Prevod od "sranda že" do Srpski

Prevodi:

zar

Kako koristiti "sranda že" u rečenicama:

Pro vás, holky, to není žádná sranda, že ne?
Vi ste devojke uverene da prolazite kroz teška vremena?
Je sranda, že si člověk některý věci pamatuje a některý zas ne.
Èudno kako se nekih stvari sjeæaš, a nekih ne.
Není to sranda, že jsme takhle dopadli?
Baš je èudno da ovako završimo?
No, technicky vzato ho zabil stát, ale je sranda, že těsně před injekcí proklel mé jméno.
Pa, tehnièki, ubila ga je država. Smešna je to prièa. Ukleo mi je ime nepo- sredno pre injekcije.
To je sranda, že ses zeptal.
Smešno je što si to pitao.
Sranda, že to říkáš zrovna ty.
Smiješno, ti bi to trebao reæi.
Dokud to trvalo tak to byla sranda, že?
Bilo je zabavno dok se nije završilo, eh?
Sranda, že vy dva jste jediní, komu to vadí.
Cudno je da ste vi jedini koji imate problem sa tim.
Jo, bude to sranda, že jo?
Daaa, pa trebalo bi da bude zabavno, zar ne?
Není to sranda, že dokážu být takhle upřímná jenom s gayem?
Zar nije smešno da ovako iskrena mogu da budem samo sa gej muškarcima?
Je sranda, že to říkáš zrovna ty.
То је, уствари, забавно што причаш.
Stejně si myslím, že to je sranda, že píšeš knížky pro děti.
I dalje mislim da je smešno što pišeš deèije romane.
To byla sranda, že jsme nešli.
Bilo je zabavno to ne uraditi.
A je sranda, že před námi je neprůjezdná překážka?
Da li je zabavno i ako je nemoguca blokada ispred?
Je sranda, že si to vlastně uvaříš sám.
Zabavno je što si sam kuhaš meso.
Není to sranda, že stále o sobě přemýšlíš jako o kytaristovi, i když jím už nejsi?
Nije li smešno, zar ne misliš o sebi kao o gitaristu iako više ne sviraš gitaru?
Hlavně, když je sranda, že jo, Petere?
Znaš, Piter, sve u službi dobre zabave.
Je sranda, že taková soukromá věc je na webu, aby to všichni viděli?
Smešno je to što je nešto, što bi trebalo da bude potpuno privatno, postavljeno na sajt kako bi svi mogli da vide?
S tou Trixie byla sranda, že?
Èoveèe, ta Trixie je baš zabavna, zar ne?
To je všechno sranda, že ano?
Ovo je sve šala, je li tako?
To byla jen sranda, že jo?
To je bila šala, zar ne? Možda.
Ale né vždy to byla sranda, že?
No, nije uvijek bilo zabavno, to bio?
Není sranda, že se z tvého bývalého vyklubal stalkující magor?
Nije li smešno da se tvoj stari deèko "ispostavio da je ludi progonitelj?"
Je sranda, že se ukážeš, když je člověk nejzranitelnější.
Èudno kako se pojaviš u momentu najveæe slabosti.
Jo, ale přesto je to pořád sranda, že?
Da, ali i dalje je smešna, zar ne?
Je sranda, že se o mě říká, že jsem nezvládnutelný.
Smešno je. Ljudi obièno kažu za mene da sam težak. "Teško je sa njim."
No, sranda, že se ptáš, protože já se chtěl zeptat, co bys ty řekla na to, že bychom mezi nás postavili stěnu z polštářů?
Baš smešno što si to pitala, jer sam se pitao kako bi se ti oseæala da se nas dvoje ogradimo zidom od jastuka.
3.7147920131683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?