Přeji si z celého srdce, aby se ti všechny tvé sny splnily.
Žarko ti želim da ti se svi snovi ostvare.
Bůh zaklel Faraonovi srdce, aby Faraon nepustil Izraelity.
Bog je ojacao Faraonovo srce, pa Faraon nije želeo da pusti Izraelce da odu.
Takže kdybych ležel mrtvý na zemi tak by jste použil mé srdce aby jste zachránil mého chlapce?
Значи да, ако будем лежао мртав на поду, нећете узети моје срце да му спасете живот?
Tak si vrazila kolík přímo do srdce aby nemusela slyšet tvůj první ufňukaný nádech.
Zabila je noc u svoje srce samo da ne bi morala da slusa tvoj prvi uzdisaj.
Přestože by bylo neobvyklé pro revmatickou poruchu srdce, aby způsobila ventrikulární dysrytmii, stejně vám musíme zkontrolovat chlopně.
Iako vaša bolest to inaèe ne uzrokuje, svejedno moramo da pregledamo vaše zaliske.
Musí být vpíchnuto přímo do srdce, aby bylo hned vpraveno do krevího oběhu.
treba da se ubrizga direktno u srec da bi se prosirio brzo krozkrvne sudove
Říkál, že pokud slovy vyjádříme odpuštění, mozek dokáže přesvědčit srdce, aby vypudilo zášť.
On kaže, ako verbalno oprostite, mozak æe prevariti srce da zaboravi ozlojeðenost.
Vyřízl si srdce, aby ji zachránil.
Извадио је властито срце да је спаси.
To musí mít člověk zástavu srdce aby se mu dostalo pomoci?
Treba li na monitoru da se pojavi ravna crta da bi dobili pomoæ?
Použila svůj vlastní lék na srdce, aby zabila vašeho bratra, abyste dostal svůj přiměřený podíl.
Uzela je svoje lekove za srce da ubije tvog brata, da ne bi morao da deliš svoj deo.
Snaží se zastavit srdce, aby netlouklo jako o závod... z obavy z něčeho strašlivého nebo z očekávání nebo něčeho zcela jiného.
Da ne iskace iz grudi... zbog naznake neceg strašnog... ili ocekivanja... neceg sasvim drugacijeg.
Zlomila Manhattanovi srdce, aby se mohla dát dohromady s Dreibergem?
Je li ona slomila Manhattanovo srce i kumovala njegovu progonstvu? Da napravi mjesta za Dreiberga?
Ale místo toho jsi ji střelil přímo sem, 5cm pod srdce, aby pomalu vykrvácela.
Umesto toga, pucao si u nju... baš tu... 5cm ispod srca, da polako iskrvari.
Navrhuji nejprve odsát tu tekutinu a pak aplikovat adrenalin, abychom povzbudili srdce, aby začalo normálně pracovat.
Predlažem da prvo izvuèemo teènost i onda ubrizgamo adrenalin kako bismo stimulisali srce i povratili normalan rad.
N´ao míří kopím na srdce, aby vše rychle ukončil.
Nao cilja strelom u srce kako bi joj prekratio muke.
Pořád myslíte, že mu vyrval srdce, aby mu zachránil život?
I dalje misliš da mu je vadio srce kako bi ga spasio? Da.
Než to udělám, tak mu chci ukázat jeho srdce, aby ho viděl a věděl, co dělám, až ho budu drtit.
Želim da mu pokažem njegovo srce pre nego što to uradim kako bi mogao da vidi i da zna šta radim dok ga budem lomila.
Chtěla moc, tak si vyrvala své vlastní srdce, aby ji získala.
Ona je želela moæ, išèupala je srce samoj sebi da bi je dobila.
Schytal jsem šrapnel moc blízko srdce, aby mohli operovat.
Dobio sam geler preblizu srcu da bi me operisali.
Přeju ti z celého srdce, aby jsi našla své štěstí.
Od srca ti želim da naðeš sreæu.
Chci vědět, komu Zelena rozdrtila srdce, aby tuhle kletbu seslala.
Želim znati èije je srce Zelena smrvila da bi bacila kletvu.
Neměl to srdce, aby je sám vyhladil.
Nije imao srca osobno ih uništiti.
Nechal bych své mongolské srdce, aby mě vedlo.
Pustio bih da me moje mongolsko srce vodi.
Nevím, co přimělo vaše srdce, aby se čtyřikrát zvětšilo, ale díky.
Ne znam šta vas je nateralo da vam se srce poveæa 4 puta, ali hvala.
Vyrvala mu srdce, aby se z tebe stala nelítostná královna, po níž vždy toužila.
Išèupala mu je srce da bi ti postala nemilosrdna kraljica kao što je oduvek želela.
Doktor Radcliffe vám na 7 minut zastavil srdce, aby nastartoval váš centrální nervový systém.
Dr Redklif vam je zaustavio srce na sedam minuta kako bi vam resetovao centralni nervni sistem.
Chceš mi rozbušit srdce, aby se jed rozšířil rychleji.
Pokušavaš da mi ubrzaš srce kako bi se otrov brže raširio.
Naplnil je moudrostí srdce, aby dělali všelijaké dílo tesařské a řemeslné, i krumpéřské a vytkávané z postavce modrého a šarlatu, a červce dvakrát barveného, a bílého hedbáví, a aby dělali všelijaké dílo a vymýšleli vtipné věci.
Napuni ih veštine da rade svaki posao, da kuju, tešu, vezu, i tkaju porfiru, skerlet, crvac i tanko platno, i da rade svakojake poslove vešto izmišljajući.
Proto že nepamatoval, aby činil milosrdenství, ale protivenství činil člověku chudému a nuznému a sevřenému bolestí srdce, aby jej zamordoval.
Zato što se nije sećao činiti milost, nego je gonio čoveka ništeg i ubogog, i tužnom u srcu tražio smrt.
Nebo dám jim srdce, aby znali mne, že já jsem Hospodin. I budou mým lidem, a já budu jejich Bohem, když se obrátí ke mně celým srdcem svým.
Jer ću im dati srce da me poznaju da sam ja Gospod, i biće mi narod i ja ću im biti Bog, jer će se obratiti k meni svim srcem svojim.
0.25692915916443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žarko ti želim da ti se svi snovi ostvare. 