Splynula - Prevod Na Srpski

Prevod od "splynula" do Srpski

Prevodi:

stopio

stopio spojena stopila

Ten maskuje svou kůži tak, aby splynula s okolím.

Koristi se kamuflažom kako bi se stopio sa okruženjem.

Už jsou to věky, co z úst splynula slova zatracený Galové.

Пре много година сам стално говорио: "проклети Гали".

Po 18 hodinách práce se k nám Holmes otočil a ze rtů mu splynula dvě známá slova:

Posle 18 sati besprekidnog rada, Holms se okrenuo ka nama, i te tri poznate reèi su mu skliznule sa usta/

Ta kovová tyč co jsem si implantoval, je už zkorodovaná a rez splynula s mými buňkami..

Metalna šipka koju sam ugradio je rðava. I rða je zaposela moje æelije.

Moje vyšetření ukazují, že jejich biologická hmota splynula na molekulární úrovni.

Èini se da im se sastav spojio na molekularnoj razini.

Takže jsem tam stál, měl jsem bílou pušku, aby splynula s prostředím...

Kao što rekoh, bio sam tamo s belom keceljom... - Stopio sam se s okolinom.

Dneska jsem dokonce splynula s davem.

Danas sam se praktièno stopila sa gomilom!

Zdechlina splynula s tímto planetoidem a vytvořila tak obydlí pro obchodníky.

Mapa nas je dovela do ovog privremeno naselje.

Oni všichni mají stejná zranění, zjizvení na zadní straně pravé ruky a plynová maska jako by splynula s tělem.

Svi imaju iste povrede. Ožiljak na nadlanici, a izgleda da se gas maska stopila sa mesom.

Chci prostě někoho, s kým bych duševně a fyzicky splynula.

Hoæu da sretnem neku... sa kojom mogu da budem povezana.

Po mé noci s Harvard Hottiem, se stalo zcela jasným že má posedlost Xovými znamená, že jsem s nimi splynula.

Poslije izlaska sa Zgodnim, postalo je jasno da je moja opsesija X-ovima upravo to.

Krásnými slovy a sladkými sliby ošálil mladou pannu, by s ním v hříchu splynula.

Lepim reèima i lažnim obeæanjima zaveo je mladu devicu i naveo je na grešni seksualni odnos.

Ještě chvíli nebudeme vědět, jestli došlo k poškození nervů a většina zlomených částí splynula-

Neæemo još znati da li ima nervnog ošteæenja i veæina preloma je spojeno...

"Naše těla splynula jako má ruka v rukavici pod ranní oblouhou."

Naša tela spojena kao moja ruka i rukavica.

A byla jsem vtažená do světla jako vlečný paprsek a splynula s ním.

Bila sam povuèena u to svetlo kao privlaènom vazduhom i utonula sam u nju.

Města splynula do jediné monotonní sítě z betonu a oceli.

Gradovi se se spojili zajedno u veliku mrežu od èelika i betona.

Tato papouščí ryba dokáže měnit barvu, aby splynula s pozadím, takže ji dravci tak snadno nenajdou.

Ova riba-papagaj ima sposobnost da promijeni boju svoje kože kako bi se uklopila u pozadinu i time pokušavaju da ih grabežljivci ne primijete.

Vidím, že Cassandra splynula s pařbou.

Vidim da Kasandra baš uživa. -Nema memorijske kartice.

Měl za to, že prostě splynula s tamními divochy.

Pretpostavio je da se pridružila piratima.

Prostě úžasná stvoření, můžou změnit barvu a strukturu, aby splynula s okolím.

Jednostavno neverovatna životinja, može da promeni boju i teksturu da odgovara pozadini.

1.0082821846008s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?