Prevod od "strhnul" do Srpski

Prevodi:

srušiš

Kako koristiti "strhnul" u rečenicama:

I tak chci, abyste tu zeď strhnul.
I dalje želim da srušiš taj zid.
Vzal mě nahoru a strhnul ze mě šaty.
Однео ме је на спрат и поцепао моју одећу.
Váš kamarád Rory ho v poslední chvíli strhnul.
Ваш пријатељ Рори га је повукао у последњој секунди.
Jen jsem se bál, že jsem ti tady strhnul mateřský znamínko, ale nakonec to byl kousek čokolády.
Bio sam malo zabrinut da sam ti otkrio mladež ali se ispostavilo da je to samo trag od èokolade.
Ale o naší dohodě nesmíte nic říkat právníkovi, protože kdybysme se dohodli, strhnul by si procenta a tak.
Naravno, ne trebaš reæi odvjetniku za naš dogovor, zbog njegovog nabijanja postotka.
Když jste oznámil kandidaturu, strhnul jste na svou stranu pozornost celonárodních médií a kdybych toho nevyužil, no... nebyl bych moc dobrý politik, že?
Kada se prijaviš za utrku, privuèeš sva svjetla medija na sebe, a ako to ne iskoristim, pa... ne bih bio dobar politièar, zar ne?
Nechci, aby tu někdo přišel a jen tak je strhnul.
Ne želim da neko doðe i da ih baci.
A jednoho dne se kluk jménem Howard Rubenstock připlížil za mě a strhnul mi ji z obličeje.
A onda mi je jednog dana prisao momak i skinuo masku.
Tvůj starý šéf ti právě strhnul frčky z rukávu.
Tebi je tvoj stari sef skinuo cinove s rukava.
Hej, Eliote, když jsi řekl, že skočíš pod to auto, strhnul bys mně s sebou, že jo?
Eliote, kad si rekao da æeš da zaroniš pod kamion i mene bi povukao sa sobom, zar ne?
Stejný důvod jako zničení Andersonovy fontánky, strhnul Garciův basketbalový koš a posprejoval Schwarzovy popelnice.
Iz istog razloga zašto je uništio i Andersonovu vodenu fontanu, odvalio Garciasov obruè od koša i ispisao sprejom Schwarzove kante za smeæe.
Ne abys mě strhnul s sebou!
Ne pokušavaj da i mene odvuèeš na dno sa sobom.
Mohl bych říct stěhovákům, aby je odvezli někam do skladiště, a strhnul bych si to z nájmu.
Mogu pozvati nekog da to pokupi,... da ih stave u neko skladište.
Který strhnul z jejího prstu a vykloubil ho.
Koji je strgnuo s njenog prsta, išèašeæi ga.
Vrah ji kvůli uškrcení strhnul náhrdelník?
Ubojica je razmijenio njen lanèiæ za ogrlicu uz vrat?
Nevím, jestli to byl instinkt nebo špatný rozhodnutí, možná pud sebezáchovy, ale... strhnul jsem volant špatným směrem, a náklaďák narazil do její strany auta.
Ne znam je li to bio instinkt ili loša procjena, ili možda nagon za samoodržanjem, ali... Okrenuo sam volan na pogrešnu stranu, i kamion je udario njenu stranu vozila.
Je to ohnuté, jako kdyby z toho někdo strhnul klíče.
Iskrivljeno je, kao da je neko nepravilno povukao kljuèeve sa njega.
Strhnul by mi kalhotky a začal mě jíst.
Svukao bi mi pantalone i krenuo da me oralno zadovolji.
Stěry ze rtů, líček, stehen, vlasů, děložního hrdla, kalhotky, co měla na sobě, když jí je strhnul, jeho kousky, které z jejího těla vyčešou, a hřebínek, který k tomu použijí.
Bris sa usana, obraza, butina, kose, vagine, gaæica koje je nosila kad ih joj je strgao, mali delovi njega oèešljani sa njenog tela, i èešalj koji je korišæen za to.
Jednou ji strhnul proud a Chris vyrazil, doplaval k ní a dostal ji zpátky na břeh.
Jednog dana, dok j plivala, pokupio je talas. Kris je krenuo za njom, i izvukao je na obalu.
Věděl jsem, že uvnitř je sejf a že v tom sejfu bude všechno. Dva platy, který mi Ira strhnul.
Shvatio sam, da je u sefu, na sigurnom sve što je èuvao tamo, nadnice za dve nedelje koje mi je Ajra uskratio.
Trochu sem to strhnul, abych si mohl koupit nový svíčky do auta.
Raskrèio sam nešto drva da napravim prolaz za moj kamion.
Vypadá to, že jí z krku někdo strhnul náhrdelník nebo řetízek.
Kao da je neko povukao lanac ili ogrlicu.
Postavil si dům z trámů, které strhnul z cizích domů.
Sagradio je kuæu od dasaka koje je skinuo s tuðih kuæa.
Nejradši bych si strhnul obličej, roztrhnul ho na dvě půlky a pak znovu a znovu, než bych měl plné ruce konfet ze svého obličeje.
Osjeæam da želim otkinuti svoje lice, i pocijepati ga i onda nanovo i nanovo Sve dok ne dobijem pune šake konfeta sa Sheldonima.
A ty jsi ho právě strhnul dolů.
I upravo si ga potegao prema dolje.
Jednou jsme se porvali, protože jsem strhnul z polštáře takovou tu cedulku.
Jednom smo se posvaðali zato što sam skinuo etiketi sa jastuka.
Stáhnul bych ti kalhoty, strhnul tvý kalhotky a strčil ti je do úst.
Okej, spustio bih ti pantalone. Pokidao bih ti gaæice i nagurao ti ih u usta. Fino.
Pak na mě tak nějak nalehnul a strhnul mi kalhotky a...
Onda je kao došao na mene odozada i strgnuo mi je gaæice i...
Ne, jen to strhnul do strouhy.
Ne, samo je skrenuo u jarak.
Strhnul jsem ti z platu dvacet babek.
Skidam ti 20 $ od plate.
707 amerických koní, a dost krouťáku, aby strhnul starou barabiznu.
707 amerièkih KS, i dovoljno obrtnog momenta, da povuèe onu staru zgradu.
0.17017483711243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?