Prevod od "spoušti" do Srpski


Kako koristiti "spoušti" u rečenicama:

Ale jedno je jisté, prst na spoušti nebude můj.
Ali budi uveren da prst na okidaèu neæe biti moj.
Prst na spoušti, dokud mě neuvidíte.
Ne spuštajte oružje dok mi ne vidite lice.
Na stanici byla jen malá posádka, mí lidé měli těžší prst na spoušti, než bych rád.
Na stanici je bilo malo obezbeðenja. A moji vojnici su lakši na obaraèu nego što mi se dopada.
Tvá odvaha je v tvé peněžence a v prstu na spoušti!
Hrabrost ti je u novèaniku i prstu na obaraèu!
Cílená práce prstu na spoušti a sedadla v první řadě jsou vaše.
Draga gospoðo Atvoter, pažljivo povlaèenje okidaèa i par sedišta u prvom redu su vaši.
Můžou se pokusit mě dostat, ale jediným pohybem na spoušti vše zničí.
Ako me pogode, moram samo stisniti okidaè.
A nepřibližuj svý roztřesený prsty ke spoušti!
Не држи те дрхтаве руке близу окидача!
Doufám, že nemáš prst na spoušti mýho koltu.
Nadam se da tvoji prsti ne dodiruju moj kolt sa drškom od slonove kosti.
Pořád ještě mám prst na spoušti.
Još uvek imam prst na prekidaèu.
Je tu šílenec s prstem na spoušti!
Ovdje je luðak s prstom na prekidaèu!
Tak jo, Boxy, drž manipulátor na spoušti.
Dobro, Boksi. Spremi zubac na okidaèu.
Tak, uvolněte se a zaměřte oči, mozek, ruku a prst na spoušti na jediný cíl.
Samo se opusti. Samo dopusti da ti oèi, mozak, ruka prst na obaraèu, sve postane jedno.
Amerika nechce nějaké poďobané děcko, co bude mít prst na spoušti.
Amerika ne zeli nekog sladunjavog klinca s prstom na gumbu.
Když tě sevřu v náručí, svrbí mě prst na tvý spoušti.
Kada te držim u mojim rukama I kada osetim moj prst na tvom obaraèu
Svědí mě prst na spoušti a jsem připravený rozmetat něco na sračky!
Svrbi me prst na detonatoru, spreman sam da dignem nešto u vazduh.
Po té spoušti v Šanghaji je prezident na vážkách, jestli plníte svou úlohu.
После штете у Шангају, председник не мисли да се посао обавља.
V místě kde převládá chudoba, frustrace a obchod s drogami byl prst na spoušti příliš rychle, asi tak jako ruka na noži.
U kraju siromaštva, oèaja i narkomanskih bandi... pištolj ili nož se lako potežu.
Vím, že to jsou samí lháři a křiváci, takže jestli chceš zdržovat, bude ten chlap s prstem na spoušti hodně naštvaný.
Znam da vi svi lazete. Ako planiras da odugovlacis, covek koji ima prst na obaracu, postace veoma uznemiren.
Chybí nám jedna bomba a je tu jeden šílenej doktor, kterýho svědí prst na spoušti.
Imamo nestalu bombu, i okidaè kojeg je ludi doktor izgubio.
Pustíme psy dovnitř,...vy lidi půjdete na střechu,...přeskočíte na další budovu,...a já tu můžu počkat s prstem na spoušti.
Pustit æemo pse unutra, vi pobjegnite preko krova, otiðite do zgrade preko puta, a ja æu èekati ovdje s prstom na dugmetu.
Stejně, jako kdybyste měI teď v ruce zbraň, prst na spoušti a důvod vystřelit.
Kao naprimjer sad, ti imaš pištolj u ruci prst na obaraèu i ti si u prednosti.
Rovněž známý jako Digitus secundus, ukazovací prst a prst na spoušti.
Znan i kao glavni prst, digitus secundus, pokazivaè prst i kao prst za obaraè.
Takže, při těchto situacích dáváme přednost vyjednávání, ne útoku s prstem na spoušti.
Sada, u takvim situacijama uvijek radije za razgovor, pregovarati, ne iæi u s oružjem plamen...
Měla jsem prst na spoušti, ale neudělala jsem to.
Moj prst je bio na okidaèu, ali nisam to uèinila.
Jen jeden muž má tlačítko na spoušti. A to je Bane.
Само један човек држи прст на том дугмету, то је Бејн.
Pokud se k ní dostaneš dřív než já ke spoušti, tak se stáhnu.
Ако дођете до њеног пре него што сам се на обарачу, ћу бити доле.
Pokud nás Soldadové očekávají, budou mít prsty na spoušti.
Ako sumnjaju na nas, svrbeæe ih prsti na okidaèu.
Jestli tě začne svědit prst na spoušti, tak z ní nic nedostaneme.
Ako te zasvrbi prst na okidaèu, ne dobijamo ništa i on umire.
Nechceš mu říct, ať moc neblbne s tím prstem na spoušti?
Hoæeš reæi svom momku da makne prst s obaraèa?
Neviděl zbraň v tvojí ruce ani prst na spoušti.
On nije video pištolj u ruci, prst na obaraèu.
Vraťte se a vzkažte mu, ať mě nechá být, nebo mu příště namířím zbraní na hlavu s prstem na spoušti.
Neka me ostavi na miru ili æu mu sledeæi put prisloniti pištolj na glavu.
Skvělé, takže Jezdec Války má teď prst na spoušti.
Drugi jahaè sad ima pristup oružju.
Stát vám musí dokázat bez pochybností, že Bob Durst měl prst na spoušti, když ta zbraň vystřelila a zabila Morrise Blacka.
Država je obavezna da dokaže van svake sumnje da je Bob Derst imao prst na okidaèu pištolja koji je ubio Morisa Bleka.
Vždycky tak rychle saháš po spoušti, co?
Uvek si tako brza na obaraèu, znaš li to?
Byl jsem na tvém místě, v tom pokoji s rukou na spoušti.
Bio sam s tobom. U hotelskoj sobi, sa okidaèem u ruci.
Nějaký dychtivý vojáček s nedočkavým prstem na spoušti.
Neki previše željni clan tima sa nervoznim prstom na obaracu - eto ko.
Jasně, takže ty jsi v klidu s prstem na spoušti tý M4 jo?
Oh, znaèi držiš se za obaraè od M4?
Gabrielovi lidé mají pořád palec na spoušti.
Gejbrijelovi su napeti. Neæemo da doðemo bez najave.
Mám hodně přátel, Johne, s velkými zdroji a neklidnými prsty na spoušti, a ty...
Dobio sam puno prijatelja, Džon, S puno resursa I svrbi okidac prsta,
Řekli: "Pořád chceš být Indián?" s prstem na spoušti.
"Još uvek želiš da budeš Indijanac, " rekli su, sa prstom na obaraču.
4.2259690761566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?