Pokud nejste se vzhledem spokojené, je to váš problém.
Ako niste zadovoljne sopstvenim izgledom to je vaš problem!
Přeji si, abys k nim zítra promluvil, k jejich vlastnímu dobru, v zájmu jejich klidné a spokojené budoucnosti.
Želim da sutra govoriš sa njima za njihovo dobro... o njihovoj mirnoj i bogatoj buduænosti.
A teď nás poslali sem, do mě známého prostředí... a prožíváme spokojené manželství.
I sada smo usred ove porodiène atmosfere... usred ugodne braène veze.
Věděl jsem, jak udržovat šéfy spokojené.
Znao sam kako da održim gazde srecne.
Jste všechny slabé a špinavé, a nebudete spokojené než všechny z nás také stáhnete do té špíny k vám.
Sve ste slabe. I sve ste prljave i neæete biti zadovoljne dok nas sve ne odvedete iz vrta dolje u blato sa vama.
Teď, prohrajeme, to je jasné, ale menšiny budou spokojené.
Sada, izgubit æemo, naravno, ali æe manjine biti sretne.
Ty sis žádnou nevybral, protože byly sexuálně spokojené?
Nikada nisi izabrao nekog zbog toga što te seksualno zadovoljava?
Jo, spokojené stáří, to bych bral.
Meni bi bilo dovoljno proživjeti 90.
Nedávno začalo jisté nemehlo ohrožovat naše spokojené životy.
Недавно, једна особа, угрозила је наше радосне животе.
Zdá se, že tvé libido je poslední dobou dosti spokojené.
Izgleda da je tvoj libido zadovoljan u zadnje vrijeme.
Pokaždé, když zavřu oči vidím jejich blonďaté hlavy a jejich samolibé, spokojené tváře.
Сваки пут када затворим очи видим њихову плаву косу и њихова самозадовољна лица.
Oddělení bylo spokojené a já jsem později vzdala pokusy o přesvědčování.
Odjel je bio zadovoljan. Odustala sam od pokušaja da ih ubijedim u suprotno.
Když to děvče ke mně přišlo, bylo samo se sebou tak spokojené.
Kada je ta devojka došla, bila je jako zadovoljna sobom.
Nemůžeš mít reformu, kterou chceš, a zároveň spokojené učitele.
Ne može tako. Ne možeš da sprovodiš reforme i da ti prosvetari budu zadovoljni.
Dobře, ale když si budeme muset vybrat, vybereme si spokojené učitele.
Ako moramo da biramo, izabraæemo prosvetare.
Podle všeho jsem byl spokojené dítě.
Pa, po svima, bio sam srećna beba.
Spoutaná srdce bojící se změn a oslabené vůle se stávají spokojené.
Okovana srca se plaše promena, a oslabljene volje postaju zadovoljne.
Takže jste všechny spokojené, jak to tu chodí?
Pretpostavljam da ste svi sretni s načinom stvari idu?
Vím co se stane v přetechnizované společnosti, když je lidstvo až moc spokojené.
Znam što se dogaða u mehaniziranom društvu kada èovjeèanstvo postane previše samouvjereno.
Ovšem ženy, které jsou se sebou spokojené, nekupují naše produkty, takže je to začarovaný kruh.
A ipak, žene koje misle dobro o sebi, ne kupuju dijetne proizvode, što nas ostavlja u dilemi.
Zavedu vás do čekárny "Pro spokojené ženy".
Otpratiæu vas do dnevnog boravka za žene.
Většina vražd rodičů je následkem dlouholetého týrání, ale Catherine a Caleb tvrdí, že měli spokojené dětství, takže...
Ubistva roditelja su uglavnom rezultat dugogodišnjeg zlostavljanja, ali Ketrin i Kejleb tvrde da su imali sreæno detinjstvo, pa...
Vaše děti se zdají zdravé a spokojené.
Vaša deca izgledaju zdravo i sreæno.
Pokud jsou tedy obě strany spokojené, navrhuji, abychom obchod stvrdili převedením první poloviny platby na účet společnosti TradePass.
Ukoliko su sve strane saglasne, predlažem da obavimo transfer polovine sredstava na raèun "Trejdpasa".
Kmenovými společnostmi by nemělo být opovrhováno jako primitivními a ubohými, ale také by neměly být idealizovány, jako spokojené a mírumilovné.
Plemenska društva ne treba nipodaštavati kao primitivne i bedne, ali ih ne treba ni romantizovati kao srećne i miroljubive.
Potřebujeme lidské buňky, ale musíme najít způsob, jak je udržet spokojené mimo tělo.
Trebaju nam ljudske ćelije, ali moramo da nađemo način da ih održavamo srećnima van tela.
Tak se nám líbí myšlenka těchto figurek jak poskakují kolem, jakoby byly nedbalé a bezstarostné a lehkovážné a spokojené, dokud jaksi nevycítí pohyb diváka a neskryjí se za nejbližší zdí.
Свиђа нам се идеја да те фигурице скакућу около као да су спокојне, безбрижне и срећне док не осете покрет посматрача и сакрију се иза најближег зида.
Sedmnáct procent žen se nedostaví na pracovní pohovor, když se v daný den necítí spokojené s tím, jak vypadají.
Sedamnaest posto žena se neće pojaviti na razgovoru za posao dana kada se ne osećaju sigurno u vezi svog izgleda.
Rád bych se podělil o pár nápadů, jak mít spokojené zaměstnance.
Želim da podelim nekoliko ideja kako kreirati srećne zaposlene.
0.21855401992798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?