Prevod od "spatřena" do Srpski


Kako koristiti "spatřena" u rečenicama:

Byla spatřena někde na severu v Suffolku.
Smešteni su severno odavde, u Saferdu.
Chcete říci, že před hodinou byla spatřena nepřátelská ponorka a nikdo mi to ještě nehlásil?
Podmornica je primeæena pre pola sata i sad mi javljate?
Jedna z našich vlajek byla spatřena v nepřátelském zákopu.
Наводно је једна наша застава виђена у њихову рову.
Žádná další letadla nebyla spatřena poblíž letu 180.
Nije bilo drugih aviona u blizini leta 180.
V této chodbě byla Ellen naposledy spatřena.
Ellen Rimbauer je zadnji put viðena upravo u ovom hodniku.
Poprvé byla světla spatřena posádkou Air Mexico 747 při letu z Mazatlánu do New Yorku, když cizí plavidla narušila vzdušný prostor Mexico City.
Prvi put je primeæeno sa leta Air Mexico 747... iz Mazatlán za New York, kad su... neidentifikovane letelice ušle u vazdušni prostor Mexico Cityja.
To je ten muž, se kterým jsi byla spatřena, jak jíš halucinogenní houby, než jsi strávila noc s Danielem Cleaverem?
Je li ovo čovek sa kojim si viđena kako uzimaš halucinogene gljive pre nego što si provela noć sa Danijelom Kliverom?
Poslední známá oběť byla spatřena v kombíku.
Posljednja žrtva je viðena kako ulazi u karavan.
Ta byla naposledy spatřena před 16 hodinami, když za ním odjížděla na Marina Miami Beach.
Ona je zadnji put viðena prije 16 sati, krenula se sresti s njim u Miami Beach luci.
Spatřena na Macgowanově, severně od Juniperského parku.
Viðena na MekGovanu, severno od parka Džaniper.
Spatřena před 4000 lety, zhruba v době kdy mohl být chrám postaven.
Viðena pre 4000 godina, negde kad se hram gradio.
Včera byla osoba podezřelá z terorismu spatřena kousek odsud.
Juèe, osumnjièeni terorista je lociran nedaleko odavde:
Blair Waldorf spatřena sama v restauraci.
Uoèena, Blair Waldorf, sama u Butteru.
Serena van der Woodsen spatřena pokládající si otázku mnoha odpovědí
Uoèena... Serena Van Der Woodsen kojoj je dato pravo, životno pitanje sa više odgovora:
Včera večer to bylo poprvé, kdy byla po dvou týdnech spatřena, poté, co po ní rodiče vyhlásili pátrání.
Sinoæ je prvi put viðena posle 2 nedelje, od kako su njeni roditelji prijavili nestanak.
Můžeme vás umístit do stejného baru, kde byla tu spatřena Kara v noc své smrti.
Možemo vas smjestiti u isti bar prošle noći gdje je Kara bila prije nego je ubijena. Kao i ostale ljude.
Tvá žena byla spatřena, jak odjíždí z Ilianskaje autobusem s tím Španělěm.
Tvoja žena je viðena kako napušta Ilijanski... autobusom u društvu Španca.
Právě jsem byla informována, že jste byla spatřena tam dole tolikrát, že byste mohla být vedoucí jeho harému.
Informisani smo da bila dole Dovoljno vremena da postanes clanica njegovih nifi
Blair Waldorfová byla spatřena jak podníká nájezdy na Colony Club.
Blair Waldorf je uoèena kako pokušava da uskoèi u redove koloni kluba.
Stále dostáváme zprávy o tom, že těsně před masivní explozí, která dnes ráno probudila Tendervilleské obyvatele, byla spatřena hnědá dodávka, která narazila zepředu do pocejní stanice.
Još uvek dobijamo izveštaje da je smeði kombi viðen kako udara u prednji deo policijske postaje nekoliko trenutaka pre velike eksplozije koja je probudila Tendervillove stanovnike jutros.
Pochopil jsem, že Samantha byla spatřena s neznámým mužem, když opouštěla restauraci nazvanou Happy Dragon.
Prema mojem shvaæanju, Samantha Burch je viðena sa neidentificiranim muškarcem dok su napuštali restoran Happy Dragon.
