Srdečně přivítejme našeho váženého porotce, doktora Bernarda Pinchelowa.
Poželimo toplu dobrodošlicu za našeg uvaženog sudiju dr Bernarda Pinchelowa.
Prosím, místo tu je. Jste srdečně zváni!
Ko hoæe da doðe, dobrodošao je!
Ale vy můžete kdykoli přijet do Pittsburghu budete srdečně vítán v našem domě.
Ali ako biste ikada došli kod nas u Pittsburgh bili biste naš najdraži gost.
Jménem generálního ředitele pana Ozu a představenstva vám všem srdečně děkujeme a přejeme vám veselé Vánoce a šťastný Nový rok!
U ime izvršnog direktora, g. Ozua i upravnog odbora, zahvaljujemo vam svima i želimo vam sretan Božiæ i Novu godinu.
Profesor Sillerton s chotí vás srdečně zvou... do středečního Odpoledního klubu na třetí hodinu přesně, aby vám představili paní a slečny Blenkerovy.
Grofica Olenska je kod njih. "Profesor i gospoða Emerson Sillerton imali bi zadovoljstvo... "u Klubu 'Sredom poslepodne', taèno u tri...
Chováš se k němu srdečně, máš ho ráda i přes ten jeho přednes.
Ali se ponašaš srdaèno prema njemu tako da zakljuèujem da ti se ipak sviða.
Rád bych vám srdečně poděkoval za to, že jste zabránil mému nevlastnímu synovi, aby se zabil.
Hteo bih da vam zahvalim od srca... što niste dopustili da se moj posinak ubije.
Páni, srdečně vás vítám v tomto kouzelném paláci s vizemi, které budou soupeřit se Sheherazadou a Arabskými nocemi!
Gospodo, želim vam dobrodošlicu u zaèaranu palatu kojoj nisu ravni ni hiljadu i jedna noæ i Šaharazadine prièe!
Rád bych vás srdečně přivítal na naší škole, v novém ročníku 1942.
Dobrodošli u našu školu, u novoj 1942. godini.
"Jste srdečně zván na svatbu Joy a Darnella."
"Srdaèno vas pozivamo na venèanje Džoj i Darnela. "
Podívej, myslím, že bychom si my tři měli ještě jednou srdečně promluvit.
Ruku na srce, mislim da trebamo razgovarati.
Zaprvé vám chci srdečně poblahopřát k ceně EMMY, kterou jste dostal za štěk v seriálu pohotovost v roce 2005.
Gospodine Liotta, prvo da vam uputim iskrene èestitke, na dobjenom EMMY-ju, koju ste dobili za epizodnu ulogu u E.R.-u 2005.
Rodina zemřelé vás všechny srdečně zve na pohoštění do baru.
U ime porodice, pozivam sve prisutne na daæu u kafani.
Ó Bože můj, srdečně lituji, že jsem pochybila.
O moj Bože, Od srca mi je žao što sam Te uvrijedila.
Na pacienta s tímto typem netypického srdečně-srdečního problému.
За пацијента са овим типом атипичног кардио-кардијачног стања.
"Rodiny zakladatelů Mystic Falls Vás srdečně vítají na zahajovací oslavě spolku zakladatelů."
"Породица оснивача Мистик Фолса вас поздрављају на забаву оснивача."
Nemohli jsme si nevšimout, jak srdečně se k sobě s vaší asistentkou chováte.
Nisam mogao ne primijetiti topli odnos izmeðu vas i vaše pomoænice.
Nebudu se tu srdečně rozpomínat s někým, kdo ho skoro neznal.
Neću postati mlakonja i mekanija sa nekim drugim koga je jedva poznavao.
Ráda bych tě srdečně pozvala, aby ses zúčastnil letní skupiny umělců v italském Institutu umění a literatury v Římě.
Želela bih da te pozovem da se pridružiš letnjoj grupi umetnika u Institutu italijanske umetnosti u Rimu.
Nejprve vás srdečně přivítám v Bílém domě, kde každoročně míváme miliony návštěvníků ze všech koutů světa.
Ali prvo vašingtonska dobrodošlica u Bijelu kuću koju posjećuju milijuni ljudi iz cijelog svijeta.
Srdečně vás vítáme na Grafton Manor, Vaše Milosti.
Vrlo ste dobrodošli u Vilu Grafton, Vaša Milosti.
Zdravím vás, dobrý večer, srdečně vítám všechny z Panemu.
Zdravo, dobro veèe. I želim veliku dobrodošlicu svima u Panemu.
Srdečně zde vítám veškerou mládež města Turbo.
Želimo toplu dobrodošlicu, svim mladima, opštine Turbo.
Ale jste srdečně zváni k prohlídce našich prostor.
Ali što su više nego dobrodošla ispitati naše objekte.
Už teď můžete přátelům říct za mne že je u nás všechny srdečně vítám.
Nju vi umesto mene, gospodaru, svim našim prijateljima izruè'te, jer su mi od sveg srca dobrodošli.
Srdečně vítej, milý Adolfe, tady v 'Drsnej, starej!
Da, dobrodošao, dragi Adolfe, ovde kod "Poz... -... Stari". -Pozdrav.
Ed a Nathan se srdečně nenáviděli.
Ed i Nejtan su se mrzeli.
I budete zpívati, jako když se v noci zasvěcuje slavnost, a veseliti se srdečně, jako ten, kterýž jde s píšťalkou, bera se na horu Hospodinovu, k skále Izraelově,
Pevaćete kao noću uoči praznika, i veselićete se od srca kao onaj koji ide sa sviralom na goru Gospodnju, k steni Izrailjevoj,
Nebo takto praví Panovník Hospodin: Proto že jsi tleskal rukou, a dupal nohou, a veselil se srdečně, že jsi všelijak loupil zemi Izraelskou,
Jer ovako veli Gospod Gospod: Što si pljeskao rukama i lupao nogom i veselio se iz srca što si opustošio svu zemlju Izrailjevu,
0.29067707061768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poželimo toplu dobrodošlicu za našeg uvaženog sudiju dr Bernarda Pinchelowa. 