ilegální a inventivní zbraně, kterou jsme, jak mi spříznění Atriánci potvrdí, našli u tebe.
Ali æu te predati èuvarima sa ovim veoma inventivnim, ilegalnim oružjem, za koje æe moj zabrinuti kolega Atrijan reæi da smo našli kod tebe.
Co mi pak zabrání v tom, abych nenařídil strážím, aby tě a tvého pohanského nemluvu zatkli?
Šta me spreèava da jednostavno naredim stražarima da uhapse tebe i tvog paganskog mutavca?
Omlouvám se, ale musím se Tě zeptat, dal jsi příkaz svým strážím, aby zabili Bashe?
Žao mi je, ali moram da te pitam, da li si naredio stražarima da ubiju Baša?
Řeknu strážím na druhé straně, že jsem jim dal co chtěli.
Kažem stražara na drugoj strani Dao sam mu ono što je želio.
Conrad zaplatil strážím, aby zadupaly každou naději, co mi zbývala.
Konrad je platio èuvarima da mi slome svaku nadu koja mi je ostala.
Strážím řekl, že je to na váš rozkaz.
Rekao je stražarima da je to vaša naredba.
A o ruku ji poprosil, no, spíš si ji tam vynutil, no, spíš rozkázal strážím ji popadnout.
Tražio je njenu ruku. U stvari, to je naredba bila. Taènije, oteo je sluga njegov silan.
Hej, možná řekni strážím, aby to brali s větším nadhledem.
Hej, možda da kažeš èuvarima da olabave malo.
Řeknu ti co, řeknu strážím, aby na tebe byli hodnější, dobře?
Znaš šta, razgovaraæu sa èuvarima i reci im da olabave prema tebi, jel 'u redu?
Chcete, abychom šli proti Mlčenlivým bratrů a elitním strážím Lovců stínů?
Hoæete da mi idemo na Tihu Braæu, elitnu jedinicu Lovaca na senke?
Vau, Jště jsem neviděl nikoho, komu by se podařilo uniknout strážím.
Nikad nisam video da uèenik proðe pored èuvara.
On dal strážím povolení takhle jednat a oni věděli, že nikdo nikdy nenakoukne do toho žaláře.
Дао је дозволу чуварима да раде те ствари, а они су знали да нико никада неће сићи у ту тамницу.
1.0609059333801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?