Kdyby skutek na jeden zátah zadrh vše a nastal klid, až by ustal, kdyby jen ta rána to spravila, a dost, dost aspoň tady, jen tady na té kře a výspě času všanc bych dal život příští.
Da muèko ubistvo može da uhvati mrežom i posledak da smræu ubijenog ulovi uspeh. Da je to umorstvo sve i kraj svemu. Na ovoj obali, vremena pliæaku,...na zagrobni život, ne bih se osvrn'o...
Spravila jsi škody, co napáchal Joey.
Popravila si stetu koju je Dzoi napravio.
Nemyslím si, že by to jedna šance ještě spravila.
Mislim da još jedna šansa neæe promenito to.
Když jsem ho požádal o pomoc,... poslal posádku, aby spravila systém filtrace vzduchu na mé lodi... a, sakra, opravili to a odešli zatímco jsem stále čekal... než kancelář prezidentky odpoví na můj telefonát.
Kada sam tražio njegovu pomoæ... on je poslao posadu da popravi sistem za filtriranje vazduha na mom brodu... i, oni su završili i otišli dok sam ja još uvek èekao... da mi predsedièka kancelarija uzvrati poziv.
Řekni jí... řekni, že děkuju za to, že mi to spravila.
Kaži joj... kaži joj hvala šta je spremila stvari za mene.
Ošukám ti fotra, abych si spravila náladu.
Пошевићу твог тату да се решим лоше воље.
Bylo to kolem ramen trochu volné, ale spravila jsem to.
Bilo je malo labavo oko ramena, ali sam to sredila.
Dát mý holce dost velkou jehlu, spravila by celý svět.
Das joj dovoljno veliku iglu i konac, i ona oèaraa svijet.
Spravila jsem bezpečnostní pás, zabarvila jsem kontrolku motoru a napsala na volant "airbag".
Zaheftala sam pojaseve ponovo, prefarbala lampicu za motor, i napisala "airbag" na volanu.
Ta kurva tě spravila silným, Roscoe.
Ta kucka te je nacinila cvrstim, Roscoe.
Jsi chladný jak hovado, ale ta kurva tě spravila silnějším.
Gladan si kao vuk, ali ta kucka te je nacinila cvrstim.
Teda, ví se o ní, že to spravila i předtím.
Mislim, poznato je da je to radila pre.
Jen jsem myslela, že bych vám spravila ponožky.
U redu je Alane. Sreðujem ti èarape.
Jsou v pohodě od doby, kdys je, víš, magicky spravila.
Super su otkako si ih ti magièno popravila.
Protože vytáhla kočárek ze šrotu a ještě ho spravila.
Mislim izvadila je kolica iz đubreta i popravila ih.
Žádám tě, abys spravila závoj mezi našimi světy.
Zahtijevam da zatvoriš procijep izmeðu svjetova.
Roznesla se zpráva o našem rodinném drama kvůli babiččině jmění, a máma chce teď uspořádat velikou večeři a pozvat na ni tisk, aby věci spravila.
Proèulo se sve o našoj porodiènoj drami oko bakinog nasledstva, i sad mama želi da napravi veliku veèeru veèeras i da pozove novinare kako bi to popravila. Ne znam.
Říkala, že máš jeden měsíc na to, abys to spravila.
Kaže da imaš jedan mesec da središ ovo.
Důležité je, že si dal ten steak a já si spravila karmu.
On je dobio biftek, ja sam popravila karmu.
Půjčila jsem si jednu ruličku pásky od projíždějící lodi, abych si spravila plachtu.
Pozajmila sam malu rolnu trake od broda u prolazu da popravim svoje jedro.
Spravila jsem srdce, které bylo neopravitelné.
Поправљен сам срце да је немогуће поправити.
Spravila jsi to, stejně jako jsi říkla.
Popravio si, baš kao što si rekao da hoceš.
Dnes ráno jsem obdržel zprávu z Bostonu, která mne spravila o vašem vypovězení.
Јутрос сам примио поруку из Бостона о твом протеривању.
Kdybys spravila můj existenciální problém dřív, nic z toho by se nestalo.
Da si mi rešila probleme pre, ništa od ovoga ne bi bilo!
Bylo velmi zahanbující vidět na vlastní oči, opravdu to pochopit, že, i kdybych měla kouzelnou hůlku a všechno spravila, nejspíš bych toho hodně pokazila.
Bilo je ponizno, po prvi put videti i zaista razumeti da, čak i da sam mogla čarobnim štapićem da sve popravim, verovatno bih mnogo pogrešila.
A veselil se Ezechiáš i všecken lid, že Bůh byl nastrojil lid, tak aby se ta věc rychle spravila.
I radovaše se Jezekija i sav narod, što Bog upravi narod, jer ovo bi naglo.
0.22704601287842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa što pištolj ne može da sredi. 