Prevod od "stačí mi" do Srpski


Kako koristiti "stačí mi" u rečenicama:

Můžu vám říct cokoliv, co budete chtít stačí mi vidět jeho výsledky.
Mogu vam reći sve što poželite samo gledajući nečije brojke.
Asi se mi snažíš pomoct, Claudie, ale stačí mi tři minuty v autě, abych poznala, že s tebou se taky něco děje, a chci vědět, co to je.
Zaista vjerujem da pokušavaš pomoæi, ali dosta je tri minute u autu da vidim kako se i s tobom zbiva nešto drugo. I želim znati što je to.
Stačí mi, že nenávidíte ty z Barbu.
Imate razloga mrziti Barb. To mi je dovoljno.
Moc času nepotřebuju, stačí mi pár vteřin.
Ne treba mi puno vremena, samo par sekundi.
Stačí mi problém s touto lampou.
Veæ imam pune ruke sa ovom svetiljkom.
Když to říkáte vy, stačí mi to.
Pa, ako ti to kažeš, meni je to dovoljno.
Stačí mi... její manžel a celá ta jeho posraná parta.
Ja samo želim... njezinog muža i èitavu jebenu ekipu.
Stačí mi tohle do Staten Island?
Hoæe li me ovo odvesti na Staten Island?
Stačí mi zavolat si, abych ty prachy převed.
Nazvat æu da ti uplate na raèun.
Stačí mi, když si sem tam někam vyrazíme.
Zadovoljna sam druženjem, zabavljanjem s tobom.
Jsem vám kdykoliv k dispozici, stačí mi jen dát vědět.
Na raspolaganju sam ti non-stop, samo me potraži.
Ale Dalekové žili uvnitř, jsou tím přímo nasáklí, Kyberlidé taky, všichni, stačí mi prostě... otevřít Nicotu a zařadit zpátečku!
Daleci su živeli u Praznini, puni su toga, isto tako i Cybermeni, Samo trebam otvoriti Prazninu i obrnuti proces!
Stačí mi jenom nějaký důkaz, jeho temné stránky.
Sve što trebam je mali dokaz o njegovom unutrašnjem èudovištu.
Ne, díky, stačí mi ten seznam.
Nisam, hvala vam. Samo mi donesite listu.
Stačí mi vědět, že jsi šťastná.
Dovoljno je što znam da si ti sretna.
Stačí mi vědět, že jsi šťastná s Larsem.
Dovoljno je što znam da si sretna s Larsom.
Stačí mi jediná kulka, jen pro mě.
Upotrebiæu samo jedan metak, na sebi.
Abys mě zastavil, stačí mi jen dát ta jména.
Možete me sprijeèiti ako kažete imena.
Stačí mi dvě, pojďte se mnou.
Треба ми само два. Пођите са мном.
Zamyslete se, stačí mi jen jedno rukojmí, abych dostal bratra zpátky.
Kada bolje razmislim, dovoljan mi je jedan taoc kako bi vratio brata.
Stačí mi, být víc v pohodě než tenhleten.
MORAM SAMO DA BUDEM BOLJI OD NJEGA.
Stačí mi jen 24 hodin, víc nežádám.
Morate mi dati 24 sata, tako smo... pregovarali.
Stačí mi vědět, že je v pořádku.
Samo moram znati je li dobro.
Stačí mi polovina, pokud si ovšem nemyslíte, že je to nesmysl.
Pomiriæu se sa polovinom. Osim ako misliš da to nije razumno.
Stačí mi se na tebe kouknout a říct ti, proč jsi neuspěl.
Mogu uzeti jedan pogled na vas i reæi vam zašto niste uspjeli.
Jen bych potřebovala Stačí mi půl gramu.
Treba mi samo jedna merica ili dve.
Stačí mi tři hodiny spánku přes noc a šest přes den.
Ja spavam samo 3 sata noæu i 6 sati danju.
Stačí mi jen naznačit, kde je, nasednu do auta a vyzvednu ji.
Samo mi pokaži gde je, ja æu sesti u auto i pokupiti je.
Stačí mi a je trochu vylepšené.
Добар је, зар не? Мало је унапређен.
Stačí mi jen pohár teplého mléka.
Dosta mi je i èaša toplog mleka.
Stačí mi, když mi dáte vaše přihlašovací jméno a heslo.
SVE ŠTO TREBA JE DA MI DAŠ SVOJE KORISNIÈKO IME I LOZINKU.
Stačí mi to, že jsem získala novou kamarádku.
Dovoljno mi je to što imam novu prijateljicu.
Stačí mi předstírat, že jsem ho získal.
Samo se trebam pretvarati da sam ga pridobio.
Stačí mi, když zjistíme, odkud jsou ty peníze.
Samo želim otkriti odakle je došao novac.
Nechci žádný podíl. Stačí mi drobná službička.
Odreæi æu se svog dela u zamenu za neke promene.
Stačí mi říct, co je třeba dělat.
Samo reci šta treba da radimo.
Stačí mi jen láhev s vodou a budu v pohodě.
Samo mi treba boca vode i biæu u dobro.
Nemám čas se učit cizí jazyk, stačí mi ten, kterým hovořím právě teď.
Nemam vremena da uèim drugi jezik pored ovog koji god prièam trenutno.
Stačí mi dát klíč k samotce.
Samo mi daj ključeve od samice.
0.30770182609558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?