Prevod od "stolování" do Srpski

Prevodi:

večere

Kako koristiti "stolování" u rečenicama:

Vždycky jsem chtěl tento vzor pro příležitostné stolování.
Oduvak sam želeo ovaj dezen za formalne veèere.
Špatné stolování rozbilo víc domácností než nevěra.
Loše navike za stolom, moja draga Žiži su razrušile više porodica, nego neverstva.
Žádné nóbl stolování, ale kuchyně je moc útulná.
Nisam postavio nikakvu tablu, ali kuhinja je tako domaæa. Dopada mi se to.
Nechápu, že neznáte zásady slušného stolování.
Zar je moguæe da ne znate manire za stolom?
Michaele, nemáš žádný zásady stolování... a všechno, co děláš je, že mluvíš jen sám o sobě... a nepřipadá ti to ani trochu blbý vůči ostatním.
Michael, nemaš manire za stolom... i sve što radiš je da prièaš o sebi... i ne vidiš nikog drugog osim sebe.
Je jen trochu divný, pokud jde o stolování a jeho hygiena je sporná.
Samo... on ima èudne... manire za stolom. I... njegova higijena je malo... sumnjiva.
Nemluv víc než je nutný a dbej na dobrý zvyklosti při stolování.
Причај онолико колико мораш и буди пристојан.
Můžete ji obléknout a naučit stolování, ale nezmění to, čím je.
Možeš je obuæi i nauèiti da se ponaša za stolom, ali to neæe promeniti ono što ona ustvari jeste.
Byl to můj čtvrtý poručík, proboha, a rozveseloval kapitánské, nudné stolování.
Za ime boga, pa bio mi je èetvrti poruènik. I služio je biber za kapetanovom trpezom.
Nechci, aby si jejich ženy myslely, že tvá žena neví nic o stolování.
E pa ne želim da njihove žene misle da imaš ženu koja ne zna postaviti stol. Joanie, ne želim se svaðati.
Chovají se afektovaně při stolování i při manipulaci s karafou.
Znaju manire u jedenju i pijenju, i kako se drzi casa.
V stolování mu možná nejde nejlepším příkladem, ale kdo ho za to pokárá, nebo tím snad bude u stolu někoho provokovat?
Možda maniri velikog momka ne daju najbolji primer, ali ko sme da mu kaže, ili da započne borbu sa prijateljem koji sedi pored njega?
Promiňte, ale nemohl jsem si nevšimnout vašich brýlí, vašeho ubohého stolování a smysl pro nároky.
Oprostite, nisam mogao da ne primetim vaše naoèare, loše ponašanje za stolom i veliki smisao za davanje epiteta.
Při formálním stolování položte nůž a vidličku na talíř mezi sousty, nebo když mluvíte.
Pri službenim objedima odložite nož i vilicu na tanjur izmeðu zalogaja ili dok govorite.
I když jde o nejrychleji se vyvíjející národ na světě, stolování se nezdá, že by pokročilo tak rychle.
Da, naravno, mada je možda nacija u najbržem razvoju. kuhinja izgleda da nije toliko brzo napredovala.
Naši mě v dětství na večeře nebrali a kuchaři a stolování mě vždy udivovalo.
Vidiš, kada sam bio mali, nikada nismo izlazili na veèere pa sam oduvek bio fasciniran kuvarima i otmenim restoranima.
V Tana Toraja nejdůležitějšími společenskými momenty v životě lidí, ústředními body společenské a kulturní interakce, nejsou svatby nebo narození, dokonce ani rodinné stolování, ale pohřby.
U Tana Toradži, najvažniji društveni događaji u ljudskim životima, središnja tačka društvene i kulturne interakcije nisu venčanja i rođenja ili čak porodične večere, već sahrane.
0.15755581855774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?