A tak můžeš říct, že to byly ty peníze co nás spojilo dohromady.
Tako da možeš reæi da je bilo zbog novca koji nas je spojio.
Chystáte se říct mým Tennessianům že hodně dobrých mužů opravdu dobrých mužů se spojilo, aby ulehčili utrpení zdejších lidí?
Hteli ste da mojim ljudima, sve odreda dobrim i pametnim, kažete da su došli da se bore protiv ugnjetavanja Teksasa?
To, co mělo znamenat spojení mezi námi navzájem nás místo toho spojilo se silami které jsem si nikdy ani neuměli představit.
To što je trebalo da nas poveže meðusobno, povezalo nas je sa silom, koju nismo mogli ni da zamislimo.
9 severovýchodních států se spojilo ve snaze snížit CO2.
Devet severoistoènih država su se udružile da smanje CO2.
A zapamatuj si, je to vlastně dobrá věc, protože nás to znovu spojilo.
I zapamti, to je u stvari dobro jer nas je pomirilo.
Měli jsme velmi málo a bylo to opravdu těžké, ale myslím, že nás to spojilo.
Imali smo vrlo malo, i bilo je jako teško. Ali mislim da nas je to zbližilo.
Životní okolnosti, povaha jejího otce a matky, i její vlastní osobnost i sklony, to vše se ve stejné míře spojilo proti ní.
Situacija u njenom životu, karakter oca i majke, njene liènosto i raspoloženja, bili su svi skupa protiv nje.
Spojilo se proti vám tisíc národů.
Hiljade naroda Persijskog carstva, æe krenuti na vas.
Když zjistíme, co je spojilo, možná nás to dovede k těm dvoum dalším.
Kad bi mogli da naðemo šta ih povezuje... Možda æe nas to odvesti do drugo dvoje.
Protože zlato se spojilo s otisky prstů, bude na otisku více kovu než na zbytku vzorku.
S obzirom da se zlato vezalo sa otiskom, ima više metala na otisku nego na ostatku uzorka.
Ticho nás spojilo způsobem, kterým by to slova nikdy nedokázala.
Tišina bi nas nekad povezivala bolje nego što bi mogle reèi.
No dobře, ale bez té papričky, co by spojilo chuť kozího sýru a krevety?
Da, ali bez papra, što povezuje kozji sir i škampe?
Hledáme něco, co by nesedělo na životní styl toho chlapa nebo ho spojilo se Ziggym.
Uredu, tražiš nešto što ukazuje da ovaj lik živi luksuzno ili je sa Zigijem.
Pokud je moje hypotéza správná, tak cokoliv, co spojilo frekvence dvou vesmírů, destabilizovalo to letadlo.
To što je stopilo frekvencije svemira destabilizovalo je i letelicu.
Udělala jsem ochranné kouzlo, ale náhodou spojilo Shanea s April.
Izvela sam èin zaštitte, ali je greškom povezalo Shane i April.
Něco, co by případ spojilo stím dobrodincem?
Nešto kako bismo ga povezali sa Odmetnikom? -Nije bilo DNK.
Tvoje CMR se nějak spojilo s Travisovým.
Nekako se tvoj CMR povezao sa Travisovim.
Když jsem ti všechno řekl, tak nás to spojilo.
ONO ŠTO NAS JE SPOJILO JE DA SAM TI SVE REKAO.
Název musí obsahovat "znásilnění", aby se to spojilo s tou příhodou.
"Silovanje" mora biti u naslovu da se poveže s prièom.
Co spojilo Cruze s místem činu?
Šta smešta Cruza na mesto zloèina?
Sesterstvo se spojilo a proneslo zaklínadlo, aby zastavilo jeho srdce.
Sestrinstvo mu je èinima zaustavilo srce. -Ovo mesto ovde je Èistilište.
Mluvil jsem s Ministerstvem obrany, které se spojilo s čínským velvyslancem.
Razgovarao sam s Ministarstvom Obrane, i kontaktirali su kineskog ambasadora.
Ve skladu nezůstalo nic, co by nás s tím spojilo.
Ništa iz skladišta ih ne može dovesti do nas.
Co spojilo tuhle velkou rodinu cizinců dohromady?
Šta je to okupilo ovu veliku porodicu stranaca?
Museli jsme mít aspoň jeden společný zájem, aby nás to spojilo.
Moraš da imaš bar jedno isto interesovanje da se poklopiš.
Není moc zábavné číst o tom, jak se tvoje ex zamilovala do tvého táty, zvlášť když je spojilo to, jakou měli starost o tebe.
Zapravo, nije zabavno èitati kako se tvoja bivša zaljubila u tvog tatu. Posebno kad ih poveže briga za tebe.
Asi se shodneme, že jestli půjdeš dolů, aniž bys měl něco, co by ty chlapy spojilo, sjednotilo, nemáš jak tenhle přístav ubránit, prohraješ, jakmile dojde ke srážce.
Složiæemo se da ako, siðeš tamo dole bez neèega oko èega bi mogao da okupiš te ljude da ih ujediniš, odbrane ove luke neæe biti, propašæeš èim krenu nevolje.
Jak víš, jsou tu určité potyčky, ale... řekněme, že Lucifer a jeho dítě nás všechny spojilo.
Uobièajene meðusobne èarke, ali... Reæi æu samo da nas je Luciferova beba ujedinila.
[Michael Bierut - Mapa londýnského metra] Londýnské metro začalo fungovat v roce 1908, kdy se 8 na sobě nezávislých železnic spojilo v jeden systém.
[Мајкл Бјерут о мапи метроа у Лондону] Лондонски метро се консолидовао 1908. године, када се осам различитих, независних железница удружило да створи јединствени систем.
A tak jsem, skoro nevyhnutelně, začal psát o cestování, takže se spojilo příjemné s užitečným.
Onda je bilo skoro neizbežno da postanem putopisac kako bih posao i uživanje pretvorio u istu stvar.
My jsme namísto toho navrhly, aby se celé náměstí změnilo v pěší zónu, zakrylo se baldachýny z recyklované kůže a spojilo s říčními břehy.
Umesto toga, predložili smo da trg postane potpuno za pešake, da se prekrije recikliranim kožnim baldahinima i da se poveže sa obalama reke.
Později mi došlo, že jste chtěli, aby nás spojilo pouto mateřštiny.
Ali sam razumela da ste želeli da podelimo posebnu vezu maternjeg jezika.
Měli tedy, však víte, vlastní čas a zájmy, ale přitom v té mé komunitě nebylo žádné vedení, o kterém bych věděl, které by spojilo ty dvě skupiny dohromady.
I imali su vremena i interesovanja, ali u isto vreme u mojoj zajednici nisam znao za kanal koji bi spojio ove dve zajednice.
Zappos je jediným, jediným místem, nejlepším jaké kdy bylo, pro lidi se zálibou v botách, aby se navzájem našli a mluvili o svém nadšení, aby spojilo lidi, které víc zajímají služby pro zákazníky než zítřejší pěťák.
Zapos je jedno jedino, najbolje koje je ikada postojalo, mesto za ljude koje cipele zanimaju za nalaženje jedni drugih, da razgovaraju o svojoj strasti, da se povežu sa ljudima kojima je više stalo do korisnika, nego da zarade dinar sutra.
0.34014892578125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako da možeš reæi da je bilo zbog novca koji nas je spojio. 