Prevod od "spojím" do Srpski


Kako koristiti "spojím" u rečenicama:

A teď spojím tento holocron s paměťovým krystalem od tvého mrtvého jediského přítele.
Sada æu spojiti holocron sa memoriskim kristalom kojeg sam uzeo od mrtvog Jedaia prijatelja
Když uvolníš rádio, spojím se s ním.
Siði sa linije, ja cu da ga kontaktiram.
A spojím se i s ostatními členy týmu... a přemluvím je, aby nejezdili.
И покушаћу остала три члана твоје екипе да одговорим од путовања.
Jakmile se spojím se svým právníkem, s potěšením vám vyhovím.
Èim se javim svojem odvjetniku, sa sreæom æemo to obaviti.
Vím... že se s tebou spojím... jen ve snech.
Znala sam... Bicu zajedno s tobom... samo u snovima.
Spojím se s Washingtonem a poradím se, jak postupovat dál.
Kontaktirat æu Washington razgovarati o tome kako da nastavimo.
/Pokud si přejete, /spojím vás s ředitelem Olinem.
Ako želite mogu vas spojiti s direktorom, g.
Spojím se s vámi, až zahájím jednání.
Kontaktiraæu te kada pregovori veæ budu bili u toku.
Agente Ortizi, spojím vás s Jackem Bauerem.
Agente Ortiz, na vezi si sa Jackom Bauerom.
Spojím se s těmi regenty, kterým mohu věřit.
Kontaktirat æu Regente za koje znam da im mogu vjerovati.
Až budete s tím utíráním hotoví, vypadněte odtud a já se s vámi spojím až najdu novou laborku.
Izvini me na minutu. Kada završiš sa èišæenjem, gubi se odavde što prije, i bit æemo u vezi kada naðem novi laboratorij.
Ale, spojím se s vaším agentem, jestli je to tak v pohodě.
Al, cucemo se preko tvog agenta, ako ne smeta.
Dejte mi ten barel stranou, pokud to není problém a já se na to podívám a spojím se s vámi.
Prièuvajte mi tu baèvu, raspitaæu se i javiti vam.
Teď vás spojím s vaší ženou.
Povezaæu vas sa vašom ženom sada.
Spojím se se svým fotografem, abych zjistil, jak má volno.
Pa, ja ću biti u kontaktu sa svojim fotografom provjeriti na svom rasporedu.
Vezmu je do Ottawy a spojím se s Rezidenturou.
Odvest æu ih u Ottawu i kontaktirati Rezidenturu.
Pokud se s ní spojím, tak se jí můžu zeptat, jak to udělala.
Ako stupim u vezu sa njom, mogu da je pitam kako da to uradim.
Já budu vědět, jak se s tebou spojím.
Tada ću znati da vas kontaktiraju.
Tak to se možná spojím s předchozími kupci a udělám nabídku jim.
Onda možda da zovem tvog prethodnog kupca i dam mu ponudu.
Až se věci změní, spojím se s tebou.
Kada se stvari promene, javiæu se.
Spojím se se svými kontakty a dohodnu schůzku.
Iskoristiæu moje krim. kontakte i zakazati sastanak.
Spojím se s ním přes pager.
Zapravo æu mu poslati poruku na pejdžer.
Jakmile spojím tyhle bloky, stane se to velmi rychle.
Чим саставим ове блокове, све ће се дешавати јако брзо.
Však mě znáš. Rád se spojím s jistotou.
Znaš kakav same, volim da se držim onog što je sigurno.
Spojím s pár kontakty ve Státech, a zjistím, co budu moci.
Kontaktiraæu neke od mojih izvora, i saznati šta mogu.
Ty jsi mě přesvědčil, ať se s ní spojím.
Ti si me nagovorio na dogovor s njom.
Co se týče jednotek OSN, hned se spojím s generálním tajemníkem.
Što se tièe ostalih iz UN, mogu odmah da pozovem generalnog sekretara.
Vždycky si rád spojím tvář se zaměstnaneckým číslem.
Uvijek dobro staviti lice... - Hej. sa radne akreditacije?
Spojím vás s technikem v terénu, vysvětlíte mu, jak se to ovládá.
Spojiæu vas s našim tehnièarom da mu pokažete rukovati s tim.
Spojím vás s hlavním inženýrem na základně.
Povezaæu te s glavnim inženjerom u bazi.
Lee, je tady Ron, spojím tě.
Pustiæu te u program sa Li-jem. –Li, imaš Rona.
Diváci ale chtěli, ať se spojím s tebou.
Ali Posmatraèi žele da se udružim s tobom.
Nestává se často, že si spojím slova čestnost a poctivost s Limbaughem, ale jeho pointa se nedá popřít.
Није чест случај када повезујем речи искреност и доследност са Лимбоуом, али заиста тој реплици нема премца.
1.2889888286591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?