Byla spatřena jak ničí Hodgeovu kancelář.
Viðena je kako uništava Hodžovu kancelariju.
Spatřena... jedna hvězda s rukou v nádobě se sušenkami.
Uoèena... zvijezda sa rukom u posudi za kekse.
Uvězněna armádou ježků, je Pycnopodia spatřena obrovským krabem trnitým.
Opkoljenu od strane ježeva, zvezdu uoèava ogromni Kraljevski rak.
Popis dodávky sedí na jednu, co byla spatřena blízko požáru a luxusní vůz Jasper zničil.
Opis kombija se podudara s jednim viđenim u blizini zapaljenih vikendica i luksuznog parkirališta koje je Jasper uništio.
Dívka byla naposledy spatřena v DC, ale její tělo našli na skládce v New Yorku.
Zadnji put je viðena u Vašingtonu, ali je telo naðeno na deponiji u Njujorku.
Tady byla Theresa Whitakerová naposledy spatřena živá.
Ovdje je Theresa Whitaker zadnji put viðena živa.
Zatmění a kometa, jenž byla spatřena na obloze nad Konstantinopolem, byla považována za znamení, že neproniknutelné hradby města budou prolomeny.
Kometa koja se pojavila iznad Konstantinopolja iste godine... smatrana je znakom... da ce neprobojni zidovi grada pasti.
Byla spatřena, jak odjíždí z letiště před dvaceti minutami.
Napuštala je aerodrom pre 20 minuta.
Ne, je lepší ji nepozorovaně chytit ve Swarga Lounge, kde byla spatřena tenhle týden každý večer.
Ne, bolje je da je uhvatiš nespremnu u Swarga foajeu. Primeæena je tamo svake veèeri protekle nedelje.
Hej, velká dodávka chodců byla spatřena, jak míří k hlavní bráně.
Hej, veliki paket od šetača bio uočena tarifni broj za glavni zid.
Al-Zuhari sešle na západ takovou pomstu, jaká dosud nebyla spatřena.
Al-Zahari æe se osvetiti Zapadu kako se još nije videlo.
Lisbonová říkala, že tohle byla poslední místnost, ve které byla oběť spatřena.
Lisabon je rekao ovo jeposljednja soba zrtva je bio viden ziv u.
Podezřelá ve žlutých šatech... spatřena, jak vstupuje do černého SUV jedoucího západně na Wilshire.
Ali ne pomeramo se. Osumnjièena u žutoj haljini je opažena kako ulazi u S.U.V. koji se kreæe istoèno od Vilšira.
To zatím nevíme, víme ale to, že jen chvíli po tom, co si domluvila schůzku o prodeji těch informací jste byla spatřena, jak odsud utíkáte.
To još ne znamo ali znamo da ste u istom trenutku kada je ona sve to dogovorila vi viðeni kako izlijeæete van odavde.
Tehdy byla naposledy spatřena na veřejnosti.
Ovo je njeno poslednje poznato pojavljivanje u javnosti.
Pane, v zámku byla spatřena Sněhurka.
Gospodaru, Snežana je primeæena u zamku.
Naposledy byla spatřena před třemi lety na Korsice, dokud se znovu neobjevila před osmi hodinami, a za dalších osm zase pravděpodobně zmizí, pokud ji nezadržíme.
Posljednji put je viðena na Korziki, prije tri godine, dok nije isplivala na kopno prije 8h, a za toliko æe opet i nestati, ukoliko je ne privedemo.
Náhodou vím, že ten dům na Shady Lane, kde byla Zayday naposledy spatřena, má na zahradě červenou hlínu, jak vzadu, tak i vepředu, a docela špatné odvodňování.
Sluèajno znam da je kuæa u ulici gde je Zejdej poslednji put viðena, ima zemljište od crvene gline i u prednjem i u zadnjem dvorištu, kao i u kanalizaciji.
Byla spatřena, třetí patro, jihozápadní budova.
Ona je bila uočena, treći kat, jugozapadno zgrade.
Podle Centra Spike byla naposledy spatřena někde v této oblasti.
Prema Centra Spike, poslednje prisluškivanje poziva smešta je u ovaj kvart.
0.35581803321838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?