Když pohlédli nazpět, spatřili, jak tělo Malého muže leží mezi jeho přáteli.
Baciše pogled unazad i ugledaše telo Malog Èoveka kako leži meðu svojim prijateljima.
Někteří tvrdí, že ho po letech spatřili.
Neki kažu da ga viðaju veæ godinama.
Hned za Paříží spatřili radar, proto zpomalili.
Odmah ispred Pariza primetili su radar i usporili.
Už je to tři týdny od příletu Návštěvníků, ale přesto stále přicházejí tisíce lidí, aby osobně spatřili mateřskou loď.
Tri tedna su prošla od dolaska Posetitelja, a ipak i dalje ih se hiljade sakupljaju da bi lièno videli matièni brod.
Nezměnila se od doby, co ji před 60 lety poprvé spatřili Lewis a Clark.
Nije se promenila otkad su je Luis i Klark prvi put videli pre 60 godina.
Paní Farington, spatřili jsme vozidlo Lucy Robbins.
Gospoðo Ferington, primetili smo auto Lusi Robins..
Viděli jsme to v okamžiku, kdy jsme tě spatřili.
Videli smo to onog trenutka kada smo te po prvi put videli.
Když zabijáci konečně spatřili Pacha, utíkal pryč.
Do trenutka kada su ubice uočile Pacha, koji je već bežao.
Ale v současném politickém klimatu neexistuje žádná naděje, že bychom spatřili nějakou americkou energetickou politiku či mezinárodní smlouvy, které by reflektovaly tento konsensus.
Ali nema nade da ćemo u sadašnjoj političkoj situaciji videti američku energetsku politiku ili međunarodne dogovore koji oslikavaju taj konsenzus.
Tímto způsobem se tedy nejvíce přiblížíte tomu, abyste spatřili pouhým okem alespoň účinky temné hmoty.
Znači to je najbliže što možemo doći da vidimo barem efekte tamne materije golim okom.
Teprve tehdy, kdy jsme opustili Zemi, vystoupili nad atmosféru a spatřili tento horizont, jak se ohýbá, jsme porozuměli naší planetě jako omezenému prostoru.
Dok nismo stvarno napustili Zemlju, došli iznad atmosfere i videli horizont kako se savija, nismo mogli da shvatimo našu planetu kao ograničeno stanje.
A když spatřili bratří jeho, že ho miluje otec jejich nad všecky bratří jeho, nenáviděli ho, aniž mohli pokojně k němu promluviti.
A braća videći gde ga otac ljubi najvećma izmedju sve braće njegove, stadoše mrzeti na nj tako da mu ne mogahu lepu reč progovoriti.
Pošli sobě muže, kteříž by spatřili zemi Kananejskou, kterouž já dám synům Izraelským; jednoho muže z každého pokolení otců jejich vyšlete, ty, kteříž by byli přednější mezi nimi.
Pošlji ljude da uhode zemlju hanansku, koju ću dati sinovima Izrailjevim; po jednog čoveka od svakog plemena otaca njihovih pošljite, sve glavare izmedju njih.
Tedy poslali synové Dan z čeledi své pět mužů z končin svých, mužů silných z Zaraha a Estaol, aby spatřili zemi a pilně prohlédli ji, a řekli jim: Jděte, shlédněte zemi.
Zato poslaše sinovi Danovi iz porodice svoje pet ljudi izmedju sebe, hrabre ljude od Saraje i Estaola, da uhode zemlju i dobro razmotre, i rekoše im: Idite, razmotrite zemlju.
Spatřili slavné jití tvé, Bože, jití silného Boha mého a krále mého v svatyni.
Napred idjahu pevači, za njima svirači sred devojaka s bubnjevima:
Což bylo od počátku, což jsme slýchali, co jsme očima svýma viděli, a co jsme pilně spatřili, a čeho se ruce naše dotýkaly, o slovu života,
Šta beše ispočetka, šta čusmo, šta videsmo očima svojim, šta razmotrismo i ruke naše opipaše, o reči života:
0.32617497444153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?