A ostatní společníci přijeli dokonce až z Kalifornie a Kansasu a z dalších míst z celé země.
А ту су и сви остали сарадници који су дошли од Калифорније до Канзас Ситија, као и из свих других делова земље.
Moji společníci si s vámi chtějí promluvit, Doyle, ale po svém.
Moji pomoænici ovde hoæe da rasèiste stvari sa vama, ali na njihov naèin.
Právě teď moji společníci odrovnávají vaše přátele.
Dok mi govorimo, moji saradnici sreðuju Vaše prijatelje.
Nottinghamovi vojáci na cestách nejsou nejlepší společníci.
Nottinghamovi vojnici bedno su društvo za putovanje.
Moji společníci, Ned a Kid jsou tady někde?
Moji ortaci, Ned i Kid Da li su tu?
Chci, abyste věděl, že jsem podnikl potřebné kroky abyste vy a vaši společníci zůstali mimo veškeré podezření.
Poduzeo sam mjere da ti i tvoji suradnici ne budete razotkriveni. Hvala.
Vaši společníci mi řekli, jaké měl v poslední době problémy.
Onda sam prièao sa vašim partnerima, koji su mi opisali kakve je probleme nedavno imao...
Jestli mne omluvíte, moji společníci přišli, aby mě viděli se oženit.
Sad me izvinite, poslovni partneri su došli da me vide kako se ženim.
Ne, Eddie, protože ty a desátník Lozada jste byli společníci.
Ne, Eddie, veæ zato što ste ti i razvodnik Lozada bili "braæa".
Kdopak jsou ti vaši šarmantní společníci?
Него, ко су ваши згодни пратиоци?
A kdo jsou tihle tvoji společníci?
А ко су ови... твоји пратиоци?
Pouze dva společníci znají detaily konkrétní zakázky.
Samo dva partnera znaju detalje o svakom poslu.
Mí společníci a já jsme vždy cítili Clearbec byla nejkvalifikovanější společnost, s kterou můžeme dělat.
Moji saradnici i ja smo uvek oseæali da je Klebek najbolja kompanija za saradnju.
Musí to být Wesley a jeho společníci.
To mora da je Vesli i njegovi saradnici.
Klienti se začnou strachovat, jaké budou jejich životy potom, co společníci odejdou.
Klijenti poèinju da brinu šta æe biti sa njihovim životima nakon što njihov prijatelj ode.
Ne, moji společníci ho ještě hledají.
Ne, moji ortaci ga upravo traže.
On a jeho společníci jsou v žaláři.
Он и његови пријатељи су у тамници.
Moji společníci a já hledáme ženu, která mohla vstoupit do vašeho zařízení.
Moji saradnici i ja tražimo ženu koju možda poznaješ.
Blandon a náš klient jsou přátelé a společníci.
Ne, suprotno. Blendon i moj klijent su prijatelji i saradnici.
Seznam mají na starost Lutinovi společníci Edgar Billings a Gerald Kaye.
Lutin partneri Edgar Billings i Gerald Kaye su zaduženi za popis.
Všichni vaši noví starší společníci určitě dostávají stejně.
SIGURAN SAM DA SU SVI NOVI STARIJI PARTNERI PLAÆENI ISTO.
Moji společníci v Praze si velice cení veškeré tvé práce.
Moji saradnici u Pragu cene tvoj rad.
Nejsem expert, ale řekla bych, že vaši společníci prodávají své podíly.
Nisam struènjak, ali rekla bih da vaši partneri malo-pomalo prodaju.
To jsou mí společníci a Jax Teller.
On mi je poslovni partner, Džek Teler.
Conrad a jeho společníci sledovali každý můj krok.
Konrad i njegovi saradnici su pratili svaki moj pokret.
Zastřelíš svýho parťáka a dokážeš, že nejste společníci.
Upucaš partnera da bi dokazao da ne radiš sa njim.
Společníci jsou překvapivě milí na to, že jsou z New Yorku.
Partneri su iznenaðujuæe fini za Njujorèane.
Mí společníci tvrdí, že Savage před pár hodinami Star City opustil.
Моји сарадници ми рећи Севиџ је напустио Стар Цити пре неколико сати.
Hele, její známí společníci jsou profesionální bitkaři.
Slušaj, njeni saradnici su profesionalne ubice.
Ten den jsem sledovala jak jsou mí společníci ve Strix zabíjeni po tuctech.
I TOG DANA SAM GLEDALA KAKO SU MOJI STRIKSI POKLANI OD NJIH DESETAK.
Řekl mi, že navzdory faktu, že jste se stali nepřáteli, jste byli společníci a přátelé.
Rekao je da ste, uprkos èinjenici što ste postali neprijatelji, nekad bili saradnici i prijatelji.
Od té doby Dlouhý John Silver a jeho společníci zavraždili jednoho z mých mužů... čtyři z vašich mužů... a včera večer tříčlennou rodinu na Underhillově plantáži, včetně osmiletého děvčete.
Od tada su Long Džon i njegovi ljudi ubili jednog mog èoveka. I èetvoricu vaših ljudi. Hladnokrvno su ubili troèlanu porodicu na Anderhilovom imanju, ukljuèujuæi osmogodišnju devojèicu.
Jsme vtaženi do virtuální pohádky, do počítačových her, které se zdají jako světy, do myšlenky, že roboti, roboti, budou jednou naši opravdoví společníci.
Привлачи нас виртуелна романса, компјутерске игре које изгледају као светови, идеја да ће роботи, роботи једног дана бити наши прави пријатељи.
A nemyslím roboty ve významu společníci.
Ne mislim na robota u smislu saputnika.
9.3536579608917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А ту су и сви остали сарадници који су дошли од Калифорније до Канзас Ситија, као и из свих других делова земље. 