A může si říkat Dr. Zolo, ministr starožitností, nebo plukovník Zolo, náměstek velitele tajné policie, pořád je to jenom řezník.
Koji traži da ga oslovljavaju sa doktor Zolo, ministar antikviteta, pukovnik Zolo ili zamenik komandanta tajnih službi, a inaèe je obièan kasapin.
Začínám si myslet, že na tom trhu starožitností bude spousta lidí.
Poèinjen da mislim da æe antikvarski sajam biti pretrpan.
Sortiment špičkových starožitností za rozumné ceny.
I prodavala bih visoko kvalitetne antikvitete po nižoj ceni.
Stejně jako vy jsem vášnivým sběratelem starožitností.
Kao i vi, posedujem strast za antikvitete.
Že asi čtou Přehled starožitností pro Afro-Američany.
"Mora da su se pretplatili na Afro-Amerièke novine o antikvitetima."
Jenže on nákupy starožitností vede v úplně samostatné účetní knize.
On drži kupovinu antikviteta na totalno drugoj knjizi.
Co to tu je, přehlídka starožitností?
Šta to imamo ovde, antièki šou?
Slečno Halliwellová, vlastníme společně s bratrem rozsáhlou sbírku starožitností.
Gospodjice Halivel, moj brat i ja imamo veliku kolekciju antikviteta.
O otcově sbírce starožitností se to říci nedá.
Što ne vrijedi i za kolekciju antikviteta mog oca.
Chodíme na aukce starožitností, platíc obrovskou sumu a jsme hrdí, že jsme získali trofej.
idemo u antikvarnice i na aukcije, dajemo ogromne sume, ponosni što smo osvojili trofej.
Pan Hook je mezinárodní překupník starožitností.
Gospodin Huk je meðunarodni preprodavac antikviteta.
Myslím, že Bruton street by byla pro galerii ideální, protože je přímo u tepny a myslím, že bude mít zaručený úspěch, protože ve výběru obrazů a starožitností jsi skvělá.
Ali mislim da bi ulica Burton bila idealna lokacija za galeriju zato što je ulica u srcu umetnièkih dešavanja i... Sigurno je da bi uspela, mislim, zato što si odlièna u izboru slika.
"Jsem do opery, starožitností, poezie v původní řečtině."
"Volim operu, antikvitete, poeziju na starogrèkom."
"Ona je tak stará... že šla do starožitností a oni si ji tam nechali".
"Toliko je stara da je ušla u antikvarnicu i zadržali su je".
Za chvíli budou série Starožitností na cestách pokračovat
I posle reklama nastavljamo naš "Šou o Antikvitetima" maraton.
Strávili jsme celý život hledáním cenných starožitností a to nejcennější jsme ztratili.
Cijeli smo život tražili neprocjenjive umjetnine, a izgubili smo ono što nam je najdragocjenije.
Orson dostane polovinu všeho, včetně tvých šperků, umění, starožitností.
Orson æe dobiti polovinu svega. Ukljuèujuæi pola tvog nakita, tvojih umetnièkih dela i antikviteta.
Jak se z nakupování starožitností stalo nakupování bot?
Kako se kupovina antikviteta pretvorila u kupovinu cipela.
Jak se asi dostal do starožitností?
Šta misliš kako je ušao u posao sa antikvitetima?
Ne, ale dal mi jméno výkupce starožitností ve Williamsburgu.
Ne, ali mi je dao ime trgovca antikvitetima u Williamsburgu.
No, J.T. a já jsem obešli všechny výkupce starožitností, kteří si kdy přisadili na tyhle druhy zbraní...
J.T. i ja smo provjerili sve kupce antikviteta koji su ikad licitirali za ovu vrstu oružja... I ništa.
Povídám, "Phillipe, obchod plný Rolexek a starožitností, nikdo se nebude otravovat s nějakými podomácku vyrobenými strojky."
Рекао сам му, "Филип, продавница пуна Ролекес и антиквитета, Нико хтео гњавити са својим домаћим машинама ".
Trochu jsem pátral a narazil na prodejce starožitností, který mi prodal vysoké zrcadlo s údajnými speciálními vlastnostmi.
Malo sam istraživao. To me je dovelo do prodavca antikviteta koji mi je prodao ogledalo za koje se prièalo da ima specijalne osobine.
Budeš žít obyčejnej život s tou štětkou Alicí ze starožitností?
Živjet ćeš običnim životom s onom kujom, Alice, iz trgovine starinama?
40 případů krádeže umění a starožitností a nezákonné převozy ve 20 zemích.
40 taèaka kraða umetnina i antikviteta, i nezakonita trgovina u 20 zemalja.
Proto jsme se rozhodli, že je poupravíme v přísně tajném Restaurátorském Centru Starožitností Top Gearu, na silnici A451, hned za Kidderminsterem.
Zato smo ih odluèili ušminkati u super tajnom Top Gear centru za obnovu starina, na A451, malo izvan Kidderminstera.
Půjdeme na kurz vaření pro páry a je tam úžasný veletrh starožitností.
Idemo na teèaj kuhanja za parove, a ima i sjajan sajam starina.
Jako přídavek k soudní medicíně, fušuji do starožitností.
Arturo, moram da vam kažem, da je gospodin Kavendiš mrtav... I on nije Kavendiš.
On řekl, že jeho známej je blázen do Mexických starožitností...
On kaže da je njegov sin ima erekciju za meksièkog antikviteta, tako...
Ze všech starožitností, se kterými jsem zacházel, je tahle skutečně neocenitelná.
Od svih antikviteta, koje sam ikad obraðivao, ovo je stvarno neprocenjivo.
Jeho bývalá manželka byla archivářka starožitností v Naydelské knihovně, než jí zavřeli a zavřeli ji tři měsíce po tom, co explodoval urychlovač částic.
Његова бивша жена користи да буде архивист за антиквитете На Наидел Библиотека пре него што је затворена, И угасити три месеца након акцелератор експлодирао.
Byl to sběratel starožitností, posedlý historií sv. Dumy.
Bio je kolekcionar antikviteta. Opsednut Duminom istorijom.
A moc nepomůžeš domácím, když tu budeš jen postávat a mávat hromadou starožitností.
Ti neæeš biti dobra za domaæi tim ako samo stojiš po strani, mašuæi brdom antikviteta.
Takže toto bude ten prodejce starožitností.
Хм. Што чини овај антиквитета дилер.
Ale taková mimořádná věc jako toto, za takovou cenu, se asi prodá na veletrhu starožitností v dubnu, takže pokud se vrátíte, nechám vám je s minimální přirážkou, ano?
Ali, znaš, ovako specijalni primerci, po ovoj ceni, verovatno æe biti prodati na Sajmu Antikviteta u aprilu, pa, ako se do tada vratiš, daæu ti ih po istoj ceni.
Obsahuje sbírku námořních starožitností z 18. a 19. století.
To je kolekcija nautičkih antikviteta iz 1700-ih i 1800-ih godina.
Používá se ke stopování místa, kde byly vyrobeny padělané léky, odkud pochází bankovky, zjistit původ starožitností a ověřit si, jestli opravdu pochází z místa, odkud říkal prodejce.
Данас се користи за праћење, као и одређивање порекла прокријумчарене дроге, порекла новчаница, за одређивање порекла антиквитета и потрврђивање да ли заиста долазе из места из ког продавац тврди.
0.29179906845093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?